Wat Betekent EXACTE PROCEDURE in het Spaans - Spaans Vertaling

• procedimiento exacto

Voorbeelden van het gebruik van Exacte procedure in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben de exacte procedure behandeld.
Hablamos de los procedimientos precisos.

Auditing is een nauwkeurig omschreven activiteit met exacte procedures.
La auditación es precisa, está minuciosamente codificada y tiene procedimientos exactos.

Hij kan de exacte procedure voor u uitleggen.
Él puede explicarte el procedimiento exacto.

Soms zijn er ook rapporten die de exacte procedure weergeven.
A veces también hay informes que reflejan el procedimiento exacto.

We hebben de exacte procedure van retournering hier samengevat.
Hemos resumido el procedimiento exacto de las devoluciones aquí.

Niemand- behalve Google zelf- kent de exacte procedures van PageRank.
Solo Google conoce el funcionamiento exacto de PageRank.

De exacte procedure verschilt per land, maar de algemene vereisten zijn hetzelfde.
El procedimiento exacto varía entre los estados, pero los requisitos generales son los mismos.

Nu is het tijd om de exacte procedure te plannen.
Ahora es el momento de planificar el procedimiento exacto.

Auditing is precies en grondig omschreven en bestaat uit exacte procedures.
La auditación es precisa, está totalmente codificada y tiene procedimientos exactos.

De exacte procedure voor het claimen van een prijs varieert per land en per prijsniveau.
El procedimiento exacto para reclamar un premio varía según el país y el nivel del premio.

Het hangt dus af van het individuele geval hoe de exacte procedure is ontworpen.
Por lo tanto, depende del caso individual cómo se diseña el procedimiento exacto.

Welke exacte procedure u volgt, hangt af van de opties die u kiest voor het importeren en koppelen.
El procedimiento exacto depende de la opción de importación o vinculación que haya elegido.

Auditing is een precieze, grondig gesystematiseerde activiteit met exacte procedures.
El procesamiento es una actividad precisa, sistematizada a conciencia y con procedimientos exactos.

De Scientology Huwelijkscounseling is een exacte procedure voor het verlichten van echtelijke problemen.
El Asesoramiento Matrimonial de Scientology es un procedimiento exacto para aliviar los problemas maritales.

De exacte procedure staat beschreven in de voorwaarden die u bij het boeken van een huurauto dient te accepteren.
El procedimiento exacto está descrito en las condiciones que debe aceptar al reservar un coche de alquiler.

Vooral kleine kinderen heeft last van deze ziekte en de exacte procedure is soms ingewikkeld.
Especialmente los pequeños niños sufren de esta enfermedad y el procedimiento exacto es a veces complicado.

De exacte procedure verschilt per certificaatautoriteit, dus neem contact op met de certificaatautoriteit als u tegen problemen aanloopt.
El procedimiento exacto varía en función de la autoridad de certificación escogida, por lo que le recomendamos contactar con esta autoridad en el caso de experimentar algún problema.

Nu, je weet het gebruik van dit instrument, en je weet dat de exacte procedure van het gebruik ervan voor back-up.
Ahora, se conoce el uso de esta herramienta, y que conoce el procedimiento exacto de usarlo para copia de seguridad.

Scientology auditing is een nauwkeurige, grondig geformuleerde en gesystematiseerde activiteit, met exacte procedures.
El procesamiento de Scientology es una actividad precisa y codificada de forma concienzuda, con procedimientos exactos.

Naast de voordelen, je moet ook weten over de exacte procedure van epidurale analgesie alvorens te kiezen voor het.
Además de los beneficios, también debe saber sobre el procedimiento exacto de la analgesia epidural antes de optar por ella.

Ook deze moet grondig worden bestudeerd en begrepen voordat met de oefeningen wordt begonnen, omdat coachen volgens een heel exacte procedure gaat.
También se debe estudiar y comprender por completo antes de empezar los ejercicios, ya que adiestrar es un procedimiento muy preciso.

Het eerste wat je moet leren is de exacte procedure van het ophelderen van een woord of symbool waar je bij het lezen of studeren tegen aanloopt en dat je niet begrijpt.
Lo primero que hay que aprender es el procedimiento exacto para aclarar cualquier palabra o símbolo, que se encuentre al leer o estudiar, que no se comprenda.

Het betekent dat ze meer rechtstreeks de Brug op kunnen en met grotere resultaten, omdat de route nu de exacte gegevens bevat, de exacte procedure of processes zoals die oorspronkelijk door Dhr.
Significa que pueden ascender por el Puente más directamente y con mayores resultados, porque la ruta ahora contiene los datos precisos, procedimiento o processes(secuencia de acciones llevadas a cabo por un practicante de Scientology), tal como fueron desarrollados originalmente por el Sr. Hubbard.

Het eerste wat je moet leren is de exacte procedure van het ophelderen van een woord of symbool waar je bij het lezen of studeren tegen aanloopt en dat je niet begrijpt.
Lo primero que hay que aprender es el procedimiento exacto a ser usado para aclarar cualquier palabra o símbolo que uno encuentre al leer o estudiar y que no se entienda.

Als je geen Spaans en u denkt aan het kopen van onroerend goed in Spanje, moet u weten dat zelfs als u al door het proces van het kopen in uw land zijn gegaan, de exacte procedures en documentatie protocollen kunnen schakelen tussen het ene land en het andere.
Si no eres español y estás pensando en comprar vivienda en España, debes saber que aunque ya hayas pasado por el proceso de compraventa en tu país, los trámites los protocolos exactos y documentación pueden cambiar entre unos países y otros.

De exacte procedure verschilt tussen de verschillende certificaatautoriteiten, dus vraag de door u gekozen certificaatautoriteit om assistentie als u tegen problemen aanloopt.
El procedimiento exacto varía en función de la autoridad de certificación escogida, por lo que le recomendamos contactar con esta autoridad en el caso de experimentar algún problema.

En met precisieprocessen en exacte procedures die gebaseerd waren op juist dat principe was hij bezig cases te kraken en was hij intensief studenten van de Saint Hill Special Briefing Cursus aan het instrueren in de bijzonderheden ervan.
Y con procesos precisos y procedimientos exactos que se fundamentan justo en ese principio, Ronald estaba haciendo añicos los casos e instruyendo intensivamente a los estudiantes del Curso de Instrucción Especial de Saint Hill en los pormenores.

Je ziet de video Hoe Dianetics wordt gebruikt, waarin elk deel van de exacte Dianetics procedure wordt uitgelegd om pijnlijke ervaringen te lokaliseren en hun negatieve effecten te laten verdwijnen.
Verás la película, Cómo Usar Dianetics, explicando cada parte del procedimiento preciso de Dianetics para localizar experiencias dolorosas y eliminar sus efectos negativos.

Ik heb de procedure exact opgevolgd.
He seguido el procedimiento exactamente.

U kunt zich aan exact dezelfde procedure om deze toepassing op Mac-apparaten installeren.
Puede adherirse a exactamente el mismo procedimiento para instalar esta aplicación en dispositivos Mac.

Hoe "exacte procedure" in een zin te gebruiken

De exacte procedure gaat hij nog na voor Webwereld.

Over de exacte procedure zullen wij jullie binnenkort informeren.

De exacte procedure vindt u bij het tabblad 'Aanvragen'.

De exacte procedure in India kosten tien, 000 $.

De exacte procedure moet nog worden bedacht, lijkt het.

De exacte procedure voor aanvragen moet nog worden bepaald.

Voor de exacte procedure kunt u contact met ons opnemen.

De exacte procedure is terug te vinden op deze pagina.

De exacte procedure staat beschreven op de website van IVW.