Wat Betekent HET HULPSTUK in het Spaans - Spaans Vertaling

• el accesorio
• el adaptador
• el complemento

Voorbeelden van het gebruik van Het hulpstuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stap 4: Het hulpstuk bevestigen.
Paso 4: Conectar el accesorio.

Breng het spuitje in het hulpstuk.
Insertar la jeringa en el adaptador.

Opmerking: Zorg ervoor dat het hulpstuk droog is voordat u het gebruikt of opbergt.
Nota: Asegúrese de que el accesorio esté seco antes de utilizarlo o guardarlo.

Het accessoire mag niet meer dan 15 mm buiten het hulpstuk uitsteken.
El accesorio no debe sobresalir más de 15 mm del complemento.

Nederlands 2 Maak het hulpstuk schoon met een vochtige doek of spoel het af onder de kraan.
Limpie el accesorio con un paño húmedo o enjuagándolo bajo el grifo.

Vergrendelingshendel voorzichtig naar de bovenkant van het hulpstuk.
Cuidado la palanca de bloqueo hacia la parte superior del dispositivo de.

Voor luchtflesopeners kan het hulpstuk magnetisch zijn.
Para los abrebotellas de aire, el accesorio puede ser un imán.

De flacon kan goed worden afgesloten met de flexibele dop van het hulpstuk.
El frasco puede mantenerse cerrado con la tapa flexible del adaptador.

Klik het hulpstuk dat u nodig hebt op het handvat en kies uw eigen stijl.
Solo tienes que colocar el accesorio que necesites en el mango para completar tu estilo.

Bevestig( door eerst te drukken en dan te draaien) het hulpstuk op de open flaconhals.
Ajustar(presionando primero y después enroscando) el adaptador al cuello del frasco abierto.

Het schuine deel van het hulpstuk moet zich aan de kant die je niet wilt slijpen, bevinden(zie foto).
La parte diagonal del complemento debe estar en el lado que no quieres afilar(ver ilustración).

Met deze schakelkast kunt u het trillingsniveau samen met de snelheid van de interne rotatie van het hulpstuk regelen.
Esta caja de control le permite controlar el nivel de vibración junto con la velocidad de rotación interna del accesorio.

Met de spuit nog steeds vast aan de flacon en het hulpstuk, houdt u de flacon ondersteboven op oogniveau.
Con la jeringa aún insertada en el vial y en su adaptador, sujete el vial invertido al nivel de los ojos.

Gebruik een glijmiddel op waterbasis van goede kwaliteit Sliquid H2O or Secret Speel Natuurlijk omdat het helpt bij het inbrengen en ook de bewegingen van het hulpstuk.
Use un lubricante a base de agua de buena calidad como Sliquid H2O or Secret Play Natural ya que ayuda con la inserción y también los movimientos del accesorio.

Bij de modellen Speedy 300, Speedy 460, Speedy 400 en SP 500 kan het hulpstuk voor roterend graveren naar deze kant worden gekanteld. Lasergraveren.
En los modelos Speedy 300, Speedy 360, Speedy 400, y SP 500, el accesorio rotatorio de grabado puede ser inclinado con esa finalidad.

Het hulpstuk voor de exfoliatieborstel is speciaal ontwikkeld voor de armen, het decolleté en de benen, maar kan ook op andere lichaamsdelen worden gebruikt.
El accesorio del cepillo exfoliante está diseñado especialmente para los brazos, el escote y las piernas, pero también se puede usar en otras partes del cuerpo.

U plaatst de rode mat op de Tremor door deze onder de bevestigingsplaat van het hulpstuk te schuiven en deze vervolgens over het lichaam van de Tremor te laten vallen.
Encaja el tapete rojo en el Temblor deslizándolo debajo de la placa de montaje del accesorio y luego dejando que cubra el cuerpo del Temblor.

Vervolgens monteer je het hulpstuk eroverheen en brengt het de draaiende beweging van de"Roll" -knop naar binnen voor een aangename g-spot stimulatie.
Luego, coloca el accesorio sobre él y transfiere el movimiento giratorio del control"Roll" dentro de ti para una estimulación placentera del punto g.

Ik begon gewoon de roterende beweging te gebruiken, de snelheid zo in te stellen dat de punt van het hulpstuk tegen mijn g-spot wreef en meteen wist dat ik hier echt van zou gaan genieten.
Comencé simplemente usando el movimiento giratorio, estableciendo la velocidad de modo que la punta del accesorio se frotara contra mi punto G e instantáneamente supe que realmente iba a disfrutar esto.

Zorg er altijd voor dat het hulpstuk schoon is, zodat de zuigopening niet wordt gehinderd of geblokkeerd door vuil of achtergebleven haar.
Asegúrese siempre de que el accesorio esté limpio para que la ranura de succión no se vea obstaculizada ni atascada por la suciedad o los restos de vello.

Wanneer de verhouding wordt verlaagd in vergelijking met vóór de bewerking, geeft dit aan dat de contactweerstand van de elektrische kracht van de achterwaartse verbinding in het hulpstuk is toegenomen.
Cuando la relación disminuye en comparación con antes de la operación, indica que la resistencia de contacto de la alimentación eléctrica de conexión inversa en el accesorio aumenta.

De sleutel tot het succes van het hulpstuk was de manier waarop het werd gevouwen, en de samenwerking met de klant om de optimale manier voor het opzetten van de vorm te vinden.
La clave del éxito del dispositivo estaba en la forma en la que se plegaba y en la colaboración con el cliente para encontrar el método ideal para darle forma.

Dubbele terugslagklep De dubbele terugslagklep is een afsluitklep die voorkomt dat de hydraulische functies van het toebehoren(hydraulische cilinderbewegingen van het toebehoren) in beide richtingen werken wanneer het hulpstuk niet in werking is.
La válvula de retención doble es una válvula de bloqueo que impide los movimientos del cilindro hidráulico del implemento, en ambas direcciones, cuando el implemento no está en funcionamiento.

Het hulpstuk voor het gezicht heeft een eigen, speciaal ontworpen geïntegreerd lichtfilter voor veilig en gemakkelijk gebruik op de bovenlip, kin en bakkenbaarden.
El accesorio facial cuenta con un filtro de luz integrado, diseñado especialmente para un uso seguro y conveniente en el labio superior, la barbilla y las patillas.

Terwijl u de glazen cilinder van de spuit(niet de witte ring) vasthoud in één hand, en het hulpstuk van de flacon(niet de flacon) in de andere hand, de spuit aan het hulpstuk van de flacon door de tip in de opening te steken en vervolgens met de klok mee te draaien totdat hij volledig vast zit(zie Afbeelding 7).
Sosteniendo el cuerpo de vidrio de la jeringa(no el anillo blanco) en una mano y el adaptador del vial(no el vial) en la otra mano, conecte la jeringa al adaptador del vial insertando el extremo en la abertura y girando en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté completamente asegurado(ver Figura 7).

Met het hulpstuk voor roterend graveren van Trotec kunt u snel en gemakkelijk ronde, cilindrische en conische objecten graveren, zoals glazen, flessen, kopjes of vazen van verschillende groottes en diameters, wat nieuwe markten voor u zal openen!
¡Con el accesorio rotatorio de grabado Trotec, puede grabar rápida y fácilmente objetos redondos, cilíndricos y cónicos, como vasos, botellas, copas o jarrones de diferentes tamaños y diámetros, abriendo así nuevos sectores de negocios!

Duw met uw andere hand de verpakking van het hulpstuk STEVIG RECHT NAAR BENEDEN totdat u voelt dat de punt van het hulpstuk door het stopje van de flacon gaat en u het RANDJE VAN HET HULPSTUK op z' n plaats VOELT en HOORT klikken(zie Afbeelding 3).
Con la otra mano, empuje firmemente el envase del adaptador EN LÍNEA RECTA hasta que perciba que el punzón del adaptador penetra el tapón del vial y HASTA QUE PERCIBA Y OIGA QUE EL BORDE DEL ADAPTADOR SE ENGANCHA EN SU SITIO(ver Figura 3).

Activeer onmiddellijk het hulpstuk voor bescherming van de naald bij het terugtrekken uit de patiënt door de hendel volledig vooruit te duwen tot de top van de naald volledig bedekt is(zie figuur 2).
Active el dispositivo de protección de la aguja inmediatamente después de extraerla de la paciente, empujando completamente hacia delante el brazo de la palanca, hasta que la punta de la aguja quede totalmente protegida(ver Figura 2).

Open de flacon en bevestig( door eerst te drukken en dan te draaien) het plastic hulpstuk op de open flaconhals.
Abrir el frasco y ajustar(presionando primero y después enroscando) el adaptador de plástico al cuello del frasco abierto.

De juiste vorkheftruck en het juiste hulpstuk bij wisselende vereisten zijn van essentieel belang voor het handhaven van een efficiënte en effectieve productiviteit.
Es clave disponer de la carretilla elevadora y del accesorio correctos para hacer frente a requisitos variables para mantener una productividad eficiente y eficaz.

Hoe "het hulpstuk" te gebruiken in een Nederlands zin

Op het hulpstuk staat gemarkeerd tot waar het gootdeel in het hulpstuk wordt geschoven.

Op het hulpstuk staat aangegeven hoever u het gootdeel in het hulpstuk moet schuiven.

Het hulpstuk is voor 5,5 mm brede ajourzoomsteken.

Het hulpstuk met een s-mesje is hiervoor geschikt.

Het hulpstuk kan achteraf met 6° worden aangepast.

Wat het hulpstuk gaat kosten, is niet bekend.

Het hulpstuk moet voornamelijk in horizontale richting blijven.

Ook hier komt het hulpstuk goed van pas.

Hiervoor gebruik ik het hulpstuk voor dikke naden.

Bij montage schuift het hulpstuk in de spirobuis.

Hoe "el adaptador, el complemento, el accesorio" te gebruiken in een Spaans zin

Con el adaptador USB, también puede conectar ordenadores.

Burk también presenta el adaptador Plus-X RP-8.

Este grupo determina el complemento de destino y el complemento especifico.

Eliminar el complemento antiguo Después de descargar el complemento de Apple School Manager, elimina el complemento antiguo.

Son el complemento perfecto para sus looks.!

Puedes usarlas también con el adaptador incluido.?

Las retribuciones complementarias ordinarias serán: el complemento de destino y el complemento familiar.

Compruebe que está utilizando el accesorio adecuado.

Recomendamos el adaptador oficial de Nintendo o el adaptador MayFlash para obtener los mejores resultados.

El accesorio perfecto para transformar tus básicos.