Wat Betekent HET GROOTSTE GEVAAR in het Spaans - Spaans Vertaling

• el mayor peligro
• el principal peligro
• el peligro más grande
• el mayor riesgo
• la mayor amenaza
• el peor peligro
• más peligroso
• el principal riesgo
• el peligro más grave
• el riesgo más grande
• el gran peligro

Voorbeelden van het gebruik van Het grootste gevaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is het grootste gevaar.
Ese es el peligro más grande.

Zoals eerder is aangegeven ligt het grootste gevaar.
Como ya se ha indicado, el mayor riesgo.

Jij bent het grootste gevaar.
Tú eres el mayor riesgo que tenemos.

Het grootste gevaar bestaat voor onze ogen.
El peligro más grande es para los ojos.

Is populisme het grootste gevaar?
¿El populismo es el mayor riesgo?

Het grootste gevaar voor onze toekomst is apathie.'.
El gran peligro de nuestro futuro es la apatía.”.

Ik denk op mij, want ik ben het grootste gevaar.
Supongo que a mí, porque soy el más peligroso,¿correcto?

Hij is het grootste gevaar van allemaal.
Storm es el mayor riesgo de todos.

Menselijke onverschilligheid is absoluut het grootste gevaar voor de oceanen.
La indiferencia humana es definitivamente la mayor amenaza del océano.

Wat is het grootste gevaar bij brand?
Cuál es el mayor riesgo en un incendio?

Maar het risico moet worden genomen omdat het grootste gevaar in het leven.
Pero los riesgos deber ser tomados, porque el peligro más grande en la vida.

Vormt het grootste gevaar voor Israël.
Constituye la mayor amenaza para Israel.

Verlies aan geloofwaardigheid is het grootste gevaar dat de media bedreigt.".
Perder su credibilidad es el principal riesgo que puede correr un medio de comunicación”.

Het grootste gevaar is dat u zich bij u thuis wilt vestigen.
El peor peligro es que quieras instalarte en tu hogar.

Deze 12 bacteriën vormen het grootste gevaar voor de menselijke gezondheid.
Estas 12 superbacterias representan la mayor amenaza para la salud.

Het grootste gevaar schuilt in onze overdreven reactie.”.
El gran peligro es el de una reacción exagerada".

Vernieling van de leefomgeving is het grootste gevaar voor zeldzame bedreigde diersoorten.
La destrucción de hábitats es la mayor amenaza para las especies en peligro.

Het grootste gevaar voor onze toekomst is apathie.'.
El peligro más grande de nuestro futuro es la apatía.".

Weet je wat het grootste gevaar in Amerika is?
¿Sabes qué es lo más peligroso en Norteamérica?

Het grootste gevaar voor Mr. Cole is Mr. Cole.
El peligro más grande para el Sr. Cole es el Sr. Cole.

Meta's zijn het grootste gevaar voor hun invasie.
Los metas suponen la mayor amenaza a su invasión.

Het grootste gevaar van het water is vervuiling.
La mayor amenaza para el agua es la contaminación.

Misschien wel het grootste gevaar sinds de laatste wereldoorlog.
Quizá el peligro más grande desde la última guerra mundial.

Het grootste gevaar voor autonome auto's zijn mensen.
El mayor riesgo para los coches autónomos son los humanos.

Daarom kwetst het grootste gevaar de mensen u houdt van.
Por lo tanto, el peligro más grande está dañando a la gente que usted ama.

Het grootste gevaar in het leven is teveel voorzorgen nemen.
El peligro principal en la vida es tomar demasiadas preocupaciones.

Wat is het grootste gevaar voor de Eurozone?
¿Cuál es el mayor riesgo para la zona euro?

Het grootste gevaar in het leven is teveel voorzorgen nemen.
El peligro principal en la vida es que tomes demasiadas precauciones.

Het grootste gevaar van aanbiedingen is teleurstelling na een grote opwinding veroorzaken.
El peligro principal de ofertas es para causar decepción después de una gran expectación.

Het grootste gevaar voor de huid is het schadelijke effect van ultraviolette stralen.
El peligro más grande para la piel es nocivo efecto de los rayos ultravioletas.

Hoe "het grootste gevaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Het grootste gevaar zit hem m.i.

Het grootste gevaar was even geweken.

het grootste gevaar van ouder worden.

Het grootste gevaar vormt het verkeer.

Het grootste gevaar van deze tijd!

Het grootste gevaar blijkt voolopig sweeping.

Het grootste gevaar komt van binnenuit.

Daarmee was het grootste gevaar geweken.

Het grootste gevaar ligt ergens anders.

Het grootste gevaar schuilt nog onderweg.

Hoe "el principal peligro, el mayor peligro, el peligro más grande" te gebruiken in een Spaans zin

El principal peligro de los árboles son borradores.

El principal peligro potencial COVID-19 (muchas muertes) Rusia fue evitada.

Pero el mayor peligro estaba entre ellos mismos.

Estos grupos constituyen el principal peligro para los periodistas.

El mayor peligro del lago es el agua contaminada.

Aquí reside el mayor peligro para lxs enghettizadxs.

El peligro más grande del amor, es el amor mismo pero mal enfocado.

En ese sentido, el principal peligro somos nosotros mismos.

Sin duda el principal peligro de los Red Devils.

El mayor peligro radica en sus baterías de litio.