Wat Betekent HET HOOGSTE DORP in het Spaans - Spaans Vertaling

• el pueblo más alto

Voorbeelden van het gebruik van Het hoogste dorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bezoek Vilaflor, het hoogste dorp van Spanje;
Visite Vilaflor, el pueblo más alto de España;

Ruim landelijke stijl appartement, bewaard in de kleinste details, helder en rustig in het hoogste dorp van de Romeinse kastelen.
Amplio apartamento de estilo rural, se mantuvo en el más mínimo detalle, luminoso y tranquilo en el pueblo más alto de los castillos romanos.

Gornji Humac is het hoogste dorp van het eiland Brač.
Gornji Humac es el pueblo más elevado de la isla de Brač.

De piek Sniježnica aan 1234 meters hoogte is de climax van het graafschap van Dubrovnik-Neretva en het dorp van Kuna met zijn 700 m van hoogte is het hoogste dorp van het graafschap.
El pico Sniježnica a 1234 metros de altitud es la cumbre del condado de Dubrovnik-Neretva y el pueblo de Kuna con sus 700 m de altitud es el más arriba pueblo del condado.

Semi-troglodiet huis in het hoogste dorp van Gran Canaria €51.
Casa semi troglodita situada en el pueblo más alto de Gran Canaria.

Dit is het hoogste dorp op het hele eiland, gelegen op een hoogte van 7339 voet op de Kikiliyamana bergweg van Nuwara Eliya.
Esta es la aldea más alta de toda la isla, ubicada a una altura de 7339 pies en la carretera de la montaña Kikiliyamana desde Nuwara Eliya.

Op een hoogte 1.476m, is Trevélez het hoogste dorpje van het Iberisch Schiereiland.
Con una altura de 1.476m Trevélez es el pueblo más alto de la Península Ibérica.

Het is het hoogste dorp van Gozo, en het uitzicht is fantastisch.
Es el pueblo más alto de Gozo, y las vistas son fantásticas.

Het laatste deel van de busreis brengt je naar het hoogste dorp van Ierland, bekend als Roundwood.
La parte final de tu viaje épico te lleva por el pueblo más elevado de Irlanda, conocido como Roundwood.

Ons dorp is het hoogste dorp in Limerick, gelegen in de Ballyhoura-bergen.
Nuestro pueblo es el más alto townland en Limerick, situado en las montañas Ballyhoura.

Op 140 km ten noorden van Beiroet bevindt zich Biqa-Kafra, het hoogste dorp van Libanon, op een hoogte van 1600 meter.
A 140 kilómetros al norte de Beirut se halla Biqa Kafra, la población más elevada del Líbano, a 1.600 metros de altitud.

Het is letterlijk het hoogste dorp dus het biedt een aantal mooiere koeler bries om te vechten tegen de hitte.
Es, literalmente, el pueblo más alto de modo que proporciona algunas brisas agradables frías para luchar contra el calor.

Het slaperige stadje El Pinar is gelegen in het uiterste zuiden van het kleine eiland El Hierro en is toch het hoogste dorp op El Hierro met bijzondere charme… meer….
El tranquilo pueblo de El Pinar se encuentra en el sur de la pequeña isla de El Hierro y a la vez es el pueblo más alto de El Hierro, con un encanto especial… más….

Op de terugweg rijdt u langs Vilaflor, het hoogste dorp van Tenerife(1400 m) waar duizenden oranje bloemen in bloei staan en dat bekend staat om zijn lokale ambachten.
En el camino de vuelta a conducir a lo largo de Vilaflor, el pueblo más alto de Tenerife(1400 m), donde miles están floreciendo la flor de naranja y conocidos por sus artesanías locales.

De piek Sniježnica aan 1234 meters hoogte is de climax van het graafschap van Dubrovnik-Neretva en het dorp van Kuna met zijn 700 m van hoogte is het hoogste dorp van het graafschap.
El pico Sniježnica a 1234 metros de altitud es el punto más alto del condado de Dubrovnik-Neretva y el pueblo de Kuna con su altitud de 700 m es el pueblo más alto de la comarca.

Vandaag verken je het prachtige plateau hoog boven het hoogste dorp van Lefkada(730m) en tot voor kort het meest bevolkte dorp, Egluvi.
Este día exploraremos la hermosa meseta en lo alto del pueblo más alto de Lefkada(730 m) y a Egluvi, hasta hace poco el pueblo más poblado.

De piek Sniježnica aan 1234 meters hoogte is de climax van het graafschap van Dubrovnik-Neretva en het dorp van Kuna met zijn 700 m van hoogte is het hoogste dorp van het graafschap.
El pico de Sniježnica en 1234 metros de la altitud es el punto más alto del condado del Dubrovnik-Neretva y el pueblo de Kuna con su altitud de 700 m es el pueblo más alto en el condado.

De vallei begint op 800 meter en het hoogste dorp is Capdella, dat zich op een hoogte van 1.420 meter bevindt en dat de rij sluit van de 19 dorpskernen die de Vall Fosca telt.
El valle comienza a 800 m y el pueblo más alto es Capdella, que se encuentra a 1.420 metros de altitud y que cierra el conjunto de 19 núcleos rurales que conforman la Vall Fosca.

U kunt ook het rijke architecturale erfgoed van de regio ontdekken, zoals het Vauban-ontworpen fort van Mont-Dauphin, de forten van Ubaye, en de kastelen van de Queyras en Saint Veran, de laatste is het hoogste dorp van Europa.
También puede explorar el rico patrimonio arquitectónico de la región, como la fortaleza de Vauban diseñado de Mont Dauphin, las fortalezas de Ubaye, y los castillos de Queyras y Saint-Véran, siendo este último el pueblo más alto de Europa.

Stijgend naar de top van de berg, 23 km van Chão do Rio, vinden we Sabugueiro, het hoogste dorp in Portugal, waar het mogelijk is om met alle zintuigen van de berg te genieten.
Elevándose hacia la cima de la montaña, a 23 km de Chão do Rio, encontramos Sabugueiro, el pueblo más alto de Portugal, allí es posible disfrutar de la montaña con todos los sentidos.

Voor een spectaculair uitzicht op het omringende landschap kunt u de trap beklimmen die van achter de kerk naar het hoge dorp gaat.
Para una vista espectacular del paisaje circundante, sube la escalera que empieza detrás de la iglesia y conduce a las alturas del pueblo.

Verder naar het oosten langs de berg weg is Trevélez, het hoogste bewoonde dorp van Europa.
Más hacia el este a lo largo del camino de la montaña es Trevélez, el pueblo habitado más alto de Europa.

Prachtige 3-bed villa op de Caldera het hoogste punt in het dorp Imerovigli.
Impresionante villa de 3 dormitorios en el punto más alto de la Caldera, en el pueblo de Imerovigli.

Het hoogste punt van het dorp is de Sněžka(1602m), het laagste 720m.
El punto más alto de la aldea es Sněžka(1602 m) y el más bajo es de 720 metros.

Het dorp Ushguli, het hoogste bewoonde dorp van Europa, wordt beslist een hoogtepunt van uw reis.
El pueblo de Ushguli, el asentamiento permanentemente habitado más alto de Europa, es seguro que será el punto culminante de su viaje.

Zacharo Rooms is gelegen op het hoogste punt van het dorp Manolas, in Thirasia.
El Zacharo Rooms está situado en el punto más alto del pueblo de Manolas, en Thirasia.

De plaats heeft Torra- Fontanella ligt op het hoogste gehucht van het dorp MOLTIFAO.
La localidad tiene Torra- Fontanella se encuentra en la fracción más alta de la localidad de MOLTIFAO.

Villa Mimosa, elegant huis op de Eolische stijl, is gelegen in het hoogste deel van het dorp Malfa;
Villa Mimosa, elegante casa de estilo eólica, se encuentra en la parte más alta del pueblo de Malfa;

Het is gelegen op het hoogste punt van het dorp.
Se encuentra en el punto más alto del pueblo.

Absorbeer panoramische uitzichten over de kust vanaf het hoogste punt van het dorp en bekijk de golven op North Beach.
Absorbe las vistas panorámicas de la costa desde el punto más alto del pueblo y observe las olas rompiendo en North Beach.

Hoe "het hoogste dorp" te gebruiken in een Nederlands zin

Berwang is het hoogste dorp van de Zugspitz Arena.

Daarmee is dit het hoogste dorp van het Hageland.

Trevéles is het hoogste dorp van Spanje op 1475 meter.

rondom het eiland tot aan het hoogste dorp van Zakynthos.

Berwang is het hoogste dorp in de Tiroler Zugspitz Arena.

Het hoogste dorp ligt echter op maar 2100 meter hoogte.

De hoogte van het hoogste dorp is daarentegen 2050 meter.

Het is volgens de bewoners het hoogste dorp in Spanje.

Het hoogste dorp ligt daarentegen op maar 1800 meter hoogte.

Daarmee is Hochkrimml het hoogste dorp van de Zillertal Arena.

Hoe "el pueblo más alto" te gebruiken in een Spaans zin

A media tarde, llegamos a Sotres, el pueblo más alto del parque.

El pueblo más alto de Italia y un hermoso lugar para visitar.

¿Qué ocurrió entonces con el pueblo más alto de España?

Es el pueblo más alto y frío del Barranco.

Es el pueblo más alto de todos los del valle.

Quizás sea también el pueblo más alto del Atlas.

El pueblo más alto del Pirineo Aragonés, está situado a1540 m.

Otro sobre el pueblo más alto de la República Argentina, Los sentidos.

Valdelinares, el pueblo más alto de España, fue de visita obligada.

Valdelinares es el pueblo más alto de España, a 1692 metros.