Wat Betekent HAMSTRING in het Spaans - Spaans Vertaling

• isquiotibiales
• tendón de la corva

Voorbeelden van het gebruik van Hamstring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verdomde hamstring.
Maldito hamster!

Herhaaldelijk injecteren verhoogt het risico op hamstring.
Repetidamente inyectar aumenta el riesgo de isquiotibiales.

Zijn hamstring.
Su tendón de la corva.

Straks blesseer je een hamstring.
Podrías cortarte un tendón.

Met de hamstring is niks mis.
Mi tendón de la corva está genial.

Je hebt geen hamstring.
No tienes panza.

Zo is quadriceps en hamstring activatie bij squats hoger dan bij leg presses[1].
Por ejemplo, la activación de cuádriceps e isquiotibiales es mayor en sentadillas que en prensas de piernas[1].

We geven forfait. Usain kan niet lopen door zijn hamstring.
Necesito una dispensa porque Usain no puede correr por su tendón.

Zowel de rechter knie en hamstring in hetzelfde been voortdurend verraden hem.
Tanto la rodilla derecha como los isquiotibiales de la misma pierna le traicionaron constantemente.

Flexie(buiging) van de knie is één van de functies van de hamstring, maar er is meer!
La flexión(flexión) de la rodilla es una de las funciones de los isquiotibiales,¡pero hay más!

De hamstring is echter een bi-articulaire spiergroep die zowel de knie als heup passeert.
Sin embargo, los isquiotibiales son un grupo muscular biarticular que cruza tanto la rodilla como la cadera.

Wat is jouw favoriete hamstring oefening?
¿Cuál es tu ejercicio de isquiotibiales favorito?

In een hamstring scheur één of meer vezels in een spier, die gepaard gaat met een plotselinge, scherpe pijn.
En un tendón de la corva rasgar una o más fibras en un músculo, que se acompaña de un dolor repentino, agudo.

Deze oefening verbetert de core stability en versterkt de spieren van de hamstring en billen.
Puente Este ejercicio mejora la estabilidad central y fortalece los músculos isquiotibiales y las nalgas.

Er zijn verschillende manieren om de hamstring op te rekken die de kramp kunnen verlichten.
Hay diferentes formas de estirar el tendón de la corva que podrían ayudar a aliviar el calambre.

Als je zeven maanden zwanger is, kan je niet precies liggen op je buik en doe hamstring krullen.
Cuando estás embarazada de siete meses, no se puede mentir exactamente en su estómago y hacer rizos isquiotibiales.

Voor een volledige ontwikkeling van de hamstring is het dus cruciaal om ook dit bewegingspatroon te trainen.
Por lo tanto, para un desarrollo completo de los isquiotibiales es crucial entrenar también este patrón de movimiento.

De fout treedt op wanneer u niet voldoende flexibiliteit hebben ontwikkeld door je hamstring, heupen en schouders.
El error se produce cuando no se ha desarrollado lo suficiente flexibilidad a través de sus isquiotibiales, caderas y hombros.

Je stapelt boven in de dbol-x, maar hamstring is veranderlijk voor het afdrukken van opschepperig en dik.
Se apilan en el piso superior en el dbol-x, pero el tendón de la corva se puede cambiar para imprimir jactancia y grasa.

Weken detraining resulteerde in een verminderde flexibiliteit in de onderrug en hamstring spiergroepen(Caldwell, 2009).
Semanas de desentrenamiento resultaron en menor flexibilidad en la espalda baja y los músculos isquiotibiales(Caldwell, 2009).

De 90-90 hamstring is een training die helpt bij het been uitbreiding en is een van de beste been stretching oefening.
El 90- 90 isquiotibiales es un entrenamiento que ayuda en la extensión de la pierna y es uno de los mejores ejercicios de estiramiento de la pierna.

Gecombineerde functies van barre oefening, Staande hamstring been stretch, kalf massage.
Funciones combinadas de ejercicio de barra., estiramiento de la pierna de isquiotibiales de pie, masaje de pantorrilla.

De hamstring 90/90 is een training die helpt bij beenuitbreiding en die een van de beste beenuitrekkingsoefeningen is.
El 90- 90 isquiotibiales es un entrenamiento que ayuda en la extensión de la pierna y es uno de los mejores ejercicios de estiramiento de la pierna.

Met andere woorden, de quadriceps spant tegelijkertijd aan met de hamstring, of de tibialis met de soleus.
En otras palabras, el cuádriceps se aprieta simultáneamente con los isquiotibiales, o el tibial con el sóleo.

Je kunt één hand gebruiken om de hamstring te masseren terwijl je het been naar achteren trekt of nadat je klaar bent met stretchen.
Puedes usar una mano para masajear el tendón de la corva mientras jalas tu pierna hacia atrás o esperar hasta que termines de estirarte.

Dit is ook een herstellende stent, geschikt om te helpen herstellen van de wond tot de lies, heup of hamstring.
Este es también un stent restaurador, adecuado para ayudar a recuperarse de la herida a la ingle, la cadera o el tendón de la corva.

Om je op weg te helpen bespreken we in dit artikel de beste hamstring oefeningen die jij als bodybuilder kunt doen!
Para ayudarlo en su camino,¡discutiremos los mejores ejercicios de isquiotibiales que usted como culturista puede hacer en este artículo!

Hierdoor wordt de hamstring de primaire spier die het gewicht verplaatst en kun je deze spier veel beter trainen, samen met de bilspieren.
Esto hace que los isquiotibiales sean el músculo primario que desplaza el peso y puede entrenar este músculo mucho mejor, junto con los músculos glúteos.

De herhalingen waren stabiel en gecontroleerd, zodat mijn hamstring intact was en klaar was om te gaan naar de volgende proef.
Las repeticiones fueron constantes y controladas, asegurando que mi isquiotibial estuviera intacto y listo para el próximo evento.

De hamstring is namelijk ook sterk betrokken bij retroflexie van de heup, een strekkende beweging zoals bij de deadlift.
El tendón de la corva también está fuertemente involucrado en la retroflexión de la cadera, un movimiento de estiramiento como el peso muerto.

Hoe "hamstring" te gebruiken in een Nederlands zin

Zat een hamstring niet in het gareel.

Een goed voorbeeld is een hamstring blessure.

De hamstring speelt hem nog altijd parten.

De Hamstring oefeningen zijn voornamelijk isolatie oefeningen.

Bekijk dan de onderstaande vier hamstring oefeningen.

Wat oorzaken Hamstring pijn tijdens het fietsen?

Hamstring Blessure| Fysiothereapie MoveWell kan u helpen!

Trekken van uw hamstring veroorzaakt veel pijn!

Nordic Hamstring oefeningen zorgen voor minder hamstringblessures.

Hier volgen de drie beste hamstring oefeningen.

Hoe "isquiotibiales, tendón de la corva" te gebruiken in een Spaans zin

Dolor de isquiotibiales en la parte posterior del muslo.

Deng se perdió su cuarto partido al hilo debido a una lesión en el tendón de la corva derecha.

Esta postura se acopla con el tendón de la corva y los glúteos.

Ramos presenta una lesión en el tendón de la corva de la pierna derecha.

Plan preventivo de isquiotibiales en futbolistas de categoría infantil.

Tener precaución con los estiramientos de isquiotibiales y aductores.

Trate de estirar el tendón de la corva acostado durante el calentamiento o las secciones de estiramiento.

Usando el tendón de la corva se tira de nuevo el pie.

Espera regresar pronto de una distensión en el tendón de la corva izquierdo.

Ubicada entre los músculos isquiotibiales y gastrocnemio.