Voorbeelden van het gebruik van Exclusiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onze exclusiviteit?
Maar dat is de prijs van exclusiviteit.
Pero ese es el precio de la esclusividad.En de exclusiviteit van de bar?
¿Qué pasa con la exclusividad del bar?Het gaat om de exclusiviteit.
Todo trata sobre la exclusividad.De exclusiviteit ervan verdween.
Mensen vertalen ook
De taal van exclusiviteit.
Exclusiviteit& privacy in een wereld van keuzes.
Eexclusividad y la privacidad en un mundo de elección.Sony hoeft geen exclusiviteit te kopen'.
Interieur: uitbundige luxe en sportieve exclusiviteit.
Sony hoeft geen exclusiviteit te kopen'.
Sony no siente la necesidad de comprar exclusividades.Exclusiviteit een die u zult vinden alleen op preciozzo.
Una exclusividad que se encuentra solo en preciozzo.
Wat we echt verkopen is exclusiviteit.
Dit appartement wordt u in exclusiviteit aangeboden door Costas& Casas Marbella.
Este apartamento es ofrecido en exclusiva por Costas& Casas Marbella.Exclusiviteit was trouwens niet onmisbaar voor het bereiken van deze verbetering.
Además, la exclusiva no era tampoco indispensable para lograr dicha mejora.De couscous met vis zal 'n exclusiviteit zijn.
Couscous de pescado es la exclusiva de la casa.De exclusiviteit van de arrestatie, en daarna, gedetailleerde interviews met mijn rechercheurs.
La exclusiva al arresto y después, detalladas entrevistas con mis detectives.Smart TRACKING is een exclusiviteit van Twenga Solutions.
El Smart TRACKING es exclusivo de Twenga Solutions.Vlieg First Class en geniet elk moment van uw reis van de exclusiviteit.
Vuele en Primera clase y disfrute de la exclusividad en cada etapa Stirling zegt, per definitie, exclusiviteit betekent"voor enkelen".
Stirling dice por definición, exclusivo significa para pocos.Aangezien Odin's exclusiviteit zich slechts uitstrekt tot het gebied van de overeenkomsten, moet het worden beschouwd als gebruiksexclusiviteit.
Dado que la exclusiva de Odin abarca sólo el ámbito de los acuerdos, ello debe interpretarse como un ámbito de uso exclusivo.Ideaal voor wie verfijning en exclusiviteit zoekt.
Zeg haar dat ze de exclusiviteit krijgt over de persoon in hechtenis. Maar ze zal moeten wachten tot morgen.
Dile que le daremos una exclusiva sobre el hombre que tenemos en custodia, pero tendrá que esperar hasta mañana.De middelste zonder te hoeven geven exclusiviteit in de natuur.
De Gebruiker aanvaardt de exclusiviteit van de rechtspraak en het rechtsgebied gesitueerd in Wisconsin, V. S.
El Usuario acepta la jurisdicción exclusiva y la participación de los tribunales competentes de Wisconsin, EE. UU.Dit zijn stalen van onze plastieken slangen, een exclusiviteit van onze firma Plastac.
Entonces… Éstas son las muestras de mangueras- exclusivas de Plastac.Als men gelooft in de geldigheid van raciale exclusiviteit, is het moeilijk om bezwaar te maken tegen het racisme van iemand anders.
Si uno cree en la validez del exclusivismo racial, no es difícil objetar el racismo de algún otro.En ze draaiden uiteindelijk allemaal om bezit en exclusiviteit… en niet om liefde.
Y siempre terminan tratándose de exclusividad y propiedad no Als men gelooft in de geldigheid van raciale exclusiviteit, is het moeilijk om bezwaar te maken tegen het racisme van iemand anders.
Cuando uno cree en la validez del exclusivismo racial, es difícil plantear objeciones al racismo de otros.We moeten niet vergeten, dat ideeën van raciale superioriteit en exclusiviteit de bloedigste oorlog ooit hebben geprovoceerd.
No debemos olvidar que las ideas de la supremacía racial y el exclusivismo han provocado la guerra más sangrienta”.En voor diegenen die begrijpen de waarde van exclusiviteit, de club verdieping en biedt een nog hoger niveau van voorzieningen.
Y para aquellos de vosotros que entiendan el valor de lo exclusivo, la planta"club" ofrece niveles aún más elevados de comodidad.
