Voorbeelden van het gebruik van Haar boot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is haar boot.
Haar boot is weg.
Su bote no está.Dat moet haar boot zijn!
¡Ese tiene que ser su bote!Ze had een sextant op haar boot.
Había un sextante en su yate.Het is haar boot en ik ben de gast.
Es su bote y yo un huésped.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere botenkleine boteneen kleine bootnieuwe botenoude boottweedehands boteneen grote boottraditionele botengrotere boothouten boten
Meer
Gebruik met werkwoorden
geïnteresseerd in deze bootboot ligt
boot nemen
boot kopen
boot te nemen
neem een bootneem de bootboot zonk
gebruikte botenboot gaat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
eigenaar van de bootreis per bootboten en schepen
schepen en botenboot zonder vaarbewijs
minuten met de bootboot te koop
jachten en botenbus of bootboot op de rivier
Meer
Hier komt de barones in haar boot.
Aquí viene la baronesa en su bote.Ik ga naar haar boot en zal haar zelf halen.
Yo mismo iré a su bote y la traeré.Ik repareer gewoon haar boot, Joe.
Sólo estoy arreglando su bote, Joe.Haar boot, die van iemand anders… het zou niet hebben uitgemaakt?
¿Su bote, el de otra persona, que importa?Kensi, Deeks… ga bij haar boot kijken.
Ze zit in haar boot, het grote tapijt met haar, omdat ze niets achterlaat.
Ella se sienta en su bote, la gran alfombra con ella, porque no deja nada atrás.De vrouw wegwerken en haar boot jatten.
Tirar a Haar boot vertrekt over 4 uur, ik kon haar gangen makkelijk natrekken.
Su barco zarpa en cuatro horas. Fue muy fácil rastrearla por el asunto con el Medio Oriente.Als je contact krijgt met haar boot, zal iedereen op dit eiland sterven.
Si ella llama a su barco, cada persona en esta Isla, morirá.Drie jaar geleden had Michelle een cliënt die van haar boot verdween.
Hace tres años, Michelle tuvo una cliente que desapareció de su barco.Alles was schoon en fris, en haar boot was echt gezellig te blijven.
Todo estaba limpio y fresco, y su barco era muy acogedor para alojarse.Het is niet haar schuld dat je betrapt werd op dealen op haar boot.
No es Wijlen Mw. De Winter liet haar boot bij u nakijken.
¿Solía la fallecida Sra. de Winter enviar su barco a Terwijl ze op haar boot wacht stopt Bonnie Lee bij een klein vliegveld in Zuid Amerka.
A la espera de su barco, Bonnie Lee(Jean Arthur) se detiene en un pequeño aeropuerto en América del Sur.Eily Bergin kwam net in Dublin aan toen ze besefte dat haar boot pas over vier uur vertrok.
Eily Bergin apenas había llegado a Dublín… y su barco no iba a salir hasta dentro de cuatro horas.Illustratie over een leuk meisje datde golven van de oceaan voor een klein palmeiland kruist met haar boot.
Ilustración sobre una niña linda que cruza las ondasdel océano delante de una pequeña isla de la palma con su barco.De havenmeester wil haar boot uit de jachthaven weg hebben.
El capitán del puerto quiere sacar su barco de la dársena. Ha dicho que no puede quedarse allí.Jenn is compleet alleen, gestrand op een klein tropisch eiland nadat haar boot is gezonken.
Jenn se encuentra completamente sola en una pequeña isla tropical después de que su barco se haya hundido.Gordon, haar boot bevindt zich momenteel in ondiep water… we gaan weg, zetten alles op een rijtje en dan zul je nog versteld staan.
Gordon, su barco está en aguas poco profundas, pero vamos a irnos, centrarnos, volver y deslumbrarte.De Duitse Pia Klemp wordt inItalië berecht voor hulp bij illegale immigratie, nadat haar boot in 2017 in beslag werd genomen.
Pia Klemp se enfrenta unjuicio en Italia por asistir a la inmigración ilegal después de que su barco fuera confiscado en 2017.Ik was op haar boot en het stond er vol met rare spullen die ze had verzameld. Voor ik kon kijken, zonk die roestbak, en ik raakte in paniek.
Recuerdo que estaba en su barco, viendo las cosas que tenía… pero mientras miraba todo, el viejo Voor de 25 km naar dedichtstbijzijnde weg moet ze kunnen vertrouwen op haar boot om haar te verbinden met de rest van de wereld.
Como la carretera más cercana estáa 25 km(15 millas), tiene que confiar en su barco para conectar con el resto del mundo.Maar ze viel van haar boot, goed voor haar want, ze realiseerde dat ze gelukkiger was arm te zijn en vier jongens op te voeden met Kurt Russell.
Pero un día se cayó de su yate, y fue muy bueno para ella. Porque, finalmente, se dio cuenta de que era más feliz siendo pobre y criando cuatro niños traviesos con Kurt Russell.Ms. Resnick is gescheiden,"en door deze baan zal ze niet veel op haar boot zijn, maar ze is opgewonden door deze kans.".
La Sra. Resnick es divorciada, y pensaba que Het schilderij zelf is voorzien van een aantal hoogste detail van diverse objecten binnen haar boot en de algemene scene is mooi en rustgevend.
La pintura en sí cuenta con cierto detalle supremo de diversos objetos que se encuentran dentro de su barco y la escena en general es bonito y tranquilo.
