Voorbeelden van het gebruik van Exclusiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Te daré la exclusiva.
Geef je de primeur.Exclusiva Nuevo precio.
Será una exclusiva.
Het wordt een primeur.Exclusiva Doble Zona de absorción para una protección alta y antihumedad.
Gracias por la exclusiva.
Bedankt voor de primeur.Combinations with other parts of speech
Además, la exclusiva no era tampoco indispensable para lograr dicha mejora.
Es una auténtica exclusiva.
Dit is een echte primeur.Tiene que ser nuestra exclusiva¿crees que puedas terminarlo antes?
Het wordt onze primeur. Kan je het manuscript sneller klaar hebben?Bueno ahí va su exclusiva.
Nou… daar gaat zijn primeur.Especificación/ descripción exclusiva de lujo de la vela coloreada/ de los tarros de caramelo.
Luxe unieke gekleurde kaars/ snoeppot Specificatie/ beschrijving.Así conseguimos nuestra exclusiva.
Zo krijgen wij onze primeur.Dead Rising 4 será una exclusiva temporal de Microsoft.
Dead Rising 4 is timed exclusive voor Microsoft.Y nosotros las necesitamos para una exclusiva.
En wij hebben ze nodig voor een primeur.Necesito una exclusiva, Frank.
Ik heb een primeur, Frank.Tu eres la noticia, y yo quiero la exclusiva.
Jij bent het nieuws en ik wil de primeur.La lista de invitados es más exclusiva que la del Jardín del Edén.
De gastenlijst is exclusiever dan het Hof van Eden.Interior: lujo fascinante y deportividad exclusiva.
Interieur: uitbundige luxe en sportieve exclusiviteit.Pero su objetivo no es en exclusiva un público joven.
Het boek richt zich echter niet uitsluitend op een jong publiek.Soy de otra agencia con tres letras mucho más exclusiva.
Ik ben een andere drie-letter agentschap. Veel exclusiever.Gracias por la exclusiva, Rick.
Bedankt voor de primeur, Rick.Los Tar Heels consiguieron otro posible jugador estrella y nosotros tenemos la exclusiva.
De Tar Heels lanceren nog een Blue, en wij hebben de primeur.Todo el mundo quiere la exclusiva de la boda.
Iedereen wil 'n primeur over de bruiloft.La exclusiva al arresto y después, detalladas entrevistas con mis detectives.
De exclusiviteit van de arrestatie, en daarna, gedetailleerde interviews met mijn rechercheurs.Couscous de pescado es la exclusiva de la casa.
De couscous met vis zal 'n exclusiviteit zijn.Solución técnica patentada exclusiva que permite un cierre rápido después de un disparo.
Unieke, gepatenteerde technische oplossing die snel kan worden herstart na een reis.Mucho mejor, más probable que pueda tener una exclusiva de la maldición.
Nog beter. Een primeur hebben op de vloek.La Edición Mulliner es más exclusiva y va limitada a solo 100 copias.
De Mulliner-editie is nog exclusiever en telt slechts 100 exemplaren.Gracias por el soplo, Serpico, pero tu exclusiva termina aquí.
Bedankt voor de tip, Serpico, maar je primeur eindigt hier.Este apartamento es ofrecido en exclusiva por Costas& Casas Marbella.
Dit appartement wordt u in exclusiviteit aangeboden door Costas& Casas Marbella.CrazyBulk es operado en Michigan y se tratan numerosos exclusiva legales esteroides anabólicos.
CrazyBulk wordt geëxploiteerd in Michigan en bieden zij u een aantal unieke juridische anabole steroïden.
