Wat Betekent HERSENPAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• cerebro
• cráneo
• cabeza
• pensadero

Voorbeelden van het gebruik van Hersenpan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hersenpan, schatje.
Cerebro, cariño.

Gek in de hersenpan.
Loco de la cabeza.

Mijn hersenpan is twee maten te klein.
Mi cráneo es dos veces más pequeño.

Gek in de hersenpan.
Loco, sin cerebro.

In de hersenpan. Klassieke maffiamoord.
En la cabeza, clásico en los mafiosos.

Hoe is de hersenpan?
¿Cómo está el balero?

M'n hersenpan voelt aan als een roerei.
Mi cerebro se siente como huevos revueltos.

Hier in m'n hersenpan.
Justo aquí… en mi cerebro.

Hij ging de Hersenpan en uiteindelijk leerde de waarheid van van dit alles.
Entró al Pensador y finalmente supo la verdad de todo.

Neem ze mee naar de Hersenpan.
Llévalas al Pensadero.

Een verwijderde hersenpan, wat symboliseert dat?
¿Qué puede simbolizar la extracción del cerebro?

Nee, een slag op de hersenpan.
No, un golpe en la base del cráneo.

Een paarse waas in m'n hersenpan wat doet deze neger hier dan?
Neblina morada en mi cerebro"Qué hace este negro en el escenario?

Je zit daar vast in je hersenpan.
Estás atascado dentro de tu cráneo.

Geperforeerde hersenpan, kogelscherven in het voorhoofd.
Perforación de cráneo, fragmentación de proyectil en el lóbulo frontal.

Heeft het weer invloed op je hersenpan?
¿Ha afectado el tiempo a tu cabeza?

Waarom gloeit die hersenpan van je zo op?
¿Y esta loca del cerebro que brilla?

Het beschermt m'n belangrijke hersenpan.
Protege mi importantísimo cerebro.

Voor wat zij in die hersenpan vindt, heeft ze beschermende kleding nodig.
Con lo que encuentre en ese coco, necesitará un traje contra incendios.

De helft zat nog in z'n hersenpan.
Doc recogió allí la mitad de su cerebro.

Toen werd Dr. Alexander's eigen hersenpan getroffen door een uiterst zeldzame ziekte.
Luego, el cerebro del propio doctor Alexander fue atacado por una extraña enfermedad.

Alsof ik gevangenzit in De Sade z'n hersenpan.
Me siento atrapada en el cráneo del Marqués de Sade.

Kijk naar die grote hersenpan van je.
Mira ese enorme cerebro tuyo.

Heeft jouw Helderziende je iets verteld over het inslaan van je hersenpan?
¿Tu Clarividente no dice nada sobre que te voy a romper los dientes?

Zelfs iemand met een titanium hersenpan zou niet verdrinken.
Ni siquiera alguien con esqueleto de titanio podría ahogarse.

Alsof ik van de trap ben gevallen op me hersenpan.
Como que me caí en las escaleras sobre mi cabezota.

Zodra ik dat doe, stop je maar een vinger in m'n hersenpan.
¡Si empiezo me pones tu dedo en mi cerebro!

Voor mensen zoals jij is liefde als een kogel in de hersenpan.
Para gente como tú, el amor es una bala en el cerebro.

Deze koptelefoon is ontworpen… voor iets veel groters dan mijn menselijke hersenpan.
Pueden ver que este cabezal fue diseñado para algo mucho mayor que mi cráneo humano.

De competente programmeur is zich volledig bewust van de beperktheid van zijn eigen hersenpan.
El programador competente es plenamente consciente del tamaño limitado de su propio cráneo.

Hoe "hersenpan" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat verleden dat onder onze hersenpan zit.

Het was alsof mijn hersenpan werd omgedraaid.

Ze heeft een zeer bijzondere hersenpan meegenomen.

Het heeft zich onder mijn hersenpan genesteld.

De inhoud van haar hersenpan lag overal.

Tenminste niet iets wat mijn hersenpan prikkelt.

Mannetjes die elkaar de kleine hersenpan inpikken.

Iets zit onder die hersenpan te pieren.

Een aanhoudende schokgolf trilt de hersenpan gaar.

Heb je geen hersenpan vol triviale weetjes?

Hoe "cabeza, cráneo, cerebro" te gebruiken in een Spaans zin

Marrón con una cremosa cabeza beige.

Visión lateral derecha del cráneo NE.

Editorial "La cabeza del rinoceronte", 2014.

Pero ese cráneo hoy esta exhibido.

Las del cráneo son especialmente impactantes.

Cabeza roja mujeres putas con whatsapp.

¿qué cerebro puede soportar tanta desilusión?

Tanto cerebro desparramado, tanta energía derramada.

Claro que eres aterradora, cabeza hueca.

Dolicocraneal: con cráneo de índice cefálico 74.