Wat Betekent GEEFT VOEDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• proporciona la nutrición
• da nutrición
• proporciona el alimento

Voorbeelden van het gebruik van Geeft voeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je geeft voeding aan het goddelijke.
Estás dando la comida a lo divino.

Daarnaast, zoete amandelolie geeft voeding en kracht om je nagels.
Además, el aceite de almendras dulces proporciona nutrición y fuerza a las uñas.

Het geeft voeding om de meest verzwakte follikels te versterken.
Facilitar la nutrición que revive a los folículos más debilitados.

Vitaminen A en F zijn opgenomen in de, arganolie geeft voeding en haarstructuur;
Las vitaminas A y F están contenidos en el, aceite de argán da alimento y la estructura del cabello;

Geeft voeding, hydratatie, het voorkomen van droogte, breuk.
Proporciona la nutrición, la hidratación, la sequedad prevenir, rotura.

ELIXIR ULTIME is een combinatie van 4 kostbare oliën: Marula olie, geeft voeding aan haar dankzijOmega 9;
ELIXIR ULTIME es una combinación de 4 aceites preciosos: aceite de Marula, da nutrición al cabello gracias aOmega 9;

Het geeft voeding aan de wortels en bevordert nieuwe groei van de follikel.
Se proporciona alimento a las raíces y promueve nuevo crecimiento del folículo.

In het beste geval zal het te beschermen tegen negatieve milieu-invloeden, geeft voeding en hydratatie.
En el mejor de los casos, se protegerá contra las influencias ambientales negativas, da la nutrición e hidratación.

De Bamboe -extract geeft voeding en hydratatie aan het haar gezonder en sterker.
El extracto de bambú proporciona nutrición e hidratación al cabello más sano y más fuerte.

BADKAMER VERLICHTINGWasmiddel geïndiceerd voor alle haartypes, dankzij zijn formule met Argan olie en vlas zaden geeft voeding en glans, waardoor haar zacht en zijdeachtig.
ILUMINACIÓN DE BAÑODetergente indicado para todo tipo de cabello, gracias a su fórmula con Argan el aceite y lino semillas da nutrición y brillo dejando el cabello suave y sedoso.

Vitamine B12 geeft voeding aan alle cellen van het lichaam, met inbegrip van onze haarzakjes.
La vitamina B12 provee nutrición a todas las células del cuerpo incluyendo nuestros folículos pilosos.

Blad: materie, leven- Leven: Een blad geeft voeding voor de plant in het afbreken van kooldioxide en het vrijgeven van zuurstof in de lucht.
Hoja: la materia, la vida- Vida: Una hoja proporciona la nutrición de la planta en la descomposición de dióxido de carbono y liberan oxígeno en el aire.

De cleanser geeft voeding te helpen weer de vitaliteit van het haar poreus en indebolii tijd. pakket:.
Limpia suavemente y le da el alimento para ayudar a recuperar la vitalidad del cabello poroso y hora indebolii.

Het Woord van God geeft voeding aan een hoop die zich concreet vertaalt in delen, in wederkerige dienstbaarheid.
La Palabra de Dios alimenta una esperanza que se traduce concretamente en compartir, en servicio recíproco.

Natuurlijke remedie geeft voeding van de gewrichten, voedt het bloed geneeskrachtige stoffen.
Remedio natural proporciona la nutrición de las articulaciones, nutre las sustancias medicinales sanguíneos.

Vitamine B12 geeft voeding aan alle cellen van het lichaam, met inbegrip van onze haarzakjes.
La vitamina B12 proporciona el alimento a todas las células del cuerpo, incluyendo los folículos pilosos.

Het denken geeft voeding aan genot- wat totaal niets met vreugde te maken heeft; vreugde is niet het product van denken, het is geen genot.
El pensamiento alimenta el placer-que no tiene absolutamente nada que ver con el júbilo, el júbilo no es producto del pensamiento, pues no es placer.

De unieke twee-in-een formule geeft voeding aan de plant en tegelijkertijd wordt het afweersysteem opgebouwd tegen schimmels, zonder het immuunsysteem van de plant te verzwakken.
Es una fórmula única"dos en uno" que proporciona nutrición a la planta y al mismo momento crea un sistema de defensa contra hongos sin debilitar el sistema inmunológico de la planta.

De speciale samenstelling geeft voeding en regeneratie van de capillaire vezels, waardoor kracht, flexibiliteit en glans aan het haar dat onmiddellijk vitaal en glanzend zal verschijnen.
Su especial formulación proporciona el alimento y la regeneración de la fibra capilar, dando fuerza, flexibilidad y brillo al cabello que aparecerá inmediatamente vital y brillante.

Deze hond eten geeft voeding aan honden, zelfs bij toediening in minder hoeveelheden en richt zich op gewichtsbeheersing, preventie van obesitas hond en het onderhoud van de totale hond gezondheid.
Proporciona nutrición para perros, incluso cuando son alimentados en cantidades pequeñas y Ud. se centra en el control del peso, la prevención de la obesidad del perro y el mantenimiento de la salud en general.

Deze hond eten geeft voeding aan honden, zelfs bij toediening in minder hoeveelheden en richt zich op gewichtsbeheersing, preventie van obesitas hond en het onderhoud van de totale hond gezondheid.
Este alimento para perros proporciona la nutrición a los perros, incluso cuando son alimentados en menos cantidades y se centra en el control del peso, prevención de la obesidad en los perros y el mantenimiento de la salud del perro en general.

De gevolgen van zonde geven voeding aan de zondige structuren.
Las consecuencias del pecado alimentan las estructuras de pecado.

Geef voeding aan het lichaam.
Proporcionar nutrición al cuerpo.

Geef voeding aan de ogen en de hersenen.
Proporcionar el alimento a los ojos y el cerebro.

Lavendel, Wisteria, Jasmijn en Violet geven voeding aan het haar waardoor het zacht en licht, volle, aangenaam om aan te raken.
Lavanda, Glicina, jazmín y violeta dan alimento para el cabello por lo que es suave y ligero, con cuerpo, agradable al tacto.

Hoogheid VOEDENDE VEREDELINGSMIDDEL dikte en glans Lavendel, Wisteria, Jasmijn en Violet geven voeding aan het haar waardoor het zacht en licht, volle, aangenaam om aan te rak….
Your Highness ACONDICIONADO espesor y brillo Lavanda, Glicina, jazmín y violeta dan alimento para el cabello por lo que es suave y ligero, con cuerpo, agradable al tacto.

De kruiden in de olie geven voeding naar de weefsels zoals massage heeft altijd goedgekeurd door deskundigen als de manier om te krijgen verzorgende helende aanraking zonder bijwerkingen.
Las hierbas en el aceite de proporcionan el alimento a los tejidos como el masaje siempre ha sido aprobado por los expertos como la manera de conseguir cultivar toque curativo sin efectos secundarios.

Zelfs als je grond ziet er goed uit(zwart, wormstekige, met consistentie niet te zanderig of lemig), het kan nooit kwaad om een beetje compost toe te voegen aan de aanplant gebied om water te besparen en geven voeding aan de planten.
Incluso si el suelo se ve bien(negro, con lombrices, la consistencia no es demasiado arenosa y arcillosa), nunca será superfluo agregar un poco de estiércol a la zona de crecimiento para ahorrar agua y suministrar nutrientes a las plantas.

Hoe "geeft voeding" te gebruiken in een Nederlands zin

Wantrouwen geeft voeding aan meer wantrouwen.

Geeft voeding tot wel drie maanden.

Het geeft voeding aan een vervolgproces.

Ook dit geeft voeding aan rechts.

Het geeft voeding aan mijn ziel.

Dit geeft voeding aan mijn creativiteit.

De glycerine geeft voeding aan het haar.

Die paradox geeft voeding aan kafkaiaanse voorstellen.

Het geeft voeding aan de financiële succeswetten.

Compost geeft voeding en activeert het bodemleven.

Hoe "da nutrición, proporciona la nutrición" te gebruiken in een Spaans zin

Ayuda en casos de estrés y fatiga, desórdenes del sistema nervioso, problemas músculos esqueléticos, fortalece el sistema inmune, da nutrición al cuerpo, rejuvenece y relaja, etc.

Además, tratamos mediante tonificación el sistema Agua, que da nutrición a los oídos.

NutraGold proporciona la nutrición de alta calidad para la salud general de su perro o gato.

Es la figura femenina por excelencia, pues regula los jugos vitales (la sangre, la menstruación), y da nutrición y suavidad a todos.

Esta esencia consiste en extracto de Galactomyces que da nutrición a la piel y la mantiene hidratada y suave.

Proporciona la nutrición necesaria a las pestañas dañadas debido al uso frecuente de máscaras.

Es un producto indispensable en nuestra rutina de belleza, ya que no sólo da nutrición sino que también la protección adecuada, con una textura ligera.

Da nutrición al cabello y asegura una mejor peinabilidad.

Symply para perros de raza grande proporciona la nutrición necesaria sin aditivos ni conservantes dañinos.

La Arginina es un producto que le da nutrición al bulbo capilar lo que estimula la circulación de la sangre.