Voorbeelden van het gebruik van Fiddler in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fiddler op het dak.".
Ze doen jou niks, Fiddler.
Ik heb Fiddler gezegd hem te temmen.
He pedido a Fiddler que lo dome.Mijn naam is Andy Fiddler.
Maar ik dacht dat' fiddler on the roof' Joods was?
Pero pensaba que El violinista en el tejado era judío?Andere kaarten vergelijkbaar met Fiddler:.
Ik vroeg Fiddler voor zijn hulp, maar hij helpt me niet.
Le pedí a Fiddler su ayuda, pero no me está ayudando.Alleen als het' Fiddler' is.
Solo si es"El violinista".Mr Fiddler wilde het voor 50 dollar verkopen, daar neem ik het voor.
El Sr. Fiddler me pidió 50 dólares y eso voy a pagarle.Misschien was het in" Fiddler on the Roof'?
Tal vez fue" El violinista en el tejado"?Je moet eens auditie doen voor de musical Fiddler.
Deberías intentar con los musicales. Vamos a hacer el Violinista.Geloof me maar meneer Fiddler je beste optie is als MWV, verdachte die.
Créame, señor Fiddler. Su mejor opción es cooperar con nosotros.- El sospechoso.Deze is niet voor bovengenoemde fietsbekleding fiddler.
Esto no es para el violinista de engranajes mencionada moto.Fiddler weet hoe hij zich moet gedragen bij een Afrikaan, laat hem de jongen aanpakken.
Fiddler sabe como manejarse a un africano. Deje que él maneje al chico.Je hebt overduidelijk je werk niet gedaan, Fiddler.
Es evidente que nohas estado haciendo tu maldito trabajo, Fiddler.Fiddler is een foutopsporing webproxy waarin zich alle HTTP(S) verkeer tussen uw computer en Internet.
Fiddler es un proxy de depuración web que registra todo el tráfico HTTP(S) entre su computadora e Internet.Ik ben een artiest met een knuppel, net zoals jij met je viool, Fiddler.
Soy un artista con el garrote, al igual que tú y tu violín, Fiddler.Met verschillende eten opties liggen La Cocina enThe Mean Fiddler op een wandelafstand van 5 minuten.
El paseo de 5 minutos llevará aLa Cocina y The Mean Fiddler.Hoofdonderzoeker, Detective Fiddler, registreerde honderden manuren aan de zoektocht… voor twee hele weken!
Investigador líder, Detective Fiddler, registró cientos de horas-hombres en la búsqueda…¡Sólo por dos semanas!Ze herinnerden zich dat ze naar een club gingen… met de naam de Sand Fiddler om 21:00.
La última cosa que recuerdanes ir a un bar llamado el Sand Fiddler a las nueve de la noche.Fiddler Is een gratis Web Debugging Proxy die naadloos werkt op de meeste platformen, systemen en browsers.
Fiddler es un proxy gratuito de depuración web que funciona sin problemas en la mayoría de las plataformas, sistemas y navegadores.James heeft het basketbal team gehaald,Raheem heeft de hoofdrol gekregen… in Fiddler on the Roof.
James llegó al equipo de básquet,Raheem consiguió el protagónico en El Violinista del Tejado.Het is een krab van Okinawa Hough sen fiddler krab Ucaperplexa in de rivier monding van Ishigaki-jima Eiland geweest.
Es un cangrejo de Hough sen violinista Ucaperplexa de cangrejo de Okinawa que estaba en la boca de río de Ishigaki- isla de jima.Andere musicals zijn onder andere Peter Pan(1954), de legendarische West Side Story(1957)en Fiddler on theRoof(1964).
Entre otros, de los musicales Peter Pan(1954), del legendario West Side Story(1957)y Fiddler on the Roof(1964).Charmante vier seizoen cottage, gelegen in de Laurentides op het prestigieuze Fiddler meer in Mille-eilanden(45 minuten ten noorden van Montreal).
Encantadora casa temporada cuatro, situado en the Laurentians en el prestigioso lago Fiddler de Mille-Isles(a 45 minutos al norte de Montreal).Ze toerden in het Verenigd Koninkrijk van 5 oktober 2006 tot en met 15 oktober 2006,waar ze eindigden in Londen bij The Mean Fiddler.
También viajaron el Reino Unido a partir del 5 de octubre, 2006 al 15 de octubre, 2006,donde terminaron en Londres en el Fiddler malo.Dan, de criminelen bij elkaar te krijgen en beseffen dat er twee Flitsers,zodat ze snel de Fiddler waarschuwen op het nieuws.
Luego, los criminales se reúnen y se dan cuenta de que hay dos Flashes,por lo que se apresuran a advertir al Violinista acerca de la noticia.We weten allemaal dat de beveiliging echt belangrijk is,dus je zult blij zijn te weten dat Fiddler dit ook gedekt heeft.
Todos sabemos que la seguridad es muy importante,por lo que estaremos encantados de saber que Fiddler tiene esta cubierto también.Toen ze in Detroit woonde was ze een actief lid van een lokaal theatergezelschap en speelde ze in musicals alsAnnie, Fiddler on the Roof en Grease.
Mientras vivía en Detroit, fue un miembro activo de la comunidad local de teatro y actuó en los musicales comoAnnie, Fiddler on the Roof y Grease.
