Voorbeelden van het gebruik van Cabeceras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sólo cabeceras.
Cabeceras citadas.
Ver Cabeceras.
Beeld Berichtkoppen.Cabeceras tal cual.
Berichtkoppen zoals die zijn.Sólo las cabeceras.
Alleen berichtkoppen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Las cabeceras están disponibles por separado.
Descargando cabeceras nuevas.
Downloadt nieuwe berichtkoppen.La primera & fila contiene cabeceras.
Eerste rij bevat de koppen.Camas con cabeceras importantes.
Bedden met belangrijke hoofdeinden.Llama la atención con las cabeceras.
Grijp de aandacht met koppen.Que estas cabeceras sean o no realmente altas depende de muchos factores.
Of die overhead daadwerkelijk groot is hangt af van veel factoren.Tamaño de la caché para cabeceras.
Cachegrootte voor berichtkoppen.Mostrar la lista de cabeceras en formato empresarialView- gt; headers- gt;.
Toon de lijst met berichtkoppen in een zakelijke opmaakView-gt; headers-gt;.La & primera columna contiene cabeceras.
Eerste kolom bevat de koppen.Cabeceras para permitir que los Sanguinos existentes se conecten directamente.
T_GETTING_HEADERS, "Recibiendo cabeceras".
Importante: Las cabeceras tienen que estar en inglés, como se indica a continuación.
La ruta donde se guardan las cabeceras.
Het pad waarin de kopteksten worden opgeslagen.Examina las camas y cabeceras en busca de señales de chinches de cama cuando viajes.
Onderzoek bedden en hoofdeinden op tekenen van bedwantsen wanneer je op reis bent.Activa/ desactiva la inclusión de cabeceras.
In/uitschakelen van het invoegen van kopteksten.Filtrar el mensaje original con cabeceras e insertar el resultado tal cual.
Oorspronkelijke bericht met berichtkoppen doorsluizen( pipe) en resultaat onveranderd invoegen.Muestra y oculta la visualización de las cabeceras.
No se puede cargar las cabeceras guardadas: %1.
Opgeslagen berichtkoppen kunnen niet worden geladen: %1.Puede cambiar entre las pesta�as pulsando sus cabeceras.
U kunt schakelen tussen tabbladen door op hun koppen te klikken.Calibre soporta archivos PRC con cabeceras TextRead y MOBIBook.
Calibre ondersteunt PRC-bestanden met de kopteksten TextRead en MOBIBook.Extraordinariamente maniobrable, por ejemplo, en cabeceras cortas.
Uiterst wendbaar, bijvoorbeeld op korte kopakkers.Corregido: codificar apropiadamente las cabeceras de los diff usados en la resolución de conflictos.
Gerepareerd: encode diff hoofden correct gebruikt in conflict resolutie.Peligro y titulares de advertencia Banderas, cabeceras fijadas.
Gevaar en waarschuwingsbanners Banners, geplaatste kopballen.Haz clic en Ver todas las cabeceras y mensajes.
Klik op Alle kopteksten en het bericht weergeven.La Viña Centro Ecuestre de moros Cabeceras de Basto.
De Wijnstok Hippisch Centrum van Moren Headwaters de Basto.
