Wat Betekent GEDEELDE PRINTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• impresora compartida

Voorbeelden van het gebruik van Gedeelde printer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruik gedeelde printer.
Uso de impresoras compartidas.

De clients kunnen dan afdrukken op deze gedeelde printer.
Sus clientes podrán imprimir en esta impresora compartida.

Deze gedeelde printer is niet toegankelijk.
La impresora compartida no está accesible.

De clients kunnen dan afdrukken op deze gedeelde printer.
Los clientes podrán entonces imprimir en esta impresora compartida.

Installeer de gedeelde printer op de laptop.
Instala la impresora compartida en la laptop.

Er verschijnt een venster met de naam van uw gedeelde printer.
Aparece una ventana que muestra el nombre de la impresora compartida.

Zet uw gedeelde printer op een gemakkelijke plaats.
Coloque su impresora compartida en el lugar más adecuado.

Selecteer de printernaam(geconfigureerd als gedeelde printer).
Seleccione el nombre de la impresora(configurada como impresora compartida).

Sluit de gedeelde printer aan op andere Mac computers in het netwerk.
Conéctate a la impresora compartida desde otras Mac en la red.

Maak een verbinding met de gedeelde printer(Windows).
Conéctate a la impresora compartida desde otras computadoras de Windows en la red.

Als uw gedeelde printer op een Mageia systeem is aangesloten, kunt u ifconfig uitvoeren als beheerder om het MAC-adres te vinden.
Si su impresora compartida está unido a un sistema de Mageia, puede ejecutar ifconfig en él como root para encontrar la dirección MAC.

Een verbinding maken met een gedeelde printer vanaf andere Macs in het netwerk.
Conéctate a la impresora compartida desde otras Mac en la red.

Afdrukserver: beheert een wachtrij met afdruktaken voor een gedeelde printer.
Servidor de impresión: administra una cola de trabajos de impresión para una impresora compartida.

Als je een verbinding wilt maken met de gedeelde printer op een Mac, ga dan verder met de volgende stap.
Si intentas conectarte a la impresora compartida en una Mac, dirígete al siguiente paso.

Je krijgt de optie om te kiezen wat je wilt delen, maar dit is niet nodig voor de verbinding met de gedeelde printer.
Tendrás la opción de elegir lo que quieres compartir, pero esto no es necesario para conectarte a la impresora compartida.

Opmerking: U kunt de naam van de gedeelde printer wijzigen, zodat deze alleen op de client-computer wordt weergegeven.
Nota: Puede cambiar el nombre de la impresora compartida de forma que sólo aparezca en la computadora cliente.

Reparatie van probleem met vastlopen bij toevoeging van een gedeelde printer aan het netwerk.
Corrección del problema de la congelación al agregar una impresora compartida en red.

Het kan lastig zijn om een gedeelde printer te configureren die met een USB-kabel op een computer is aangesloten.
Puede ser complicado configurar el uso compartido de una impresora que está conectada mediante un cable USB a un ordenador.

Selecteer in het eerste voorgrondmenu Beschikbare printers of Gedeelde printer gebruiken(voor gedeelde printers)..
En el primer menú emergente, seleccione Impresoras disponibles o Utilizar impresora compartida(para impresoras compartidas)..

Een gedeelde printer is met een van de computers in je netwerk verbonden is en beschikbaar gesteld aan andere gebruikers.
Una impresora compartida es una impresora que está conectada a una de las computadoras de la red y es puesta a disposición para usarse desde otros equipos.

Klik op"Select a shared printer by name"(Selecteer een gedeelde printer op naam), en voer dan het adres van de netwerkprinter in.
Haga clic en'Seleccionar una impresora compartida por nombre'y luego introduzca la dirección de la impresora dered.

Met de TL-WPS510U is er geen speciale computer meer nodig, iedereen op het netwerk wordt in staat gesteld om op elk moment naar een gedeelde printer te printen.
Con el TL-WPS510U, No hay necesidad de una computadora dedicada, todos en la red tienen la facultad de imprimir en una impresora compartida en cualquier momento.

Open het afdrukvenster in een programma en selecteer de gedeelde printer uit de lijst met beschikbare printers..
Abre el cuadro de diálogo Imprimir en cualquier programa y selecciona la impresora compartida en la lista de impresoras disponibles.

Inleiding Op een netwerk gedeelde printer 1 In een gedeelde netwerkomgeving stuurt elke computer gegevens via een centraal beheerde computer.
Introducción Impresión compartida de red 1 En un entorno compartido de red, cada equipo envía datos a través de un sistema controlado de modo central.

Gebruik het dialoogvenster LPR-compatibele printer toevoegen om het IP-adres of te hostnaam van de UNIX-afdrukserver op te geven die als host fungeert voor de gedeelde printer en geef de naam op van de afdrukwachtrij.
En el cuadro de diálogo Agregar impresora compatible LPR, escriba la dirección IP o el nombre de host del servidor de impresión UNIX que hospeda la impresora compartida y el nombre de la cola de impresión.

U wilt tenslotte geen vertrouwelijke klantgegevens op de gedeelde printer achterlaten of uw klantenlijst in de verkeerde handen laten vallen.
Después de todo, no quiere revelar la información confidencial de sus clientes en la impresora compartida o que una lista de clientes caiga por error en las manos equivocadas.

Door het op een netwerk aansluiten van al je computers en apparaten, heb je snelle toegang tot bestanden op apparaten, kan iedereen in het netwerk afdrukken op de gedeelde printer, spelletjes spelen samen, en nog veel meer.
Al conectar a todas tus computadoras y dispositivos, podrás acceder rápidamente a los archivos en todos ellos, además de que cualquier persona en la red podrá imprimir en la impresora compartida, jugar juegos con los demás y mucho más.

Moest u iets op kantoor afdrukken op het lokale netwerk of op een gedeelde printer, die van vloer naar vloer liep om tijdens het afdrukken bij de printer te komen?
¿Tuvo que imprimir algo en la oficina en la red local o en una impresora compartida, de piso a piso para llegar a la impresora mientras imprime?

Klik op het pictogram van de computer of server die op de gedeelde printer is aangesloten, en op de naam van de gedeelde printer.
Haga clic en el icono de la computadora o servidor que esté conectada a la impresora compartida y en el nombre de la impresora compartida.

Een gebruiker met beperkte rechten kan niet meer afdrukken naar een gedeelde printer vanaf een terminalserversessie nadat u de Spooler-service opnieuw hebt gestart in Windows 2000.
Un usuario con permisos limitados ya no puede imprimir en una impresora compartida desde una sesión de Terminal Server después de reiniciar el servicio Cola de impresión de Windows 2000.

Hoe "gedeelde printer" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij printen momenteel best veel in een studenthuis met gedeelde printer (printserver).

Open het venster Eigenschappen van de gedeelde printer en klik op Delen.

U hebt een lokale gedeelde printer ingesteld op een of meer clients.

Deze gedeelde printer is aangesloten op een domeincontroller met Windows Server 2003.

De gedeelde printer in Windows 10 maakt geen verbinding met Windows XP!

Als deze toont: Gedeelde printer geverifieerd "Deze gedeelde printer is toegankelijk" klik je op Volgende om het juiste stuurprogramma te selecteren.

Volgende heb ik ingegeven: smb://192.168.2.2/printer1 (want zo noemt de gedeelde printer in XP).

Een gedeelde printer wordt gehost op een computer met Microsoft Windows Server 2003.

Hierdoor wordt de gedeelde printer in de andere computers op het thuisnetwerk zichtbaar.

Hoe "impresora compartida" te gebruiken in een Spaans zin

Después de conectar con una impresora compartida en la red, puede utilizarla como si estuviera conectada al equipo.

La impresora compartida queda del otro lado.

Una impresora compartida está disponible solo cuando la computadora a la que está conectada está encendida.

\\Nombre de la impresora conectada a la impresora de destino\nombre de la impresora compartida 6.

Compartir El nombre de la impresora compartida en la cual desea imprimir.

Hace dias tengo un problema con una impresora compartida para un pc pero nadie me ha podido ayudar.

Instalar la impresora compartida en WINC2, en el equipo WINC1.

Un administrador puede eliminar o quitar la impresora compartida por otro administrador del dominio.

Imprimir en una impresora compartida en red desde virtualbox Hola gente.

Seleccione una impresora compartida por nombre.