Wat Betekent EXTRA DOCUMENTATIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• documentación adicional
• documentación complementaria

Voorbeelden van het gebruik van Extra documentatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zal een deadline worden gegeven voor het indienen van deze extra documentatie.
Se proporcionará una fecha límite para el envío de esta documentación extra.

Het kan extra documentatie, afhankelijk van het type van onbekwaamheid vereisen.
Puede requerir la documentación adicional, dependiendo del tipo de incapacidad.

Vidyo ondersteuningsportal Aanmelden voor extra documentatie, downloads en upgrades.
Inicie sesión para obtener documentación, descargas y actualizaciones adicionales.

Ik moet extra documentatie aan mijn bank verstrekken voor het doel van de betalingen.
Tengo que proporcionar a mi banco documentación adicional relativa al propósito de los pagos.

In overeenstemming met onze servicevoorwaarden kunnen we u om extra documentatie vragen tijdens onze chat om uw identiteit te verifiëren.
Conforme nuestros Términos, podemos solicitar alguna documentación adicional de usted durante nuestro chat para verificar su identidad.

Facultatief: extra documentatie meebrengen waarmee u kunt aantonen dat u van plan bent Florida na uw bezoek te verlaten; en.
Opcional: reunir documentación adicional que muestre su intención de abandonar Florida tras su visita; y.

Soms is het ook noodzakelijk dat we een audit uitvoeren van de fabriek of verlangen we extra documentatie voor kwaliteitsbeheer.
También puede ser necesario llevar a cabo una auditoría de las instalaciones del fabricante o requerir documentación adicional de control de calidad.

Valve is niet in staat om extra documentatie te leveren om je te helpen deze betalingen te ontvangen.
Valve no puede proporcionar documentación adicional para ayudarte a recibir los fondos.

Volgens de Braziliaanse wet zijn Braziliaanse burgers die jonger zijn dan 18 jaar, en niet met beide ouders reizen, verplicht om extra documentatie te laten zien om te mogen vertrekken vanuit Brazilië.
Según la legislación brasileña, los ciudadanos de Brasil menores de 18 años que viajen sin ambos padres deben presentar documentación adicional para salir de su país.

Moet ik extra documentatie toevoegen voor het verzenden van TempTale monitoren per vliegtuig, in verband met de lithiumbatterijen?
¿Debo incluir documentación adicional en mi envío aéreo de monitores TempTale debido a las baterías de litio?

Bovenop de validatie van het domein zelf, stuurt de aanvrager extra documentatie aan de uitgevende instantie en is er persoonlijk contact.
Además de la validación del propio dominio, el solicitante está obligado a enviar documentación adicional al emisor y hay contacto personal.

Er kan extra documentatie nodig zijn en het kan voorkomen dat u lokale toeslagen moet betalen om naar bepaalde landen te reizen.
Su alquiler podrá estar sujeto a documentación adicional y podrá haber cargos locales para viajes a ciertos países.

In overeenstemming met onze servicevoorwaarden kunnen we u om extra documentatie vragen tijdens onze chat om uw identiteit te verifiëren.
De conformidad con nuestros Términos de servicio, podemos solicitarle documentación adicional durante nuestro chat para verificar su identidad.

AB biedt extra documentatie en webinars(Engelstalig) over de voordelen van het gebruik van cochleaire implantaten in beide oren in plaats van in één.
AB ofrece documentos y seminarios adicionales que analizan las ventajas del uso de implantes cocleares en ambos oídos, en lugar de uno.

Meer dan 100 miljoen euro werd geïnvesteerd in studies en extra documentatie om alsnog te kunnen voldoen aan de vereisten van de ‘Confederación'.
Más de 100 millones de euros fueron invertidos en estudios y documentación complementaria intentando poder conformar las condiciones impuestas por la Confederación.

Extra documentatie voor deze packages kan beschikbaar zijn op de Components and Code examples-wikipagina als de maker daarvan die daar heeft geplaatst.
Puede encontrar documentación adicional de esos paquetes en la página wiki Componentes y ejemplos de código si la persona que ha aportado su código creó un documento allí.

Waar dit van toepassing is kunnen volwassenen die met een kind reizen ook extra documentatie overhandigen om hun rechten om met het kind te reizen te bevestigen.
Cuando corresponda, los adultos que viajan con un niño también pueden proporcionar documentación adicional para respaldar su derecho a viajar con el niño.

We geven je graag extra documentatie; we leggen je het verschil uit tussen de verschillende scholen waarin je geïnteresseerd bent; beantwoorden alle vragen en berekenen de prijs van het programmapakket waarvoor je kiest.
Le facilitaremos documentación adicional, le explicaremos las diferencias entre las escuelas de su interés, contestaremos a todas sus preguntas y calcularemos el precio del paquete que haya elegido.

Volgens de Braziliaanse wet zijn Braziliaanse burgers die jonger zijn dan 18 jaar, en niet met beide ouders reizen, verplicht om extra documentatie te laten zien om te mogen vertrekken vanuit Brazilië.
Según la legislación brasilera, los ciudadanos brasileros menores de 18 años y que viajen sin ambos padres deben presentar documentación adicional para salir de Brasil.

Afhankelijk van de bestemming en het type goederen dat je verstuurt, kan het zijn dat er extra documentatie nodig is voor jouw zending(FDA-registratie, brief voor tweevoudig gebruik, exportvergunning, etc.), Deze documentatie kan niet worden verstrekt tijdens het contracteringsproces, omdat we de werkelijke inhoud van uw zending niet kennen.
Según los destinos y el tipo de mercancía que envíes, tu envío puede requerir alguna documentación adicional(registro FDA, carta de doble uso, permiso de exportación,etc.), esta documentación no te la podemos proporcionar en el proceso de contratación puesto que desconocemos el contenido real de tu envío.

Volgens de Braziliaanse wet zijn Braziliaanse burgers die jonger zijn dan 18 jaar, en niet met beide ouders reizen, verplicht om extra documentatie te laten zien om te mogen vertrekken vanuit Brazilië.
De acuerdo con la legislación brasileña, los ciudadanos brasileños menores de 18 años y que viajan sin ambos padres deben presentar documentación adicional para salir de Brasil, se abre en una ventana nueva.

De Thaise douane heeft ook regels inzake de invoer van wat gewoonlijk gezien wordt als persoonlijke bezittingen, waar je een erkende koerier voor moet gebruiken en mogelijk extra documentatie moet bijleveren.
El Departamento de Aduanas de Tailandia también tiene reglas que relacionan la importación de lo que normalmente se considera como efectos personales, donde usted tiene que usar un mensajero reconocido y puede requerir documentación adicional.

Norton Antivirus- Extra's, documentatie, hulp, handleidingen.
Ahnenblatt- Extras, documentación, tutoriales, manuales Identifícate.

Honden met documentatie en extra betaling toegestaan.
Se admiten perros con documentación y pago adicional.

In Portugal hebben 14 lagere scholen steun gekregen in de vorm van extra leerkrachten en documentatie.
En Portugal, 14 escuelas primarias han recibido apoyo en forma de profesores suplementarios y de documentación.

Italiaanse minderjarigen jonger dan 14 jaar die met de nieuwe soort identiteitskaart “Carta d'identità” reizen, met één of beide ouders, kunnen op EU/Schengen-vluchten zonder extra benodigde documentatie reizen.
Los italianos menores de 14 años que viajen con el nuevo modelo de documento nacional de identidad(“Carta d'identità”) acompañados por uno o los dos progenitores pueden viajar en vuelos UE/Schengen sin ninguna documentación adicional.

Dit deel is bestemd voor onze agenten, verkopers en handelsvertegenwoordigers die hier extra commerciële en technische documentatie kunnen downloaden.
Esta sección está destinada a nuestros responsables comerciales, agentes y distribuidores y permite descargar documentación técnica y comercial adicional de carácter reservado.

In het geval dat Toluna extra contactinformatie of documentatie nodig heeft, zal de winnaar op de hoogte gebracht worden via e-mail, en in sommige gevallen, per telefoon(indien nodig).
En caso de que Toluna necesite datos de contacto o documentación adicionales, se le notificará al ganador mediante correo electrónico y, en algunos casos, vía telefónica(en caso de ser necesario).

A: Voor de meeste TempTale monitors hoeft u geen extra actie te ondernemen of documentatie toe te voegen bij het verzenden, vanwege de geringe omvang van de batterijen.
R: La mayoría de nuestros monitores TempTale no requiere pasos ni documentos adicionales cuando se envían debido al pequeño tamaño de las baterías.

Hoe "extra documentatie" in een zin te gebruiken

Eventueel vragen we extra documentatie op bij de leverancier.

Financiële instellingen zullen u mogelijkerwijs om extra documentatie vragen.

Uitgebreide omschrijving crash (.pdf) 427-story.pdf Extra documentatie 427-Vleghels A.

Bij acht procent moeten we eerst extra documentatie verstrekken.

Banken eisen sinds kort dat vve-bestuurders extra documentatie ondertekenen.

Beter dat je extra documentatie aanlevert, dan te weinig.

Klik hier om extra documentatie aan te vragen aub.

The best of hakken en extra documentatie over Johnny's.

Moet u als VvE-bestuurder ook diverse extra documentatie ondertekenen?

Indien u wenst kunnen we u wat extra documentatie sturen.