Voorbeelden van het gebruik van Functionele test in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aan het einde van de productielijn, we doen functionele test.
Al final de la línea de producción, hacemos la prueba funcional.(Optioneel) Als een geschikte functionele test beschikbaar is, controleren of de activiteit op dit punt.
(Opcional) Si un ensayo funcional adecuado disponible, comprobar si hay actividad en este punto.Kort gezegd, unit testing is een soort functionele test.
En resumen, la Ook de assemblage en functionele test voor ons zijn een fundamentele stap voor een hydraulische sloophamer.
También el montaje y prueba de funcionamiento para nosotros son un paso fundamental para un martillo hidráulico.Elektra en elektronica zijn uitgesloten omdatze slechts onderworpen zijn aan een functionele test.
La eléctrica y la electrónica está excluida,porque ha sufrido solo una prueba funcional.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de eerste testgenetische testsklinische testende laatste testpraktijk testde echte testdezelfde testpsychologische testsinterne testseen nieuwe test
Meer
Tot slot, na een druk- of functionele test van de plant.
Finalmente, después Er zijn machines voor PCB vliegende sonde test, PCB of PCB assemblage functionele test kamer.
Hay máquinas para la Zeer nauwkeurige clean room module en functionele test(klasse 1.000 en 10.000 clean room).
Conjunto de módulo de sala blanca de precisión lista para usar y prueba funcional(sala limpia clase 1,000 y 10,000).Gebruikend mRNA vertoning, meer dan 100 bindende zijn peptides van RNA ontdekt,en dit vertegenwoordigt één van de belangrijke functionele test van mRNA vertoningsmethode.
Usando despliegue del mRNA, se han descubierto más de 100 péptidos obligatorios del ARN,y éste representa uno de la prueba funcional importante del método del despliegue del mRNA.Dus, als je klaar bent met uw app zijn, en van plan om een functionele test uit te voeren, dan is die verder gaat dan Appy Pie is geen optie meer.
Por lo tanto, si usted está listo con su aplicación, y la planificación para ejecutar una prueba funcional, a continuación, ir más allá de Appy Pie no es una opción más.Om de testplannen te vereenvoudigen zijn er testtypen gedefinieerd(bijv. Functionele test en echte test). .
Para simplificar los planes de Tijdens een functionele test worden de spanningsniveaus van de uitgangssignalen van de DUT vergeleken met de VOL- en VOH-referentieniveaus door de functionele comparators.
Durante una prueba funcional, los comparadores Voor PCB test, zijn er vliegende sonde test, visuele controle, functionele test en test fixtures voor opties.
Hay las máquinas para la De functionele test was erop gericht ervoor te zorgen dat alle systeemcomponenten naadloos samenwerken om de bewegingen van de lander te detecteren, te communiceren en te besturen.
La prueba funcional se enfocó en asegurar que todos los componentes del sistema trabajasen a la perfección para detectar, comunicar y establece los movimientos de comando de la nave.Voor PCB test, zijn er vliegende sonde test, visuele controle, functionele test en test fixtures voor opties.
Para la Een functionele test dient uitgevoerd te worden met een geschikte testtool die voor dit doel ontworpen is en de melder tijdens het testen niet beschadigt.
Las comprobaciones funcionales deben realizarse utilizando una herramienta de Het was nuttig om de graad van afwijking in ACTH-concentraties te bepalen, om een functionele test uit te voeren met corticoliberine en ook met een hoge dosis dexamethason.
Fue útil determinar el grado de anormalidad en las concentraciones de ACTH, realizar una prueba funcional con corticoliberina y también con una dosis alta de dexametasona.Zelfs met een simulatieve functionele test moeten de leveranciers aan boord zijn en moeten de onderdelen zijn aangepast aan de respectieve productiemogelijkheden, anders is deze procedure niet mogelijk.
Incluso con una prueba funcional simulada, los proveedores deben estar a bordo y las piezas deben adaptarse a las posibilidades de producción respectivas, de lo contrario, este procedimiento no es posible.Ons citaat nummer: 80/79 -Fabrikant: KSB Type:Movichrom-639 PH 2561 -zonder kabels -zonder een functionele test -De pomp kan niet worden berecht omdat er geen aansluitkabel.
Nuestro número de cotización: 80/79-Fabricante: KSB Tipo:Movichrom-639 PH 2561-sin cables-sin una prueba funcional G9gqsh-La bomba no puede ser probada porque no hay cable de conexión.De test wordt uitgevoerd door middel van een functionele test met TRH en na het gebruik van het schildklierhormoon trijoodthyronine(onder normale omstandigheden wordt de respons op TRH snel onderdrukt).
La Shenzhen Sunsoar Circuit Technology Is gespecialiseerd in printplaat en PCB-montage,inclusief componenten inkoop, functionele test en complete montage voor klanten over de hele wereld.
Shenzhen Sunsoar Circuito Tecnología Está especializada en la Junta de Circuito Impreso y Asamblea de PCB,incluyendo componentes de abastecimiento, prueba funcional y montaje completo para clientes de todo el mundo.Voer een functionele test van het eiwit dat de mutaties de eiwitfunctie veranderd slechts minimaal, of helemaal te vermijden bestuderen conformatieveranderingen van een disfunctioneel proteïne.
Realizar un ensayo funcional de la proteína para asegurar que las mutaciones han alterado la función de la proteína sólo mínimamente, en todo caso, para evitar estudiar los cambios conformacionales de una proteína disfuncional.De niet-klassieke vorm wordt gediagnosticeerd door deze concentraties te verhogen tijdens de functionele test met adrenocorticotropine, met naast elkaar bestaande verhoogde niveaus van androstendione, testosteron en DHEA-S.
La forma no clásica se diagnostica aumentando estas concentraciones durante la prueba funcional con adrenocorticotropina, con niveles elevados coexistentes de androstendiona, testosterona y DHEA-S.We zien inderdaad expressie van de efflux transporter P-gp in de BBB model en we tonen de polariteit van het P-gp efflux pomp localisatie middels biochemische benaderingen enP-gp activiteit met behulp van een functionele test.
Nos muestran, de hecho expresión del transportador de eflujo de la P-gp en el modelo de la acreditación y demostramos la polaridad de la bomba de eflujo de localización de P-gp mediante enfoques bioquímicos,y de la actividad de P-gp usando un ensayo funcional.Ongeacht deze certificering voert SATEL altijd een volledige functionele test uit van alle producten die de productielijn verlaten, waardoor de betrouwbaarheid van gefabriceerde apparaten is gegarandeerd.
Independientemente de esta certificación,SATEL también lleva a cabo una prueba funcional completa de todos los productos que salen de la línea de producción, lo que garantiza la confiabilidad de los dispositivos fabricados.Bedrijfsinformatie Shenzhen Sunsoar Circuit Technology is gespecialiseerd in Print Board en PCB Assembly,inclusief componenten sourcing, functionele test en complete assemblage voor klanten over de hele wereld.
Información de la empresa Shenzhen Sunsoar Circuit Technology está especializada en la Junta de Circuito Impreso yAsamblea de PCB incluyendo componentes de abastecimiento, prueba funcional y montaje completo para clientes de todo el mundo.Om de noodzaak van een neutrofiel functionele test die is snel, robuust, terwijl die minimaal volume bloed pakken hebben we een microfluïdische apparaat dat neutrofielchemotaxis meet direct van een kleine druppel bloed ontwikkeld.
Para abordar la necesidad de un ensayo funcional de neutrófilos que es rápido, robusto, mientras que requiere un mínimo de volumen de sangre, hemos desarrollado un dispositivo de microfluidos que mide la quimiotaxis de neutrófilos directamente desde una pequeña gota de sangre entera.De grootste verschil tussen unit testing en functioneel testen is dat de eenheidstest controleert de afzonderlijke modules ofeenheden van het systeem terwijl de functionele test de kenmerken of de functionaliteiten van het systeem controleert.
La principal diferencia entre la Een ander verschil tussen unit-testen en functionele testen is dat de unit-testing de functionaliteit van individuele modules ofunits controleert terwijl de functionele test controleert of het systeem werkt volgens de vereisten.
Otra diferencia entre la De grootste verschil tussen unit testing en functioneel testen is dat de eenheidstest controleert de afzonderlijke modules ofeenheden van het systeem terwijl de functionele test de kenmerken of de functionaliteiten van het systeem controleert.
Los diferencia principal entre la 
