Voorbeelden van het gebruik van Kopbal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pelé scoorde met een kopbal.
Brasco's kopbal in blessuretijd.
Brasco remató de cabeza en la prórroga.Extra punt voor de kopbal.
Punto extra por Zip-bestand kopbal niet gevonden.
Gebeurtenissen die corruptie Zip Kopbal.
Mensen vertalen ook
Hoe om gebroken RAR kopbal te repareren?
Cómo reparar encabezado RAR roto?Op aangeven van Blaise Matuidi met een kopbal.
Asistencia Kan je mij een kopbal geven?
¿me vais a dar una de cabeza?Het pluggable systeemwerk toghter door stop en kopbal.
Kopbal met witte die parelfilm aan versterking wordt opgenomen;
El jefe con la película blanca de la perla insertó al refuerzo;Andere scenario's voor XVID kopbal corruptie.
Kopbal met het witte tussenvoegsel van de parelfilm aan versterking;
Jefe con el parte movible blanco de la película de la perla al refuerzo;De volledige kleurendruk van CMYK op kopbal en basis;
Impresión a todo color de CMYK en jefe y base;Een periodieke I/O kopbal voor bluetooth en ethernet toe: voegen-ONS.
Un jefe serial de la entrada-salida para las agregaciones del bluetooth y de Ethernet.Volg deze stappen om gebroken RAR kopbal te repareren.
Siga estos pasos para reparar encabezado RAR roto.De kopbal tweede stempel wordt wijd toegepast om de Industrie te schroeven.
El sacador del jefe segundo se aplica extensamente a la industria Pas de hoek van de waaierstortplaats van kopbal aan 35°.
Ajuste el ángulo de la descarga de la gama del jefe 35.De knop, kopbal wijst op de temperatuur van 100 graden, en zette toen de vork aan de ondergrens.
El botón, jefe indica la temperatura de 100 grados, y después puso la bifurcación al límite más bajo.Dus als er een probleem om RAR kopbal maakt het ontoegankelijk.
Así que si cualquier problema de encabezado RAR hace inaccesible.Seizoengebonden bladeren naadloos patroon voor stof, achtergrond, kopbal.
Hojas de temporada sin patrón para tela, fondo, encabezado.De druk van de hoge resolutiegrafiek op kopbal en bilaterale panelen;
Gráficos de alta resolución que imprimen en jefe y los paneles bilaterales;Met name de kopbal van Sulejmani acht minuten voor rust was er een die een beter lot verdiende.
En particular, el cabezazo de Sulejmani ocho minutos antes del descanso, fue uno que se mereció una mejor suerte.De volledige druk van CMYK slechts op kopbal en basis om kosten te besparen;
Impresión completa de CMYK solamente en jefe y base para ahorrar coste;De kopbal wijst op de temperatuur van 100 graden, en zette toen de vork aan de ondergrens, zoals grens aan 80.
El jefe indica la temperatura de 100 grados, y después puso la bifurcación al límite más bajo, como límite a 80.Na rust kwam Ajax goed weg bij een kopbal van Kelvin Leerdam.
Tras el descanso, el Ajax salio bien después de un cabezazo Aan de allereerste Ajax-kans, een kopbal van Sigthórsson in de 22e minuut, gingen drie kolossale Oostenrijkse kansen vooraf.
En la primera oportunidad de Ajax, un cabezazo de Sigthórsson los 22 minutos, ya los austriacos habían tenido tres oportunidades colosales.Het wordt ook een zwevende balk, kopbal of voettekstbalk genoemd.
También se le llama barra flotante, barra de encabezado o barra Met een zwiepend schot(over) en een kopbal(redding Cillessen) had de Ajax-doelman het laatste woord.
Y con un tiro alto(de nuevo) y un cabezazo(salvada de Cillessen) el portero del Ajax tuvo la últia palabra.Kies een achtergrondkleur voor de lijst kopbal van het opgeven van de twee uiterste punten van de lineaire kleurverloop.
Elija un color de fondo para la cabecera de la lista especificando los dos puntos extremos del gradiente de color lineal.Na een aantal goede kansen(waaronder een kopbal tegen de lat) schoot hij Ajax in de 38e minuut naar een 1-0 voorsprong.
Después de varias buenas oportunidades,(entre los cuales un cabezazo en el travesaño), él puso a Ajax con una ventaja de 1-0 en el minuto 38.
