Wat Betekent EXPRESSIONISME in het Spaans - Spaans Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Expressionisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mijn zwakke poging tot expressionisme.
Mi débil intento de impresionismo.
Abstract expressionisme in de Verenigde Staten.
Al expresionismo abstracto en los EE UU.
Het onderwerp is naoorlogs abstract expressionisme.
Es una retrospectiva del expresionismo abstracto de la posguerra.
Abstract expressionisme kunst- Beeldende kunst galerie. 362759.
Arte del expresionismo abstracto- Galería de arte. 362759.
Hij is een impressionistisch schilder, voorloper van het fauvisme en het expressionisme.
Es un pintor impresionista, precursor del fauvismo y del expresionismo.
Abstract expressionisme kunst- Beeldende kunst galerie. 362748.
Arte del expresionismo abstracto- Galería de arte en casa.
Helen Frankenthaler was een Amerikaanse schilder, wiens stijl abstract expressionisme was.
Helen Frankenthaler fue una pintora estadounidense, cuyo estilo fue el del expresionismo abstracto.
Abstract expressionisme kunst- Galerie voor hedendaagse kunst online. 362824.
Arte del expresionismo abstracto- Galería de arte contemporáneo en línea. 362824.
De Amsterdamse School kenmerkt zich door gebruik van expressieve enfantastische vormen, verwant aan het Expressionisme.
La Escuela de Amsterdam se caracteriza por el uso de formasexpresivas y fantásticas, relacionadas con el expresionismo.
Sam Francis werd aanvankelijk beïnvloed door het abstract expressionisme en werd later in verband gebracht met de tweede generatie abstract expressionisme.
Sam Francis fue influenciado inicialmente por expresionistas abstractos, y más tarde, se asoció con expresionistas abstractos de segunda generación.
Zijn kunst is gebaseerd op passie, is niet politiek of maatschappelijk kritisch, en maakt gebruik van abstractie,primitivisme en expressionisme.
Su arte se basa en la pasión, sin criticas políticas ni sociales, y emplea la abstracción,el primitivismo y el expresionismo.
Olieverf werken van Zeng Fan-Zhi gebruik expressionisme technieken van de metafoor en symbolische, levendige indruk geven van de kijkers.
Trabajos de pintura de aceite de Zeng Fan-zhi utilizar técnicas de expresionismo de la metáfora y simbólico, dando la impresión vívida a los espectadores.
Edvard Munch was een Noorse schilder en graficus,waarvan de psychologische thema's het Duitse expressionisme in de vroege 20e eeuw beïnvloed heeft.
Edvard Munch fue un pintor ygrabador noruego cuyos temas psicológicos influyeron en el expresionismo alemán a principios del siglo XX.
In de jaren 1930, het abstract expressionisme Jackson Pollock en Willem de Kooning, en de realisten Edward Hopper en Thomas Hart Benton hadden studio's rond Washington Square.
En los años 1930, los expresionistas abstractos Jackson Pollock y Willem de Kooning, y los realistas Edward Hopper y Thomas Hart Benton tenían estudios alrededor de Washington Square.
Een bezoek aan het Chabot Museum is een echte aanrader voor elkekunstliefhebber die iets meer te weten wil komen over het Nederlandse expressionisme.
Recomendamos el Museo Chabot a todos los aficionadosal arte que deseen saber más sobre el expresionismo en los Países Bajos.
Al Held was eenprominent figuur in de tweede generatie abstract expressionisme, maar hij was volhardend in zijn verkenning van de mogelijke illusie binnen abstractie.
Al Held fue una figura prominente con expresionistas abstractos de segunda generación, pero fue persistente en su exploración de la ilusión potencial dentro de la abstracción.
De jonge Turkse kunstenaars in 1926 naar Europa gestuurd kwam terug geïnspireerd door de hedendaagse trends zoals fauvisme,kubisme en zelfs expressionisme, nog steeds zeer invloedrijk in Europa.
Los artistas turcos jóvenes enviaron a Europa en 1926 volvió inspirado por tendencias contemporáneas como Fauvism,Cubismo y hasta Expresionismo, todavía muy influyente en Europa.
In dit Brusselse milieu komt hij in contact met het Vlaams expressionisme en hij ontdekt de grote expressionisten van de tweede Latemse School zoals Gustave De Smet(1877- 1943) en Constant Permeke(1886- 1952).
En Bruselas, entró en contacto con el expresionismo flamenco y descubre los grandes expresionistas de la segunda Escuela Latemse, como Gust De Smet(1877- 1943) y Constant Permeke(1886 a 1952).
Nu, voor het eerst in decennia, zullen deze werken worden herenigd met de werken van de familie Thyssen-Bornemisza,in deze speciale tentoonstelling over het Duitse expressionisme.
Ahora, por primera vez en décadas, estas obras se reunirán con las que retiene la familia Thyssen-Bornemisza,en esta exposición centrada en el expresionismo alemán.
Verschillende ontwerpers, architecten en ambachtslieden beginnen onder invloed van het expressionisme en de Nederlandse beweging De Stijl te zoeken naar nieuwe technieken en vormen.
Influidos en un primer momento por el Expresionismo y el movimiento holandés De Stijl, a partir de 1920 algunos diseñadores, arquitectos y artesanos buscan nuevas técnicas y formas.
Hij maakte een grote naam in de internationale kunstwereld en exposeerde zijn kunst ook in New York,waar hij werd geïnspireerd door nieuwe kunststromingen als abstract expressionisme en pop-art.
Se labró un gran nombre en la escena internacional del arte y exhibió su arte también en Nueva York,donde fue inspirado por los nuevos movimientos artísticos como el expresionismo abstracto y el arte pop.
Omschrijving In het begin van de jaren 1940 werd de kunst van het abstracte expressionisme die conventies in techniek en onderwerp trotseerde, in New York gemaakt door een kleine groep Amerikaanse schilders.
A principios de la década de 1940, el arte del expresionismo abstracto que desafiaba las convenciones en la técnica y el tema fue creado en Nueva York por una pequeña banda de pintores estadounidenses.
Expressionisme(van het Latijnse expressio, «uitdrukking".)- voor de Europese kunst, heeft de grootste ontwikkeling ontvangen in de eerste decennia van de twintigste eeuw, met name in Duitsland en Oostenrijk. Expressionisme p….
Expresionismo(de expressio América,«expresión».)- para el arte europeo, ha recibido el mayor desarrollo en las primeras décadas del siglo XX, principalmente en Alemania y Austria. Expresionismo p.
Op Catawiki's Duitse Kunst enFotografie-veiling zijn schilderijen te vinden geïnspireerd door het expressionisme, impressionisme en realisme, met vakmanschap in beeld gebracht door beroemde Duitse kunstenaars.
La subasta de arte yfotografía alemana de Catawiki incluye pinturas basadas en el expresionismo, el impresionismo y el realismo por la artesanía de variados famosos artistas alemanes.
Donostiarra geboorte, was een van de meest gerenommeerde Baskische huidige leraren, hoewel niet passen in de lokale traditie vanwege zijn informalista stijl,halverwege tussen het surrealisme en abstract expressionisme.
Donostiarra de nacimiento, era uno de los maestros vascos actuales más reconocidos, si bien no encajaba en la tradición local debido a su estilo informalista,a medio camino entre el surrealismo y el expresionismo abstracto.
Beinvloed door het Abstract Expressionisme en de werken van Clyfford Still en Jackson Pollock, ontwikkelde Francis een unieke stijl gekenmerkt door zijn gevoeligheid voor licht en het gebruik van ruimte waarbinnen krachtige kleuren vrij kunnen circuleren.
Influido por el Expresionismo Abstracto y los trabajos de Clyfford Still y Jackson Pollock, Francis desarrolló un estilo único caracterizado por su sensibilidad a la luz y el uso del espacio para permitir la libre circulación del color fuerte.
Compositorisch is zij aanhanger van de door Manuel de Falla en Joaquín Turina Pérez voorgegeven Spaanse stijl, met enige moderniteit en innovatie,met bepaalde tendensen tot atonaal expressionisme en impressionisme van Claude Debussy.
En composición, fue partidaria del estilo español de Manuel de Falla y Joaquín Turína Pérez, con algo de modernidad y de innovación,con ciertas tendencias al expresionismo atonal y el impresionismo de Claude Debussy.
Personalisatie voor Vinyl Fotobehang Abstracte landschappen van woestijnen van Afrika, abstract naturalisme, abstracte fotografie woestijnen van Afrika uit de lucht, abstracte surrealisme, luchtspiegelingin de woestijn, abstract expressionisme.
Personalizacion para Póster Enmarcado Paisajes abstractos de los desiertos de África, Abstracto Naturalismo, abstractos fotografía desiertos de África desde el aire, el surrealismo abstracto,espejismo en el desierto, expresionismo abstracto.
Impressionisme, inclusief de varianten op Neo-Impressionistische Pointillisme en Post-Impressionisme, had alveel aandacht getrokken op het gebied van het uitstralen van de kracht van kleuren, maar het Duitse Expressionisme maakte het de hoeksteen van schilderen.
El impresionismo, incluidas las variantes del puntillismo neoimpresionista y el postimpresionismo,ya habían llamado la atención sobre el poder del color, pero el expresionismo alemán lo convirtió en la piedra angular de la pintura.
Personalisatie voor Vinyl Fotobehang Abstracte landschappen van woestijnen van Afrika, abstract naturalisme, abstracte fotografie woestijnen van Afrika uit de lucht, abstracte surrealisme, luchtspiegelingin de woestijn, abstract expressionisme.
Personalizacion para Vinilo Pixerstick Paisajes abstractos de los desiertos de África, Abstracto Naturalismo, abstractos fotografía desiertos de África desde el aire, el surrealismo abstracto,espejismo en el desierto, expresionismo abstracto.
Uitslagen: 282, Tijd: 0.0437

Hoe "expressionisme" te gebruiken in een Nederlands zin

Cobra, abstract expressionisme en andere naoorlogse tendensen.
Ook het expressionisme zou zijn manifesten krijgen!
Van abstract naar Expressionisme op het strand.
Expressionisme vind ik stiekem toch erg leuk.
Zijn expressionisme is geenszins van Hollandsch maaksel.
Chronologie Expressionisme 1921: Verkade gaat weer beginnen!
Chronologie Expressionisme 1922: Vrouwe Emers grote strijd.
Hoe uitte het Expressionisme zich in Nederland?
Geen enkele vorm van expressionisme kleeft eraan.
Het wordt vaak tot het Expressionisme geschaard.

Hoe "expresionismo, expresionistas" te gebruiken in een Spaans zin

Abre las puertas al expresionismo del XX.
Digital pintura abstracta expresionismo color digital.
Son tan expresionistas que no dejan a nadie indiferente.
Figura más representativa de los expresionistas alemanes del Jinete Azul.
-¿Acaso viste tu expresionismo cuando los pille?
El relato continúa repleto de imágenes expresionistas y cinematográficas.
Expresionismo abstracto", utilizando tecnologías multimedia y web.
Lo siente como un expresionismo luminoso pero incomunicable.
EI expresionismo desconffa de los signos convencionalmente establecidos.
Existe mucho del Expresionismo en esta obra.

Expressionisme in verschillende talen

S

Synoniemen van Expressionisme

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans