Voorbeelden van het gebruik van Groottes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hunken komen in verschillende groottes.
Een tuinhuis kan in verschillende groottes en varianten worden gekocht.
Una casa Afwijkingen zijn binnen de bij LED's typerende gefabriceerde serie groottes mogelijk.
Son posibles desviaciones en el marco del tamaño de serie típico de los LEDs.Met de verschillende groottes en kleuren vindt u voor elke schoen de juiste sluiting.
Gracias a sus diferentes tallas y colores, encontrará el cierre perfecto para cualquier zapato.Borstels van verschillende groottes;
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
variëren in groottebepaalt de groottehangt van de groottevermindert de groottekijk naar de grootteovereenkomt met de grootteverhoogt de grootteverwijst naar de grootteaanpassen van de groottegerelateerd aan de grootte
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
grootte en kleuren
grootte van de porties
grootte van de afbeeldingen
gebied ter groottevormen en groottesgrootte van de cellen
grootte van de eenheid
Meer
Omgekeerd, de relatieve groottes van die laatste zijn bij voorbaat beperkt door de grenzen van de lijn waarvan ze de delen zijn.
Por el contrario, son las magnitudes relativas de éstas las que se hallan circunscritas de antemano por los límites de la línea de que forman parte.Ze hebben verschillende groottes in lactonringen.
Se diferencian entre sí por el tamaño del anillo de lactona.New York City heeft meer dan 2000 kunst-en culturele organisaties en meer dan 500 kunstgalerieën van alle groottes.
La ciudad tiene más de 2,000 artes y organizaciones culturales ymás de 500 galerías de arte de todas las tallas.Vergelijking van schijnbare groottes Afbeelding eso1629l.
Omgekeerd, de relatieve groottes van die laatste zijn bij voorbaat beperkt door de grenzen van de lijn waarvan ze de delen zijn.
A la inversa: las magnitudes relativas de tales segmentos estarán limitadas, desde un primer momento, por los límites de la línea de la que forman parte.In 2011 waren SSD's beschikbaar in groottes tot 2 TB.
En 2011, los SSD estaban disponibles en tamaños de hasta 2 TB.Parel Groottes variëren meestal tussen 2 mm en 16 mm in diameter en deze grootte hangt alleen af van het type weekdieren waarin ze zich vormen.
Los tamaños de perla típicamente oscilan entre 2 mm y 16 mm de diámetro y este tamaño depende únicamente del tipo de molusco en el que se forman.Deze laders bevatten terminals in verschillende groottes, van AAA tot D.
Estos cargadores incluyen terminales en una variedad de tamaños, desde AAA hasta D.We zoeken naar consistentie in vormen, helderheid, groottes en locaties van lichtflitsen om te achterhalen hoe het brein deze informatie interpreteert.”.
El equipo está buscando consistencia de formas, brillo, tamaño y ubicación de destellos para determinar cómo el cerebro interpreta esta información”.Deze laders bevatten terminals in verschillende groottes, van AAA tot D.
We zoeken naar consistentie in vormen, helderheid, groottes en locaties van lichtflitsen om te achterhalen hoe het brein deze informatie interpreteert.”.
El equipo busca consistencia de figuras, brillantez, tamaño y lugar de los rayos de luz para determinar la manera en que el cerebro está interpretando la información”.U kunt deze stap ook gebruiken om de impact van verschillende groottes van wijzigingen te testen.
También puede usar este paso para probar el impacto de diferentes magnitudes de cambios.Techniek van Avermann wordt al jarenlang over de hele wereld door heel uiteenlopende branches en industrieën toegepast,in alle mogelijke groottes.
La tecnología de Avermann se utiliza desde hace muchos años en una amplia gama de sectores eindustrias de todo el mundo y en todas las magnitudes imaginables.De kantoorgebouwen hebben verschillende groottes en zijn abstract vormgegeven.
Los edificios del grupo de oficinas son diferentes en tamaño y tienen formas abstractas.Portie groottes zijn toegenomen, en in sommige restaurants een enkele maaltijd kan een dubbele of drievoudige bieden wat de gemiddelde persoon nodig heeft.
El tamaño de las porciones ha aumentado, y en algunos restaurantes una sola comida puede proporcionar el doble o el triple de lo que una persona promedio necesita en una sesión.Complete uitrusting Mares Diving Center van alle groottes worden om de 2 jaar vernieuwd.
Equipos Mares Diving Center completos de todas las tallas renovados cada 2 años.Sensoren zijn een belangrijk onderdeel van de moderne automatiseringtechniek,omdat in veel apparaten fysische groottes bepaald moeten worden.
La sensores es un componente esencial de la automatización moderna,ya que las instalaciones deben detectar muchas magnitudes físicas.Wat deze vertelling moeilijk maakt, is de ongelijkheid van groottes tussen astronomische, geologische en biologische gebeurtenissen en de onze.
Lo que dificulta esta narración es la disparidad de magnitudes entre los eventos astronómicos, geológicos y biológicos y los nuestros.Samen met onze gebruikers en externemedewerkers hebben we acceptabele advertenties gedefinieerd en gepaste plaatsing en groottes van advertenties beschreven.
Junto con nuestros usuarios y terceros colaboradores,hemos definido anuncios aceptables y se indica el tamaño y la colocación de anuncios adecuados.Het zoveelste bewijs van hoe technologie bedrijven van alle groottes helpt te converteren en bieden een betere gebruikerservaring. Lees hier meer.
Otra prueba de cómo la tecnología está ayudando a empresas de cualquier tamaño y ofrecen una mejor experiencia de usuario. Leer más aquí.Beeldmateriaal(zoals foto's of video's)en geluidsmateriaal moeten worden ingezonden in bepaalde formaten en groottes die compatibel zijn met ons systeem.
Los formatos audiovisuales(como fotoso vídeos) deben enviarse en los formatos y tamaño sean compatibles con nuestro sistema.Details: echte originele dinosauriër tand, unicum, verschillende groottes van 3-5 cm, in zwart kader 80x80 mm met gegraveerde titel op het kader.
Detalles: diente de dinosaurio auténtico y único por lo que su tamaño puede variar entre 3-5 cm.; presentado en un marco negro flotante de 80x80 mm con grabado.Met behulp van onze logistieke oplossingen, kunnen bedrijven van allerlei groottes de mondiale afzetmarkt betreden en zich richten op groei en welvaart.
Al utilizar nuestras soluciones de logística, los negocios de cualquier tamaño pueden acceder al mercado global y avanzar hacia el crecimiento y la prosperidad.Elke zeevloot bestaat uit een scala aan schepen van verschillende groottes en geen enkele vloot heeft de middelen om elk schip het beste te maken in die klasse.
Cada flota naval consiste en una variedad de barcos de tallas diferentes, y ninguna flota tiene bastantes recursos de hacer cada buque supremo en su clase.
