Wat Betekent EXTRA DEKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• manta extra
• manta adicional
• cobija extra

Voorbeelden van het gebruik van Extra deken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geef me 'n extra deken.
Dame otra cobija.

De extra deken in het bedframe was vuil.
La manta extra en el marco de la cama estaba sucia.

Wil je een extra deken?
¿Quieres otra manta?

Dan is de taaie stof niet aanraken van het lichaam, en het zal mogelijk zijn om te gebruiken en als een extra deken.
A continuación, el tejido duro que no se toque el cuerpo, y será posible utilizar y como una manta adicional.

Ik heb een extra deken.
Tengo una manta extra.

Ze geven handdoeken, extra deken(als u meer nodig hebt), dagelijkse schoonmaakdienst, minus ontbijt natuurlijk.
Se proporcionan toallas, manta extra(si necesita más), servicio de limpieza diario, menos el desayuno, por supuesto.

Weet je zeker dat je niet een extra deken wil?
¿Seguro que no quieres otra manta?

Ik' wil een extra deken, schoon, graag.
Me gustaría una cobija extra limpia, por favor.

In de winter is er voor elk bed een extra deken.
En el invierno hay una manta adicional para cada cama.

Ik leg beter een extra deken Stardust.
Mejor le pondré otra manta a Stardust.

De voorzichtiger breng een slaapzak of een extra deken.
El más cauteloso traer un saco de dormir o manta extra.

We hebben wel een extra deken voor je.
Una cobija extra sí les podemos ofrecer.

Thuis je niet echt iets te missen: doekjes, extra deken.
En casa no se sabe muy pierda nada: toallitas, manta extra,etc.

Plus, is er een extra deken in de kast.
Además, hay una manta adicional en el armario.

Heeft u het ‘s nachts koud en wilt u een extra deken?
¿Has pasado frío por la noche y necesitas una manta extra?

We hebben een extra deken voor als het koud wordt.
Tenemos una manta extra por si tiene frío.

Enige probleem dat we hadden liever een extra deken te hebben!
El único problema que hubiera preferido tener una manta extra!

Ik kan wel een extra deken in mijn cel gebruiken.
Ya sabes, podría usar una manta extra en mi celda.

Nou, vertrouw haar of niet, geef haar een extra deken.
Bueno, confíes en ella o no, asegurate de conseguirle una manta extra.

Neem het kussen en de extra deken… van mijn bed?
Ve a traer la almohada y el manto extra de mi cama.¿Si?

Wij contacteerden Federico en hij heeft snel een ander gebracht met een extra deken(vriendelijk!).
Se estableció contacto con Federico y él rápidamente ha traído otro con una manta adicional(agradable!).

Ik kan kijken voor een extra deken als u het koud heeft. Het gaat prima.
Puedo ver si tenemos una manta extra si tiene frío.

Bovendien bieden wij een hoge snelheid fans als het te warm of een extra deken als het te koud.
Además, proporcionamos ventiladores de alta velocidad si es demasiado caliente o una manta extra si es demasiado frío.

Hij liet zelfs uit een extra deken toen het vooral koud tijdens mijn bezoek.
Incluso dejó una manta extra cuando se hizo especialmente frío durante mi visita.

Mooie dienst, ongecompliceerde check ons op afrekenen, verzoek werd verstrekt een extra deken, zeer centraal gelegen.
Servicio agradable, sin complicaciones visítenos en retirada, petición se proporcionó una manta adicional, muy céntrica.

Slaapkamer Als u een extra deken nodig hebt neem dan een kijkje in de kast.
Dormitorio Si necesita cualquier manta extra por favor, eche un vistazo en el armario.

We hadden alle gemakken van ons huis en de gastheer ons altijd geserveerd wanneer we een extra deken of wat informatie over de regio nodig.
Teníamos todas las comodidades de nuestra casa y el anfitrión siempre nos sirvió cuando necesitamos una manta extra o alguna información sobre la región.

Mohammed was beschikbaar toen we een extra deken en een probleem met de douche nodig.
Mohammed estaba disponible cuando necesitábamos una manta extra y un problema con la ducha.

Toen ik was koud brachten ze me een extra deken en draaide de hitte.
Cuando era fría me trajeron una manta extra y subió la temperatura.

Olle hielp ons door ons zonnebank matrassen en extra deken te gebruiken als padding/"matrassen".
Olle nos ayudó al darnos colchones tumbona y manta extra para usar como relleno/"colchones".

Hoe "extra deken" in een zin te gebruiken

Men kan beter een extra deken pakken.

Maar ik heb geen extra deken nodig!

Een extra deken was ook niet beschikbaar.

Een extra deken zou fijn zijn geweest.

Een extra deken is daarom erg handig.

Een extra deken is geen overbodige luxe.

Pak er dan een extra deken bij!

Geen extra kussen en/of extra deken aanwezig.

Of leg een extra deken over je bed.

Leg dan een extra deken over je dekbed.