Wat Betekent FLUITENDE in het Spaans - Spaans Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
canto
zingen
zang
lied
gezang
getjilp
singing
lofzang
chanten
zing
kraaien
silbantes
fluitende
cantando
zingen
zing
zang
lied
gezang
chanten
meezingen
silbidos
fluiten
gesis
fluitje
sissend
fluitend geluid
fluittoon
hiss

Voorbeelden van het gebruik van Fluitende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fluitende vogels in het voorjaar.
Canto de los pájaros en la primavera.
S'Morgens word je gewekt door fluitende vogels.
Por la mañana se le despertará canto de los pájaros.
Mooie fluitende vogels de hele dag lang-:.
Hermoso canto de las aves durante todo el día-:.
Behalve één ding: Er waren geen fluitende vogels.
Menos una cosa: no había ningún pájaro cantando.".
Dansende Dan en Fluitende Sue, zijn samen gezien in het Rec Center.
Dan el bailarín y Sue la silbadora han estado enrollándose en el Rec Center.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Cardiac gezondheid(regenwoud geluiden, fluitende vogels).
Salud(sonidos de bosque, canto de pájaros).
Hij was aan het werk… met de fluitende van granaten rondom hem, omdat hij niet kon wachten.
Trabajaba con la metralla silbando a su alrededor porque no podía esperar.
Al snel vulde het paleis zich met fluitende prinsen.
Pronto se llenó el palacio de príncipes silbando.
Als het fluitende vogels zijn, dan is het idee dat je werkelijk vogels hoort fluiten in je droom", aldus Wiseman.
Si son pájaros cantando, entonces la idea es que oirás pájaros cantando en tu sueño”, dijo Wiseman.
Zo'n meertje bij zonsondergang in Heidelberg, fluitende vogels.
Quiero decir, en un lago con la puesta de sol en Heidelberg, los pájaros cantando.
De wind veroorzaakt onaangename fluitende geluiden in de gang voor het dier.
El viento crea ruidos silbantes desagradables en el pasillo para el animal.
Happy Whistle is een vrolijke track met akoestische gitaren enukelele met een aanstekelijke fluitende melodie.
Happy silbato es una pista llena de alegría con guitarras acústicas yukelele con una melodía de silbido pegadizo.
Meer dan 480 soorten zijn hier gespot,waaronder fluitende eenden, noordelijke jacana's en crakes.
Más de 480 especies han sido observadas aquí,incluyendo patos silbadores, jacanas del norte y crakes.
Hij kwam gewoonlijk thuis… weet je… sloeg m'n moeder wat door de keuken,knalde mij een paar op 't gezicht… ging al fluitende naar bed.
Solía venir a casa… ya sabes… abofeteaba a mi madre en la cocina, amí también en la cara, y se iba a la cama silbando.
Als uw Philips Sonicare AirFloss zuigende of fluitende geluiden maakt, kunt u dit vaak zelf oplossen.
Si su Philips Sonicare AirFloss produce sonidos de succión o silbidos, a menudo puede solucionarlo usted mismo.
Er is mooi fluitende vogels, het gezoem van krekels en het rustgevende geluid van de zee wassen over de kiezels op het strand- magie.
No es hermoso canto de los pájaros, el zumbido de las cigarras y el relajante sonido del mar lavado sobre los guijarros en la playa- la magia.
De locatie is zeer rustig enhet enige wat je hoort is meißt fluitende vogels in de bomen.
La ubicación es muy tranquila ylo único que se oye es canto de los pájaros en los árboles meißt.
Het is alsof je in een grote tuin met fluitende vogels in de ochtend en toch zeer dicht bij het centrum.
Es como estar en un gran jardín con el canto de los pájaros por la mañana y a la vez muy cerca del centro.
Schatten komen uit het Inner Mongolia Museum(Hohot, China)waaronder een gouden zadel, fluitende pijlen en gouden sierraden.
Se presentan unos 123 objetos procedentes del Inner MongoliaMuseum(Hohot, China), incluyendo una silla dorada, flechas silbantes y joyería dorada.
Despertar kunt instellen met fluitende vogels genieten van een prachtig uitzicht, de smaak van avocado's, of seizoensgebonden fruit.
Despertar con el canto de los pájaros disfrutar de unas vistas hermosas, saborear aguacates, o frutas de estación.
Nu kunt u een geliefde een dikke knuffel geven zonder zich zorgen te maken over fluitende geluiden uit uw hoortoestellen.*.
Ahora puede darle a alguien un buen abrazo, sin preocuparse sobre los sonidos de pitidos de sus audífonos*.
Als uw Philips Sonicare AirFloss zuigende of fluitende geluiden maakt, kunt u dit vaak zelf oplossen met deze probleemoplossing.
Si su Philips Sonicare AirFloss produce sonidos de succión o silbidos, a menudo puede solucionarlo usted mismo siguiendo estas pautas.
In die jonge jaren kan de aandoening zich al voordoen in de vorm van herhaalde astmacrisissen ofchronische fluitende bronchitis.
Generalmente presente desde la infancia, puede manifestarse en los primeros años de la infancia por crisis de asma repetidas obronquitis silbantes crónicas.
Hij houdt van rode wijn,” vertelde Chávez het juichende, fluitende publiek en presenteerde me een fles “vino de la gente”.
A él le gusta el vino tinto», dijo Chávez al público, que lo vitoreaba y silbaba, y me regaló una botella de«vino de la gente».
De overgrote meerderheid van de nieuwe gevallen tinnitus te presenteren als “subjectieve,” Dit betekent datalleen de persoon die lijdt aan de beltonen en fluitende geluiden kunt horen.
La gran mayoría de los casos de tinnitus nuevo presente como“subjetiva,” lo que significa quesolo la persona que sufre de la llamada y silbando ruidos puede oír.
Bij bovengenoemde voertuigen kunnen storende, fluitende en/of zoemende geluiden uit de achterzijde van het voertuig komen.
En los vehículos mencionadosarriba pueden generarse ruidos molestos, silbidos y/o zumbidos procedentes de la parte posterior del vehículo.
Romantics gelegen hoofdeinde bed naar het raam kunt u genietenvan uitzicht op de sterrenhemel, het geluid van fluitende vogels, het geluid van de regen.
Románticos, situados cabecero de la cama a la ventana le permitedisfrutar de vistas del cielo estrellado, el canto de los pájaros, el ruido de la lluvia.
Er zijn vijf natuurlijke geluiden waaruit u kunt kiezen: fluitende vogels, vogels in het bos, zen-tuin, zachte piano en zeegeluiden.
Hay siete sonidos naturales entre los que puedes elegir: canto de pájaro, pájaros en el bosque, melodía zen, piano suave, vacas en los Alpes, gallo matinal y música de yoga relajante.
Onder de oude balken is het heerlijkrustig slapen, waar alleen het geluid van ruisende bomen, fluitende vogeltjes of je heerlijk snurkende bedgenoot te horen zal zijn.
Bajo las viejas vigas está durmiendo tranquilamente,con solo el sonido de los árboles susurrantes, canto de los pájaros o sea encantador para oír los ronquidos compañero de cama.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0556

Hoe "fluitende" te gebruiken in een Nederlands zin

Van fluitende grootvaders tot strijdende kleindochters.
Uitgerust wakker worden met fluitende vogels?
Heerlijk die stilte, wat fluitende vogels.
Hoesten gepaard met reutelende fluitende ademhaling.
Het geluid van vrolijk fluitende vogeltjes.
Fluitende tuinkabouter van duurzaam plastic materiaal.
Zoek een leuk groepje fluitende kikkers.
Plots het geluid van fluitende obussen.
Heerlijk wakker worden met fluitende musjes.
Tjilpende krekels, fluitende vogels, wind, regen.

Hoe "silbantes, silbando, canto" te gebruiken in een Spaans zin

Las silbantes las distribuiremos entre los diversos órganos.
los silbantes mexicanos perciben menor salario que los europeos.
Entraba silbando una melodía que él decía sánscrita.
Vuelvo del supermercado silbando "La internacional".
Día nter nacional del Canto Cora!
Silbando alegremente la tonada de una décima conocida.
Se escucharon sonidos silbantes mientras salían disparadas.
¡La canción que tiene silbando a todos!
-bravo- gritaron los chicos silbando y vitoreando.
buque doble silbando agua frasco con silbato expuestos.

Fluitende in verschillende talen

S

Synoniemen van Fluitende

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans