Voorbeelden van het gebruik van Hedonist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben hedonist.
Zoals ik al zei ben ik een hedonist.
Ya le digo que soy un hedonista.Als een hedonist, kies ik voor het laatste.
Como hedonista, elijo lo último.Epicurus was een hedonist.
Epicuro es un hedonista.Hedonist aanpassing: Waarom we altijd meer willen?
Adaptación Hedonista:¿Por qué queremos siempre más?Gouden klauwen van de hedonist.
Casco obeso del hedonista.Als je wilt herlanceren, moet je de hedonist worden die iedereen leuk vindt om te haten.
Si quieres reconstruir, tienes que comprometerte a ser el hedonista que todos aman odiar.Je was altijd al een hedonist.
Siempre has sido un hedonista.Hedonist voor het beenmerg, ze zal naar haar doel gaan- om beter en mooier te leven dan alles.
Hedonista hasta la médula ósea, irá a su objetivo: vivir mejor y más bella que todas.Ik denk dat ik een hedonist ben.
Supongo que soy un hedonista.Hij is een hedonist die pas achter iemand staat… als ze dronken over een pooltafel gebogen staan.
Él es un hedonista que no le importa nadie a menos que este borracha y acostada en una mesa de pool.Gouden klompvoeten van de hedonist.
Armadura obesa del hedonista.Hij is een misantropische, hedonist, nihilistisch, cynische, maar hij wordt steeds bewezen recht elke dag.
Él es un misántropo, hedonista, nihilista, tipo cínica, pero sigue recibiendo dio la razón cada día.En dat is goed voor de hedonist.
Y eso es realmente bueno para el hedonista.Hedonist Hostel ligt in het centrum van de oude stad en is gelegen in een zeer rustige straat met eenrichtingsverkeer.
Hostel hedonista está en el centro del casco antiguo y está situado en una tranquila calle de sentido único.Het was echt een hedonist banket.
Que era realmente un banquete hedonista.Om populaire culturele etiketten te gebruiken: ik was een materialist, naturalist, relativist,humanist, hedonist.
Usando las etiquetas culturales estándares, yo era un materialista, naturalista, relativista,humanista y hedonista.Blijkbaar hebben de gelovigen een hedonist verslage en een Hindoe en.
Bueno, parece que la fe ha derrotado a un hedonista, Hedonist, kunnen wandelaars en liefhebbers op zoek naar een romantisch uitje kunnen vinden wat zij zoekt op Mallorca.
Epicúreos, los excursionistas y amantes que buscan una escapada romántica puede encontrar lo que buscas en Mallorca.Nochtans zie ik mezelf als een hedonist.
Me identifico como una persona hedonista.Een hedonist tot het einde toe, hij dronk champagne op zijn sterfbed en klaagde:"Helaas, ik sta buiten mijn bereik.".
Un hedonista hasta el final, bebió champán en su lecho de muerte y se lamentó"¡Ay, me estoy muriendo más allá de mis posibilidades!".Het is een uitbundige, rijpe Alion, met de aroma's van hedonist die uit het glas springen.
Hedonist Hostel Simina 7 11000 Belgrade Servië Binnen 5 minuten lopen bevindt u zich op een van de top Belgrado attracties.
Hedonista Hostel Simina 7 11000 Belgrado Serbia Dentro de 5 minutos a pie se encontrará en cualquiera de las principales atracciones de Belgrado.Hoe vaak hebben we niet zieke christenen ontmoet die ons hebbengetroost met een rust die we niet vinden bij de pleziermakers en de hedonisten!
¡Cuántas veces hemos encontrado a cristianos enfermos que nos hanconsolado con una serenidad que no se encuentra De kwestie van de vrije liefdeheeft een speciale behandeling in het werk van de Franse anarcho- hedonist filosoof Michel Onfray in werken als Théorie du corps amoureux.
El tema del amor libre tieneun tratamiento específico en la obra del francés anarco hedonista filósofo Michel Onfray en obras como Théorie du corps amoureux.Hoe vaak hebben we niet zieke christenen ontmoet die ons hebbengetroost met een rust die we niet vinden bij de pleziermakers en de hedonisten!
¡Cuántas veces hemos encontrado cristianos enfermos que nos han consolado con unaserenidad que no se encuentra Als een boeddhist een westerse hedonist ontmoet, veroordeelt hij hem of haar nauwelijks- hij merkt gewoon welwillend op dat diens zoektocht naar geluk zelfvernietigend is.
Terwijl de Duitse hoofdstad heeft een beroemde affiniteit voor alles wat elektronisch,kunnen we ook zeggen dat het een hedonist in termen van het stimuleren van een brede selectie van genres en taferelen.
Mientras que la capital alemana tiene un famoso afinidad por todas lascosas electrónicas, también podemos decir que es un hedonista en términos de alentar una amplia selección de géneros y escenas.Het is zonder meer duidelijk dat hij een welgestelde snob was, een hedonist, een vrouwenversierder, een racist en een antisemiet(maar hij was niet homofoob), iemand wiens levenshouding veranderde van links-liberaal en pacifistisch socialist naar verzoeningsgezind reactionair.
Es innegable que era un raro snob, hedonista y mujeriego, un racista y un antisemita(pero no un homófobo), que pasó de ser un socialista liberal y pacifista a un apaciguador reaccionario.Muller Zhang Zhan vermoedt dat dit hoofdstuk, dat zich richt op het toegeven aan lichamelijk en tijdelijk genot,dateert uit de vroegere jaren toen Lie Yuko nog een hedonist was en dus voordat hij Taoïst werd.
Muller Zhang Zhan especula que este capítulo, centrado en la indulgencia sobre los placeres físicos y temporales,fue de los primeros años de Lie Yuko como hedonista, antes de convertirse en taoísta.
