Voorbeelden van het gebruik van Erg hoge in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De andere, erg hoge.
El otro, el muy, muy alto.Je lijkt 'n erg hoge dunk te hebben van de kwaliteit van jullie waar!
Ik heb veel voedsel en erg hoge hekken.
Duurzaam en erg hoge kwaliteit materiaal.
Material de muy alta calidad.Ik bedoel, meestal heb je hakken aan. Erg hoge hakken.
Maar niet erg hoge kosten.
In 2006 lanceerde Vitra een atypische sofa met erg hoge wanden.
En 2006,Vitra presentó un sofá poco convencional con las paredes muy altas.De saffier is van erg hoge kwaliteit, en de diamanten ook!
El zafiro es de muy alta calidad y los diamantes también!Het was aanwezig in het lichaam van mijnheer Lennox in erg hoge concentraties.
Estaba presente en el cuerpo del Sr. Lennox en niveles muy, muy altos.Erg hoge calorie inname voor bulken en erg lage voor cutten.
Ingesta muy alta en calorías para aumentar el volumen y De diamanten ring is van erg hoge kwaliteit.
El anillo de diamantes es de una calidad muy alta.Het opereert op een erg hoge frequentie en diens kracht snijdt door alle illusies heen.
Funciona a una frecuencia muy elevada y su fuerza cercena todas las ilusiones.Het is vooral handig bij erg hoge contrasten.
Este es especialmente práctico con contrastes muy altos.
De D4 levert tevens erg hoge videokwaliteit dankzij de ongecomprimeerde output.”.
La D4 también ofrece una calidad de vídeo muy alta gracias a su salida sin compresión.".De waterfles is van dik glas, met erg hoge spanningskracht.
La botella de agua usa un cristal grueso, protección muy alta a la tensión.Het systeem ervaart erg hoge, erg lage of verstoorde netspanning op de lijnen.
Su sistema recibe un voltaje de línea muy alto, Grote variëteit aan poorten; snel 120-Hz-scherm; erg hoge prestaties;
Una gran cantidad de conectividad;panel rápido de 120 Hz; muy alto rendimiento;Behalve in gevallen van erg hoge bloeddruk, veroorzaakt hypertensie normaal gesproken geen hoofdpijn.
Excepto en los casos de presión arterial muy alta, la hipertensión no causa dolores de cabeza.Het is mijn bedoeling om de lichten aan te laten… voor een erg hoge prijs.
De lage prijs kan elke consument niet erg hoge inkomens veroorloven om een plafond te regelen.
El bajo precio permite a cualquier consumidor no muy altos ingresos permitirse el lujo de organizar un techo.Erg hoge QR waarden betekenen niet dat u nooit van deze bronnen zult downloaden omdat er veel factoren zijn die de wachttijd bekorten.
Valores muy altos del QR no significan que nunca se podrá descargar de esas fuentes, puesto que hay muchos modificadores que recortarán el tiempo de espera.Het trio is een goede keuze, omdat je met een niet erg hoge prijs mee naar huis neemt drie stukken.
El trío es una buena opción porque con un precio no muy alto te llevas a casa tres piezas.Mensen die aan erg hoge dosissen zijn blootgesteld hebben een drie keer grotere kans op hartkwalen en longkanker en een levensverwachting die 20 jaar lager ligt.
Las personas expuestas a dosis muy altas tienen 3 veces más probabilidades de morir de enfermedades del corazón y cáncer de pulmón y su esperanza de vida se reduce 20 años.Grijs blad Masterbatch Korrels wordt gebruikt op het blad, ziet er erg hoge kwaliteit, is Zilvergrijs Pearlescent Masterbatch zeer grote schaal gebruikt.
Gray Sheet Masterbatch Granules se utiliza en la hoja, se ve de muy alto grado, Silver Gray Pearlescent Masterbatch es Terwijl ik in mijn werk dook met erg hoge verwachtingen voelde ik in mijn hart dat ik het contact met God verloor.
Justo cuando me estaba lanzándome de cabeza en mi trabajo con muy altas esperanzas, sentí que en mi corazón estaba perdiendo contacto con Dios.Tijdens dit gedeelte van de tocht hebben we een magisch uitzicht op erg hoge bergen als de Ausangate, Santa Cataline, Parco Calle en Maria Huamantilla.
En esta parte delcamino tendremos una vista mágica sobre las montañas muy altas como el Ausangate, Santa Catalina, Parco Calle y Maria Huamantilla.De meeste Neteller accounts hebben erg hoge limieten voor de stortingen die mensen kunnen maken met behulp van Neteller.
La mayoría de las cuentas NETeller tiene límites muy altos para depósitos de y un montón de Het is immers een feit dat klanten erg hoge eisen stellen aan de beschikbaarheid van bankdiensten.
Es cierto que las expectativas de los clientes respecto a la disponibilidad de los servicios bancarios son muy altas.Een koers is logisch, juist omdat de soms erg hoge topsnelheden in de verkeerde techniek een bron van fouten en verwondingen kunnen zijn.
Un curso tiene sentido precisamente porquelas velocidades máximas a veces muy altas en la técnica incorrecta pueden ser una fuente de errores y lesiones.De SKYACTIV-G-benzinemotoren onderscheiden zich door hun erg hoge compressie en bijzondere verbrandingsgeometrie, die als basis dienen voor de uiterst efficiënte en schone verbranding.
Los motores de gasolina SKYACTIV-G se caracterizan por una compresión muy alta y una geometría de combustión especial, que sirven como base para una combustión eficiente y limpia.
