Wat Betekent HET GEDROOGDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• seca
• secado
• seco
• secas
• secos

Voorbeelden van het gebruik van Het gedroogde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Liet het gedroogde poeder te gebruiken.
Permitido usar el polvo seco.

Percentage: 10% van het gedroogde materiaal.
Porcentaje: 10% del material seco.

Het gedroogde worstje, de pluchen dobbelstenen, en je Glock.
La carne seca, los dados de peluche y tu Glock.

Weeg de bladeren voor de extractie en weeg ook het gedroogde indigopoeder.
Pesar las hojas antes de la extracción y el polvo de índigo seco.

De kwaliteit van het gedroogde product is de belangrijkste factor.
La calidad del producto seco es el factor más importante.

Vers weefsel van mescalinecactussen bevat significant minder mescaline dan het gedroogde weefsel.
El material de cactus fresco contiene mucha menos mescalina que el seco.

Het gedroogde blad van een Zuid-Amerikaanse struik(Erythroxylon Coca).
La hoja seca de un arbusto de América del Sur(Erythroxylum coca).

Oplossing: poets je tanden en flos direct na het gedroogde fruit om de vastzittende suiker kwijt te raken.
Solución: cepille sus dientes y use hilo dental inmediatamente después de la fruta seca para deshacerse de cualquier azúcar atascada.

Het gedroogde haar zal u verrassen met aangename glans en een kleine schaduw;
El pelo seco le sorprenderá con el brillo agradable y una pequeña cortina;

Materiële temperatuur niet hoger is dan zijn gamma van de dragende teneinde te waarborgen van de goede kwaliteit van het gedroogde materiaal.
Material temperatura no exceda de su gama de rodamiento para garantizar buena calidad de material seco.

Proef het gedroogde, rode fruit, een gemiddelde body en een heldere, verrukkelijke zuurgraad.
Espere por frutos rojos secos, un cuerpo medio, y una acidez brillante que hace agua la boca.

De belangrijkste, actieve alkaloïde in San Pedro is zonder twijfel mescaline, die tot wel 10% van het gedroogde materiaal uitmaakt.
Sin duda alguna, el principal alcaloide activo del San Pedro es la mescalina- que compone hasta el 10% de la materia seca.

Het gedroogde massief tetrafluorboraatcomplex kan echter voor onbepaalde tijd worden opgeslagen onder omgevingscondities.
Sin embargo, el complejo de tetrafluoroborato sólido seco se puede almacenar indefinidamente en condiciones ambientales.

Wij drogen het dan voor u en soms kan de auto die het gras aanlevert, het gedroogde product meteen weer meenemen.
Luego lo secamos para usted y, a menudo, el automóvil que suministra hierba puede traer el producto seco de inmediato.

De schemerige gloed valt op het gedroogde bloed… van de Unie broeders in de Manassas vooravond dat nog steeds onze pad leidt.
El débil brillo cayendo sobre la sangre seca de los hermanos de la Unión en la víspera de Manassas aún guía nuestro camino.

Tijdens slibddrogingsprocessen kunnen AERZEN draaizuigerblowers gebruikt worden voor het erop volgende pneumatische transport van het gedroogde slib.
En los procesos de secado de fangos se pueden emplear las soplantes de desplazamiento positivo de AERZEN para el posterior transporte neumático de los fangos secos.

Dit is vergelijkbaar met het gedroogde teken dat urine en andere vloeistoffen na verdamping meestal naar de oppervlakte vallen.
Esto es muy similar al signo seco de que la orina y otros líquidos generalmente caen a la superficie después de la evaporación.

Als goji"verwijst naar de grondstof[goji], verwijst het in feite naar het gedroogde rijpe fruit dat is afgeleid van Ningxia wolfberry;
Si goji"se refiere a la mercancía goji", básicamente se refiere a la fruta madura seca derivada de Ningxia wolfberry;

Op het gedroogde oppervlak van het masker kunt u veel onzuiverheden zien die net van het huidoppervlak zijn verdwenen.
En la superficie seca de la máscara puede ver muchas impurezas que acaban de desaparecer de la superficie de la piel.

Andere ingrediënten die zij gebruikten waren het gedroogde merg van menselijke botten, menstruatiebloed en delen van andere dieren….
Otros ingredientes que utilizaron fueron la médula seca de los huesos humanos, la sangre menstrual y partes de otros animales-.

Je zou zelfs kunnen proberen experimenteren met het recept door meer of minder van het gedroogde fruit toe te voegen, of zelfs de toevoeging van een paar extra ingrediënten.
Incluso se podría tratar de experimentar con la receta añadiendo más o menos de los frutos secos, o incluso añadiendo algunos ingredientes extras.

De maximale afwezigheid van vocht in het gedroogde product berooft de bacteriën van gisting en rotting van hun noodzakelijke omgeving.
La máxima ausencia de humedad en el producto seco roba a las bacterias la fermentación y la descomposición de su entorno necesario.

De standaard dosering voor thee is 0.25 2-grams van het gedroogde kruid in 8 ons heet water of een 1 mL tinctuur drie keer per dag.
La dosis estándar para el té es 0.25 2-mas de la hierba seca en 8 onzas de agua caliente o una tintura de 1 mL tres veces al día.

Monsterbereiding: Voor de bereiding van de monsters moet het gedroogde plantmateriaal worden geweekt en gemalen tot een homogeen poeder.
Preparación de la muestra: Para preparar las muestras, el material vegetal seco debe ser macerado y molido hasta obtener un polvo homogéneo.

Tip: verwijder bij het snijden van uw fruitbomen het gedroogde fruit van het voorgaande jaar(fruitmummies) en gooi ze weg in de bio-prullenbak.
Consejo: Cuando corte árboles frutales, elimine las frutas secas del año anterior(momias de frutas) y deséchelas en el bote bio.

De gedroogde wortels van alle drie de soorten evenals het gedroogde kruid van Echinacea purpurea worden gebruikt voor de productie van afgewerkte geneesmiddelen.
Las raíces secas de las tres especies y la hierba seca de Echinacea purpurea se utilizan para la producción de medicamentos terminados.

Versier het gebied onder het met gedroogde stenen van een lokale rivier.
Decora la zona de debajo de ella con piedras secas de un río local.

De laatste stap in het proces is het vermalen of pulverizeren van het zorgvuldig gedroogde materiaal tot de juiste kwaliteit poeder voor het beoogde gebruik.
El paso final en el proceso es moler o reducir el material en polvo cuidadosamente secado de calidad adecuada para el propósito previsto.

De Hamburgse fabriek"Feines Zeugs" combineert heerlijke hapjes van nobele noten en het beste gedroogde fruit.
La fábrica de Hamburgo"Feines Zeugs" mezcla deliciosos aperitivos de nueces nobles y las mejores frutas secas.

En het goed gedroogde en uitgeharde eindproduct van Train Wreck is tot de nok toe gevuld met cannabinoïden!
Y el producto final bien secado y curado de la Train Wreck está repleto de cannabinoides!

Hoe "het gedroogde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gedroogde gras wordt opnieuw gewogen.

Het gedroogde vlees wordt individueel verpakt.

Zelfs wordt het gedroogde dadelpoeder gerookt.

Voeg vervolgens het gedroogde fruit toe.

Het gedroogde poeder werking erg geconcentreerd.

Het gedroogde schuim wordt later weggeveegd.

behalve als het gedroogde basilicum betreft.

Vermaal het gedroogde eekhoorntjesbrood tot poeder.

Naast het gedroogde fruit ook sinaas.

Varieer gerust met het gedroogde fruit.

Hoe "seco, secado, seca" te gebruiken in een Spaans zin

Salida para contacto seco para automatización.

Pues responder pescado seco puntúa doble.?

Simplemente era seco preparado cerdo simple.

Uno más seco revela mayor edad.

Secado profesional ultra rápido sin encrespamiento.

Longaniza seca Extra BI-HER Casa Bigordà.

Mascarilla casera para pelo seco tenido.

Aplicar sobre cabello secado con toalla.?

seco 25mg, manzanilla (matricaria chamomilla) ext.

Increible examen para secado cannabis luz.