Voorbeelden van het gebruik van Hoofd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een man die zijn hoofd in een metaalpers krijgt?
Gisteren, m'n teen was zo groot als m'n hoofd.
Hoofd omhoog, blik vooruit en doormarcheren.
La cabeza en alto, mirar hacia adelante y seguir marchando.Ze werden beiden geraakt met het hoofd van de andere.
Les golpearon a ambos pero con el cráneo del otro.Maar haar hoofd en hart moeten bij haar botten zijn om haar compleet te maken.
Pero su cráneo y su corazón necesitar estar con los huesos para completarla.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
het voormalige hoofdeen groot hoofdgrote hoofdenhet hele hoofdkaal hoofdhuidige hoofddubbele hoofdeen menselijk hoofdvolledig hoofdeen nieuw hoofd
Meer
Je bent al twee jaar hoofd van je eigen afdeling.
Ya ha sido la jefa de su propio departamento durante dos años.Doodsoorzaak was een stomp voorwerp tegen de achterkant van het hoofd.
La causa de muerte fue traumatismo directo en la parte posterior del cráneo.Ze heeft 'n groot geheim in 'r hoofd, maar niet in 'r hart.
Hoofd op door aan onze kamperen sectie en voorraad up op het essentiële vandaag!
Cabeza de a través de nuestro camping sección y stock hasta en lo esencial hoy!Hij zocht alle familiefoto's in huis en knipte Franny's hoofd van alle foto's.
Rebuscó cada foto familiar en casa. Corto la cara de Franny de todas ellas.Hoofd terug naar het aquarium voor een andere dag van super awesome dolfijn sprongen, trucs en ander[…].
La cabeza de nuevo al acuario para otro día de súper impresionante delfín saltos, trucos y otras rad[…].De leiding en het meeste belangrijke stuk zijn het het Lijmen Hoofd.
Hoofd omhoog naar de uiterste noordwesten hoek van Houhai Lake, hoewel, en kunt u ook een gaan op dragon varen.
Cabeza hasta la esquina noroeste lejos del lago Houhai, sin embargo, y también puede tener un ir en barcas de dragón.Als je ogen eenmaal helder zijn en je hoofd en je hart niet meer in conflict zijn, begint alles mysterieus te worden.
Cuando tu mirada es clara, y tu cabeza y tu corazón dejan de estar en conflicto, todo empieza a ser misterioso.Of, hoofd er op zaterdag om naar te kijken een gestage stroom van de Parijse jonggehuwden poseren voor hun eerste foto's als man en vrouw.
O bien, la cabeza allí el sábado para ver un flujo constante de recién casados parisinas posar para sus primeras fotos como marido y mujer.Piazza delle Concordia,Piazza Montpellier Bus Station zijn de hoofd bus stations in Salerno voor reizen vanuit Rome.
Piazza delle Concordia,Piazza Montpellier Bus Station es la estacion de autobús principal en Salerno para viajes llegando desde Rome.De stem die jij in jouw hoofd hoort… ik kan mij voorstellen hoe die klinkt, omdat ik weet dat Eleanor die dingen wilde.
La voz que escuchas en tu cabeza… supongo que sé a quién se parece, al igual que sé que Eleanor quería esas cosas.Ik maakte een verhaal over nevenfiguren op zoek naar een held in mijn hoofd, en ik noemde het"Het Land van de Verloren Nevenfiguren.".
Cree una historia de personajes amigos que buscan un héroe en mi cabeza… y la llamé,"La tierra de los personajes amigos perdidos".Je hoofd af en toe leegmaken en even niets doen of het tegenovergestelde opzoeken als je veel met de geest werkt, kan helpen de geest te ontspannen.
Su cabeza de vez en cuando vacío y no hacer nada o simplemente la búsqueda contrario si usted está trabajando con mucho espíritu, puede ayudar a relajar la mente.Transp Ctr- 950 Hawthorne Ave, Ramp C-318 3rd Ave N zijn de hoofd bus stations in Minneapolis voor reizen vanuit Chicago.
Transp Ctr- 950 Hawthorne Ave, Ramp C-318 3rd Ave N es la estacion de autobús principal en Minneapolis para viajes llegando desde Chicago.Hoofd- een groot voorhoofd en een beetje kort hoofd, Ogen hebben een amygdala vorm van middelgrote grootte, ze zijn diep geplant, ze hebben een grijze fringing.
Cabeza- un gran frente y unas pocas cabezas corta, los ojos son almendrados de tamaño mediano, que se plantan profundo, tienen un borde gris.Een gezocht man in zijneigen land die naar Frankrijk komt met een prijs op zijn hoofd en niet meer bezit dan de kleren aan zijn lijf?
¿Un hombre buscado en su propiopaís… que ahora viene a Francia con un precio en su cabeza… con no mucho más que la ropa a su espalda?Hij hield mijn armen boven mijn hoofd vast, ritste zijn broek open en hij zei me dat hij wist dat ik het wilde.
Me sujetó los brazos por encima de la cabeza… se desabrochó los pantalones y… me dijo que… que sabía que yo lo quería.Via Giulio Natta- Lampugnano, Via Giulio Natta- Lampugnano,Coach Station zijn de hoofd bus stations in Milan voor reizen vanuit Madrid.
Via Giulio Natta- Lampugnano, Via Giulio Natta- Lampugnano,Coach Station es la estacion de autobús principal en Milan para viajes llegando desde Madrid.Het is een verschrikkelijk gevoel, geen dak boven je hoofd te hebben. En dat rokerige vlooien-hotel was niet veilig voor een pasgeborene.
Es una sensación horrible el no tener literalmente techo sobre tu cabeza… y ese humeante pobre hotel no era seguro para un recién nacido.Galway-Mayo Inst of Technology, Seán Duggan Centre-Coach Station zijn de hoofd bus stations in Galway voor reizen vanuit Cork.
Galway-Mayo Inst of Technology, Seán Duggan Centre-Coach Station es la estacion de autobús principal en Galway para viajes llegando desde Cork.Merk op dat ik niets in mijn mouwen heb en niets in mijn hoofd… dus als mijn geliefde assisten mij een ordinaire echte melkkan wil geven.
Verifiquen que no tengo nada debajo de mis mangas y nada en mi cabeza… entonces si mi asistente me pasa una ordinaria, no modificada jarra de leche.Central Bus Station, Avenida de América, 9A,Central Bus Station zijn de hoofd bus stations in Madrid voor reizen vanuit Bordeaux.
Central Bus Station, Avenida de América, 9A,Central Bus Station es la estacion de autobús principal en Madrid para viajes llegando desde Bordeaux.Coach Station, Nottingham University, 580 Mansfield Rd,Ravenshead zijn de hoofd bus stations in Nottingham voor reizen vanuit London.
Coach Station, Nottingham University, 580 Mansfield Rd,Ravenshead es la estacion de autobús principal en Nottingham para viajes llegando desde London.Bus Terminal- 1001 Filbert St, 30th St Station-3101 John F Kennedy Blvd zijn de hoofd bus stations in Philadelphia voor reizen vanuit Boston.
Bus Terminal- 1001 Filbert St, 30th St Station-3101 John F Kennedy Blvd es la estacion de autobús principal en Philadelphia para viajes llegando desde Boston.
