Wat Betekent HET ARSEEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• el arsénico

Voorbeelden van het gebruik van Het arseen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Garcia, kon de patholoog bepalen wanneer Campbell het arseen binnen kreeg?
García,¿el forense pudo determinar cuando Campbell habría ingerido el arsénico?

Soms bevat het arseen of uranium en vaak is het zouter dan oceaanwater.
Contienen arsénico o uranio y son a menudo más saladas que el agua del océano.

Het slachtoffer ging even weg… De verdachte deed het arseen erin… en vertrok.
La víctima se va por un momento el su-des vierte el arsénico y se va.

Soms bevat het arseen of uranium en vaak is het zouter dan oceaanwater.
A veces contiene arsénico o uranio y suele ser más salada que el agua del océano.

De heroïne werd verwacht, het is een pijnstiller, Maar het arseen mag er niet zijn.
La heroína se espera, es un analgésico, pero el arsénico no debería estar allí.

Soms bevat het arseen of uranium en vaak is het zouter dan oceaanwater.
Pero en ocasiones, contienen arsénico o uranio y, a menudo, son más saladas que el agua del océano.

Dus, waarom zou u water opnieuw koken als er een kans is dat het arseen kan bevatten?
Así que,¿por qué vas a volver a hervir el agua si hay una posibilidad de que ésta pueda contener arsénico?

Maar het arseen, samen met alle andere deeltjes, vormen aarde, dat maar op één plaats gevonden kan worden:.
Pero el arsénico junto con las demás partículas hacen que este suelo solo se encuentre en un sitio:.

Aangezien water door de hete rots circuleert, kan het arseen en andere giftige stoffen opnemen.
A medida que el agua circula a través de la roca caliente, puede recoger arsénico y otras sustancias venenosas.

Waarom geen andere soorten zeewier kiezen en profiteren van alle voordelen, zonder het arseen?
¿Por qué no elegir cualquiera de las otras algas marinas y obtener todos los beneficios, sin el arsénico?

Kaf gebaseerd filters zijn onlangs aangetoond dat het arseen gehalte van het water te verminderen tot 3 ug/ L.
Filtros basados en Chaff Recientemente se han demostrado para reducir el contenido de arsénico de agua a 3 g/ L.

Hiervoor maten ze het arseen in het stromende water thuis, de urine van 72 baby's van 6 weken oud en de moedermelk van negen vrouwen.
Para ello midieron el arsénico en el agua corriente en casa, la orina de 72 bebés de 6 semanas de edad y la leche materna de nueve mujeres.

De stad Coevorden vlakbij de grens met Duitsland heeft het plan opgevat vrijwel alle oude spoorbilzen van Europa te verbranden. Het arseen uit die bilzen wordt hierdoor de lucht ingeblazen.
La ciudad de Coevorden, cerca de la frontera alemana, ha tomado la decisión de incinerar prácticamente todos los coches cama de ferrocarril antiguos de Europa, liberando así su arsénico en el aire ambiente.

Dat is de reden waarom het arseen gehalte hoger is bij het verminderen van omgevingen dan in oxiderende omgevingen.
Es por ello que el contenido de arsénico es mayor en la reducción de los ambientes que en ambientes oxidantes.

Zodra het arseen(AsH₃) geadsorbeerd is, zal het oxideren in de aanwezigheid van een zorgvuldig geselecteerd metaaloxide(MO) impregneren, waardoor het stabiele arseen trioxide ontstaat:.
Una vez que el arsénico(AsH₃) es absorbido, se oxidará en presencia de un impregnado de óxido de metal(MO) cuidadosamente seleccionado, dando el trióxido de arsénico estable:.

(9) Er moet ook rekening worden gehouden met het feit dat meer dan 95% van het arseen in voedermiddelen van mariene oorsprong in de minder toxische organische vorm aanwezig is, en met recente ontwikkelingen in de samenstelling van visvoeder waarbij een groter aandeel visolie en vismeel wordt gebruikt.
(9) Asimismo, es necesario tener en cuenta que más del 95% del arsénico presente en las materias primas de origen marino se encuentra en las formas orgánicas menos tóxicas, y también deben tenerse en cuenta las innovaciones recientes en la formulación de los piensos para peces, que incorporan porcentajes más altos de aceite y harinas de pescado.

Klimaatverandering kan het giftige arseen in rijst verdubbelen.
El cambio climático podría duplicar el arsénico tóxico en el arroz.

Dit is geen geval van longontsteking, het is het gif arseen.
Esto no es un caso de neumonía, es arsénico.

Welke Rijstsoorten en Bronnen bevatten het minste Arseen?
¿Qué marcas y fuentes de arroz tienen menos arsénico?

Het witte arseen(arseenoxide), waaruit het homeopathische remedy Arsenicum-album is gemaakt, wordt verkregen uit arseenzuur.
El arsénico blanco(óxido de arsénico), a partir del cual se prepara el remedio homeopático Arsenicum album, se obtiene a partir del ácido arsénico..

Daar is een bedrijf dat accu's recycleert. Het werd onlangs gesloten, vanwege al het uitstralende arseen, lood en sulfer.
Hay una planta de reciclaje de baterías que fue cerrada hace poco debido a todo el arsénico, el plomo y el azufre que estaba emitiendo.

Het toevoegen van kleine hoeveelheden kalksteen(CaCO3) of ongebluste kalk(CaO) aan de brandstof verlaagt het gasvormige arseen in de rookgassen.
Añadir pequeñas cantidades de piedra caliza(CaCO3) o de cal viva(CaO) al combustible reduce el arsénico gaseoso en los gases de combustión.

Het toevoegen van kleine hoeveelheden kalksteen(CaCO3) of ongebluste kalk(CaO) aan de brandstof of DSI met gebluste kalk vóór de SCR vermindert het gasvormige arseen in de rookgassen.
Agregar pequeñas cantidades de piedra caliza(CaCO3) o de óxido cálcico(CaO) al combustible o a la inyección por vía seca de cal hidratada antes de la SCR, reduce el arsénico gaseoso en el gas de combustión.

Het toevoegen van kleine hoeveelheden kalksteen(CaCO3) of ongebluste kalk(CaO) aan de brandstof of DSI met gebluste kalk vóór de SCR vermindert het gasvormige arseen in de rookgassen.
Añadir pequeñas cantidades de piedra caliza(CaCO3) o cal viva(CaO) al combustible o a la ISS con cal hidratada antes de la RCS, reduce el arsénico gaseoso en los gases de combustión.

In geval van vergiftiging door een giftige stof, of het nu arseen, kwik of lood is, of blauwzuur, zijn zouten of jodium, broomzouten, kan de dosis van het geneesmiddel voor een enkele dosis worden verhoogd tot vijftig milliliter.
En caso de intoxicación por cualquier sustancia venenosa, ya sea arsénico, mercurio o plomo, o ácido prúsico, sus sales o yodo, sales de bromo, la dosis del medicamento para una sola dosis puede aumentarse a cincuenta mililitros.

Was het cyanide of arseen?
¿Era cianuro o arsénico?

Arseen voor het avondeten, alstublieft.
Arsénico para la cena, por favor.

Hoe kan ik rijst koken thuis om het risico van arseen.
Cómo cocinar el arroz en casa para reducir el riesgo de arsénico.

De vrouw van het slachtoffer zette de arseen in het huis van haar zus.
La esposa de la víctima plantó el arsénico en la casa de su hermana.

Hoe "het arseen" te gebruiken in een Nederlands zin

De massa van het arseen in de haar is Nm As-atoom.

Het water wordt ondergronds verontreinigd door stenen die het arseen afgeven.

Hierbij werd het arseen niveau gereduceerd met wel liefst 80 procent!

Het arseen kon zich via de sloten verspreiden naar het grondwater.

Of misschien omdat de zemelen in bruine rijst het arseen vastbinden?

Het arseen komt van het tot 1960 vervuilende metaalbedrijf La Floridienne.

Het arseen stapelt zich op in het grondwater dat daarna opgepompt wordt.

Er is geconstateerd dat het Arseen geen gevaar vormt voor de volksgezondheid.

In Zuid-Azië is het arseen in het drinkwater vaak van natuurlijke oorsprong.

Alice vermoedt dat het zuur reageert met het arseen uit het kopererts.

Hoe "el arsénico" te gebruiken in een Spaans zin

procedente de baterías y el Arsénico procedente de algunos medicamentos.

Con este equipo determinaron que el arsénico correspondía al ~0.

han descubierto que el arsénico tiene un efecto tónico.

También el arsénico tiene elementos cancerígenos conocidos.

El Arsénico fue incapaz de penetrar en las células.

El arsénico la llevaría suavemente de vuelta sus brazos.

Además el Arsénico está fuertemente ligado al cancer.

¿Por qué el Arsénico supone un riesgo sanitario?

¿Cuál es la solución para reducir el Arsénico del arroz?

Productos químicos y El arsénico en aguas naturales.