Voorbeelden van het gebruik van Haar studio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik had altijd m'n speelplek in haar studio.
Haar studio was perfect in een rustig dorpje.
Su estudio era perfecto en un pueblo tranquilo.Alle kussens zijn gemaakt in haar studio.
Todos los almohadones están hechos en su estudio.Ze is zo cool en haar studio is echt ongelooflijk.
Ella es muy guay y su estudio es increíble.Ze bracht zoveel tijd alleen in haar studio door.
Ella pasaba mucho tiempo sola en su estudio.In 2001 opende ze haar studio voor product design en architectuur.
En 2001, abrió su estudio de diseño de producto y de arquitectura.Ik heb veel tijd doorgebracht in haar studio in Red Hook.
Pasé mucho tiempo en su estudio de Red Hook.Zij is in haar studio. ik zie haar straks.
Ik was op zoek naar Catherine en ik ging naar haar studio.
Estaba buscando a Catherine y fui a su estudio.Omdat ze toen is doodgeschoten, in haar studio, een kogel in haar hoofd.
Porque fue asesinada anoche en su estudio. De un tiro en la cabeza.Aurélie bezig met digitale mode-illustraties in haar studio.
Aurélie trabajando en una ilustración de moda digital en su estudio.Haar studio is ruim, schoon, en heeft alles wat je nodig hebt voor een comfortabel verblijf.
Su apartamento estudio es amplio, limpio, y tiene todo lo necesario para una estancia confortable.Sinds 2015 woont en werkt Tatiana in haar studio in Milaan.
Desde 2015, Tatiana vive y trabaja en su estudio en Milán.Haar studio bevindt zich in het historische centrum van Cincinnati, dat bekend is om zijn vele brouwerijen en kunst.
Su estudio se encuentra en pleno centro, en el barrio del arte y las cervecerías de Cincinnati.Rossella fotografeert gewoonlijk met Profoto-monolights in haar studio.
Rossella suele trabajar en su estudio con flashes compactos de Profoto.De pasgeborenen die naar haar studio komen, hebben de kans om hun verhaal vanaf het prille begin te vertellen.
Los bebés que van a su estudio tienen la oportunidad de escribir En mei 1999, Vanessa Bright, 29,gestoken en gevonden in haar studio.
Y mayo de 1999: Vanessa Bright, 29 años,apuñalada y encontrada en su estudio.Als je Natia zoekt, vindt je haar waarschijnlijk in haar studio- het is haar favoriete plek om te zijn.
Si buscas a Natia, probablemente la encuentres en su estudio- es De Galerie toont prachtige unieke juwelierontwerpen voor zowel mannen als vrouwen,ontworpen en persoonlijk gemaakt door Sara zelf in haar studio in de winkel.
La Galería muestra diseños de joyas maravillosamente únicos para hombres y mujeres,diseñados y creados personalmente por Sara en su estudio en la tienda.Clare heeft deze transformatieveaanpak al meer dan 7 jaren onderwezen en gevierd in haar studio in Bristol.
Clare ha enseñado ycelebrado este enfoque transformador durante más de 7 años en su estudio de Bristol.Help Emma haar vaardigheden als fotograaf te oefenen in haar studio, terwijl het ondeugende katje Chico met haar spullen speelt!
¡Ayuda a Emma a practicar Ze heeft onlangs ontdekt dat ze die natuurlijke, luchtige uitstraling met de Profoto A1 overal mee naartoe kan nemen, en zelfs rond het middaguur prachtige foto's kan schieten envan de wereld haar studio kan maken.
Recientemente ha descubierto que, con el Profoto A1, puede llevar ese aspecto etéreo y natural a dónde quiera que vaya e incluso crear una hora dorada a mediodía,convirtiendo el mundo en su estudio.Op dit moment verdeelt ze haar tijd tussen haar studio in Parijs en New York.
Hoy en día divide Clare heeft de Gokhale-methode nu gedurende meer dan 7-jaren aan kleine groepen en individuen geleerd en verwelkomt zowel Bristolians als bezoekers-de luchthaven van Bristol ligt op slechts 20 minuten- naar haar studio.
Clare ahora ha enseñado el Método Gokhale a grupos pequeños e individuos por más de 7 años, dando la bienvenida a los residentes y visitantes de Bristol,el aeropuerto de Bristol está solo a unos minutos de 20, a su estudio.Was de gastheer voor zo'n 10.000 scientologen die aanwezigwaren om te zien hoe de Kerk de deuren van haar studio opende om daarmee een nieuw Gouden Tijdperk van Communicatie te betreden.
Acogió a unos 10.000 scientologists a mano para sertestigos de que la Iglesia abría las puertas de sus estudios y entrar así en una Edad de Oro de la Comunicación.Maar wanneer het aankomt op onderzoek, ontwerp en het uitrusten van haar studio's met de beste apparatuur, het beste personeel en state-of-the-art technologie, keert het Scientology Network de rollen om, zelfs onder netwerken die langer in de lucht zijn dan dat Scientology een religie is.
Pero cuando se trata de investigación, diseño y equipamiento de sus estudios con el mejor equipo, staff y tecnología de vanguardia, Scientology Network invierte los roles, incluso entre redes que han estado en el aire durante más tiempo que Scientology ha sido una religión.Atget overleed op 4 augustus 1927,kort nadat hij Berenice Abbott in haar studio geportretteerd had.
Atget falleció el 4 de agosto de 1927,poco depués de que Berenice Abbot lo retratara en su estudio.We zijn erg blij met ons verblijf en Flavia is een geweldige gastheer enwe kunnen haar en haar studio aan alle reizigers aanraden!
Estamos muy contentos con nuestra estancia y Flavia es un gran anfitrión ypodemos recomendar ella y su estudio para todos los viajeros!Onlangs gebruikte ze de Profoto A1, de kleinste studioflitser ter wereld,om een botanische tuin om te toveren in haar studio voor een serie portretten van een sprookjesprinses.
Hace poco transformó, sirviéndose del Profoto A1, el flash de 
