Voorbeelden van het gebruik van Exactos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Teca, para ser exactos.
Teak, om correct te zijn.¿Son exactos estos datos y cuáles son los importes para 1986?
Tipo 1, para ser exactos.
Type een, om exact te zijn.O, para ser más exactos, he intentado llamar.
Nueve meses, para ser exactos.
Negen maanden, om juist te zijn.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La detección de los síntomas exactos en el dolor certificado de trabajo.
Accurate symptoom detectie op het werk pijn certificaat.Tres minutos después, para ser exactos.
Minuten later om exact te zijn.Los movimientos deben ser exactos, como para un joyero.
Recomendaciones para el transporte eran exactos.
¿Ahora, han dado cuenta los efectos exactos de colágeno sobre la piel?
Nu, heb je de exacte collageen effecten op huid gerealiseerd?Visita el sitio web para los horarios exactos.
Kijk op Generalmente más exactos que la mayoría de los otros procesos del corte.
Gewoonlijk nauwkeuriger dan de meeste andere knipselprocessen.¿Son estos juegos legítimamente exactos, te preguntarás?
Zijn deze games legitiem accurate, vraag je?La descripción de la casa y las imágenes son exactos.
De beschrijving van het huis en de foto's zijn accuraat.Esto asegura resultados exactos y fiables.
Esto le ayuda a recibir más arriba-hasta la fecha y los datos exactos.
Dit helpt u krijgen meer up-to-date en accurate gegevens.Esto asegura resultados exactos y consistentes.
Dit verzekert de accuraatheid en Las coordenadas que hemos recibido como la dirección, no eran exactos.
De coördinaten die we kregen als adres, waren niet accuraat.Santi y su hermana eran exactos, amable y muy atento a nuestra esigenze.
Santi en zijn zus waren accuraat, vriendelijk en zeer attent op onze esigenze.La información proporcionada aguas arriba de la estancia eran exactos.
De stroomopwaarts van het verblijf informatie waren accuraat.Los explosivos exactos utilizados varían, dependiendo de lo que esté disponible.
De exacte gebruikte explosieven variëren, afhankelijk van wat beschikbaar is.Frío dinero contante y sonante para ser exactos y es un hecho que.
Koude harde cash als exacte en dat is een feit.Recopilar y utilizar datos exactos y desglosados para formular políticas con base empírica.
Verzamelen en gebruiken van nauwkeurige en uitgesplitste gegevens als basis voor empirisch onderbouwd beleid.No ofrece necesariamente datos exhaustivos, completos, exactos o actualizados;
Niet noodzakelijk volledig, accuraat of up-to-date is;A continuación, le da los tiempos exactos de lanzamiento para coordinar un ataque.
Hij geeft je dan de exacte begintijden om een gecoƶrdineerde aanval te versturen.Diseñado para satisfacer los requisitos exactos de la industria de la seguridad.
Ontworpen om te voldoen aan de exacte vereisten van Procesamiento de tus datos de ubicación exactos para proporcionar servicios basados en la ubicación.
De verwerking van uw precieze locatiegegevens om locatiegebaseerde Diensten aan te bieden.Todos estos adjetivos son perfectamente exactos y los resultados se pueden ver muy rápidamente.
Al deze bijvoeglijke naamwoorden zijn perfect accuraat en de resultaten zijn zeer snel zichtbaar.
