Voorbeelden van het gebruik van Handset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op de ontvangende handset: 1.
En el terminal receptor: 1.Vintage handset op een blauwe achtergrond.
Het is nu onderweg naar je handset.
Cat B15 Handset wordt gedropt, verdronken.
Se cae el auricular del gato B15, se ahoga.Selecteer PTT op de handset.
Selecciona PTT en el dispositivo de mano.
Mensen vertalen ook
Bedrade handset en passieve luidspreker.
U kunt zoeken in de locatie van de handset met GPS.
Antwoord met onze handset met radiofrequentie(RF).
AFMELDEN verschijnt op het display van de handset.
NO REGISTRAD aparecerá en la pantalla del terminal.Telefoonhoes voor handset: video, foto.
Caja del teléfono para el teléfono: video, foto.Laat de handset 8,5 uur in het basisstation staan.
Deje el terminal inalámbrico en la base durante 8,5 horas.Het is ontwikkeld door de Open Handset Alliance(Google).
Es desarrollado por la Open Handset Alliance(Google).Als de handset in contact gekomen is met vloeistof:.
Een extern gesprek doorschakelen naar een andere handset 1.
Transferir una llamada externa a otro terminal. 1.Hoe installeer ik Handset Manager op mijn computer?
¿Cómo puedo instalar la función de Handset Manager en mi ordenador?ECO modus met gereduceerd zendvermogen van de handset.
Modo ECO con potencia de emisión reducida del microteléfono.Ik hoor geen kiestoon op de handset van mijn fax Philips.
No tengo tono de llamada en el microteléfono del fax Philips.De handset alsmede de actuele selectie van basisstation.
Del terminal inalámbrico así como la selección actual de la estación base.Xml 2 stap Er selecteert de operator en handset model.
Xml paso 2 Hay seleccionar el modelo de operador y auricular.Functies van de handset op een CAT-iq-router(o. a.):.
Funciones del terminal inalámbrico con un router CAP-iq(entre otras):.Handset met 4 vooraf ingestelde geheugenopties voor eenvoudige en snelle aanpassing.
Auricular con 4 opciones de memoria preestablecidas para un ajuste fácil y rápido.De standaard PIN-code is Een handset aanmelden Op het basisstation: 1.
El PIN predeterminado es Registrar un terminal En la base: 1.De handset bevindt zich buiten het bereik van het basisstation.
El terminal inalámbrico se encuentra fuera del alcance de la estación base.Het Ray91-systeem omvat 1 bedrade handset en een passieve luidspreker.
El sistema Ray91 incluye un microteléfono con cable y un juego de altavoz pasivo.Draadloze handset voor afstandsbediening van de RS40 VHF-radio.
Microteléfono inalámbrico para el funcionamiento remoto de la radio VHF RS40.Alleen Gigaset A270A: de luidspreker van de handset wordt automatisch ingeschakeld.
Solo Gigaset A270A: El altavoz del terminal inalámbrico se activa automáticamente.Elke handset krijgt automatisch het laagste vrije nummer(1-6).
Cada terminal inalámbrico recibe automáticamente el número más bajo que esté libre(1-4).Selecteer hiervoor het Gigaset-basisstation of de router en de gewenste handset.
Para ello, seleccione la estación base de Gigaset o el router y el terminal que desee.De handset maakt ook intercom-oproepen van station naar station mogelijk.
El microteléfono también permite realizar llamadas de intercomunicador de estación a estación.De Spectralink-handset 7202 is een robuuste, doordachte handset voor een overtuigende prijs.
