Wat Betekent GRAPPIG WAT in het Spaans - Spaans Vertaling

• es curioso lo que
• es gracioso lo que

Voorbeelden van het gebruik van Grappig wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Grappig wat je zegt.
Es gracioso lo que dices.

Vind je het grappig wat ik zeg?
¿Le parece chistoso lo que estoy diciendo?

Grappig wat die hier doet.
Es raro lo que hace ésta.

Het is grappig wat je onthoudt.
Es divertido que te recuerden.

Grappig wat ik hierboven lees.
Muy Interesante lo que he leido arriba.

Maar het is grappig wat er gebeurt, soms gaan dingen fout.
Es gracioso lo que pasa a veces cuando las cosas salen mal.

Grappig wat je zegt over kleur.
Es curioso lo que dices del color azul.

Heel grappig, wat zei je echt?
Qué cómico. De veras,¿qué dijiste?

Grappig wat een moord al niet kan doen met je schema.
Es curioso lo que el asesinato puede hacerle a tu agenda.

Het is grappig wat we ons herinneren.
Es curioso lo que recordamos.

Grappig wat je eerder zei over iemand anders willen zijn.
Es gracioso eso que decías antes de querer ser otra persona.

Het is grappig wat de oorlog met sommige mensen doet.
Es gracioso lo que hace la guerra con ciertas personas.

Grappig wat mensen willen beheersen als ze de controle kwijt zijn.
Es gracioso lo que las personas tratan de hacer cuando sienten que no están en control.

Ja, het is grappig wat een overwinning op een heel… leger vampieren met je zelfvertrouwen doet.
Sí, es raro lo que un naciente ejercito de vampiros le hace tu confianza.

Grappig wat de kastelein zei over Brandee, dat ze blij was zonder reden.
Es curioso lo que dijo el barman sobre que Brandee era feliz sin tener motivos.

T is grappig wat je zegt want 't is niet echt grappig..
Es gracioso que digas eso por que no es muy gracioso..

Ik dacht aan iets grappigs wat ik vandaag hoorde.
No, no. Pienso en algo gracioso que escuché hoy.

Dat is het grappigste wat ik ooit heb gezien.
Es lo más gracioso que he visto en mi puta vida.

Robin, denk aan het grappigste wat er ooit gebeurd is.
Robin, piensa en lo más divertido que ha sucedido.

Dit is vast het grappigste wat er in jaren gebeurt.
Esto debe ser lo más gracioso que ha pasado en años.

Het was het grappigste wat ik tegen een gehoor van humanisten had kunnen zeggen.
Fue lo más divertido que podría haber dicho a un público de humanistas.

Dat was 't grappigste wat ik ooit heb gezien!
Es lo más gracioso que he visto!

Ik dacht aan iets grappigs wat Smithers vandaag deed.
Lo siento, estaba pensando en algo gracioso que hizo Smithers hoy.

Het is het grappigste wat ik ooit heb gehoord.
Es lo más gracioso que oí en mi vida.

Ik lachte om iets grappigs wat jij bij het avondeten zei.
Me reía de algo gracioso que dijiste la otra noche en la cena.

Wat is het grappigste wat je ooit op internet bent tegengekomen?
¿Qué es lo más gracioso que has visto nunca en Internet?

Dat is het meest grappige wat ik ooit hoorde.
Sí, claro. Eso es lo más gracioso que he escuchado.

Oh, mijn God, dat is het grappigste wat je ooit hebt gezegd.
Oh, Dios, esa es lo más gracioso que has dicho nunca.

Adam viel van die stomme fiets… echt het grappigste wat ik ooit zag.
Adam se cayó de esa bici. Es lo más gracioso que he visto.

Het was het grappigste wat hij wist.
Era la cosa más divertida que sabía.

Hoe "grappig wat" in een zin te gebruiken

Sowieso grappig wat mensen serieus nemen.

Heel grappig wat zo’n fitting doet.

Grappig wat kleren doen met Lily.

Grappig wat het weer kan doen.

Grappig wat sneeuw losmaakt bij pubers.

Grappig wat iig media kan doen.

Grappig wat sommige dingen zijn herkenbaar.

haha grappig wat een leuk concept!

Grappig wat voor effect dat heeft.

Wauw wat grappig wat dit doet.