Wat Betekent KOPTEKST in het Spaans - Spaans Vertaling

• cabecera
• encabezado
• encabezamiento
• título
• encabezados
• cabeceras
• los encabezados

Voorbeelden van het gebruik van Koptekst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Door corruptie van koptekst.
Debido a la corrupción del encabezado.

Ontbrekende koptekst van JPEG-afbeelding.
Falta el encabezado de imagen JPEG.

Koptekst of voettekst wordt niet weergegeven in PDF.
El encabezado o pie de página no aparece en PDF.

Selecteer de optie Koptekst activeren.
Seleccione la opción Activar encabezamiento.

De koptekst leest:"Je harde werk bracht de overwinning.".
El jefe leído:“Su trabajo duro trajo la victoria.”.

Selecteer de tab Koptekst(of Voettekst).
Seleccione la pestaña Encabezamiento(o pie de página).

Klik op de knop Volledige breedte koptekst.
Haga clic en el botón de encabezado de ancho completo.

Gebied voor koptekst rechter zijbalk Widget.
Área de Widget barra lateral derecha encabezado.

Onvoldoende sleutelmateriaal of koptekst niet gevonden!
¡Material clave insuficiente o texto de cabecera no encontrado!

Zeer goede koptekst over uw colon verschijnt op tv.
Muy buen título sobre su colon aparece en la televisión.

Boven de inhoudslijst ziet u de balk Besturing koptekst.
Arriba de la lista de contenidos verá la barra de Control de Encabezados.

Na die koptekst schrijven we een of meer audio frames.
Siguiendo ese encabezado, escribimos uno o más cuadros de audio.

Elegante groene creatieve lijnen koptekst sjabloon achtergrond.
Elegante fondo de plantilla de encabezado de líneas creativas verdes.

Niet echt de koptekst die we in gedachten hadden, Minister.
No es precisamente el titular que teníamos en mente, Ministro.

Geef uw advertentie-naam op en selecteer het type koptekst.
Indique el nombre del futuro mensaje publicitario y seleccione el tipo Header.

Koptekst: de koptekst toont de naam waarmee u hebt gemeldd.
Header: el encabezado muestra el nombre con el que inició sesión.

Kies een lettertype voor de koptekst afgedrukt bovenaan de pagina.
Elija untipo de letra para la tabla impresa en la parte superior de la página.

De koptekst moet de lading dekken, helder zijn en makkelijk te begrijpen.
El titular debe ser preciso, claro y fácil de entender.

MOV/ MP4 video beschadigd door corruptie van koptekst of andere redenen.
Vídeo MOV/ MP4 dañado debido a la corrupción del encabezado o cualquier otro motivo.

Herstelt koptekst, lettertypen, afbeeldingen, hyperlinks ervan.
Restaura el encabezado, fuentes, imágenes, hipervínculos de él.

Header Beschadigd: Alle informatie die nodig is voor het MP4 bestand om te spelen, wordt opgeslagen in de koptekst van dat bestand.
Daños cabecera: Toda la información que se requiere para el archivo MP4 para jugar se guardará en la cabecera de ese archivo.

Selecteer de koptekst die voorafgaat aan de normale tekst.
Seleccione el texto del título que precede al texto Normal.

Koptekst wijziging of beschadigde koptekst kan het PSD bestand corrupt maken.
Modificación encabezado o header dañado puede hacer que el archivo PSD a obtener corrompido.

Elke kaart moet een koptekst en een veld bevatten om de inhoud te implementeren.
Cada tarjeta debe tener un título y un campo para implementar el contenido.

De koptekst moet de aandacht grijpen, maar niet overdreven of misleidend zijn.
El titular debe llamar la atención, pero no debe ser exagerado ni engañoso.

Kies op het tabblad koptekst, voet tekst of legenda het tabblad aan de linker-, middelste of rechter kant.
En la pestaña encabezado, pie de página o leyenda, elija la pestaña izquierda, Centro o derecha.

Koptekst en voet tekst in presentaties kunnen bevatten identificeren informatie.
Los encabezados y pies de página en las presentaciones pueden contener información de identificación.

In de koptekst van punt 1. Aa van bijlage II, worden na"Triticosecale" de woorden"andere dan hybriden" ingevoegd.
En el encabezamiento de la sección l. Aa del anexo II, las palabras"excepto los híbridos" se incluirán después de"Triticosecale".

Beschadigde koptekst: de koptekst is een essentieel onderdeel dat bestaat uit waardevolle informatie zoals bestandsgrootte, locatie, type.
Cabecera dañado: La cabecera es una parte esencial, que consiste en información valiosa como el tamaño del archivo, la ubicación, tipo,etc.

Hoe "koptekst" te gebruiken in een Nederlands zin

Heeft de allerbovenste koptekst wel een H1-tag.

Het tabblad Koptekst en voettekst wordt geopend.

Gezinsbudget Zorg voor een koptekst met datumveld.

Oké, wellicht is deze koptekst lichtelijk overdreven.

Het toevoegen van een koptekst en logo.

vóór de koptekst geeft een afleverrapport aan.

De derde koptekst wordt niet altijd getoond.

Voeg een koptekst en een voettekst toe.

Een goede koptekst trekt altijd de aandacht!

Maakt de koptekst jouw lezers niet nieuwsgierig?

Hoe "cabecera, encabezamiento, encabezado" te gebruiken in een Spaans zin

Finalmente queda una cabecera incómoda, pero transitable.

El encabezamiento portada es "Diario del Sheriff Bartlett".

De una cintura delgada, encabezado por razones.

Así que año nuevo, cabecera nueva.

Para usar cabecera mediana añadir Media=si.

Por último, una cabecera nueva, claro.

Seleccione la celda con el encabezamiento Total Sales.

Posee reductor de cabecera para mayor confort.

Actualmente está encabezado por Emilio Cabrero.

Indica lalongitud del encabezado del segmento TCP.