Wat Betekent HET IN DE KOELKAST in het Spaans - Spaans Vertaling

• la en el refrigerador
• lo en la nevera
• lo en el frigorífico
• lo en el refrigerador

Voorbeelden van het gebruik van Het in de koelkast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stop het in de koelkast.
Pon eso en el refri.

Zout adjika naar smaak, bewaar het in de koelkast.
Sal adjika a gusto, manténgala en la nevera.

Bewaar het in de koelkast.
Guárdalo en la nevera.

Maak je meeneemlunch klaar en leg het in de koelkast.
Prepara la bolsa del almuerzo y déjala en el refrigerador.

Je gaat het in de koelkast zetten?
¿Vas a ponerlo en la nevera?

Verdun deze massa met water en bewaar het in de koelkast.
Disuelve esta sustancia en agua y guárdala en el frigorífico.

Bewaar het in de koelkast of vriezer.
Guárdala en el refrigerador o congelador.

Het wordt niet aangeraden om het in de koelkast te houden!
¡No se recomienda mantenerlo en el refrigerador!

Zet het in de koelkast en gebruik het binnen een paar dagen. 3.
Métela en el refrigerador y úsala rápidamente. 3.

Oké. Nou, ik zet het in de koelkast.
Vale, puedo solo ponerlo en la nevera.

Zet het in de koelkast, ik eet het vanavond op.
Solo ponlo en la nevera, lo comeré en la cena.

Dek het deeg af met plastic en zet het in de koelkast.
Envuelve la masa con film plástico y ponla en el refrigerador.

Het is aan te raden om het in de koelkast twintig minuten voor de dienst.
Es aconsejable ponerlo en la nevera veinte minutos antes del servicio.

Doe het in een bak, dek die af en bewaar het in de koelkast.
Colócalo en un recipiente, tápalo y guárdalo en el refrigerador.

Bedek de kom opnieuw, bewaar het in de koelkast en wacht tot de volgende morgen.
Cubra nuevamente, guárdelo en la nevera y espere hasta la mañana siguiente.

Giet de melk in een container en bewaar het in de koelkast.
Vierte la leche en un recipiente y ponlo en el frigorífico.

Doe de bak dicht en laat het in de koelkast staan tot je het gaat bereiden.
Cierra el recipiente y déjalo en el refrigerador hasta el momento de utilizarlo.

Fout 5: voedsel laten afkoelen voordat je het in de koelkast legt.
Error N° 5: dejar que la comida se enfríe antes de guardarla en el refrigerador.

Zet het in de koelkast en leer de restjes op te vangen, zoals onze moeders en oma's dat goed hebben gedaan.
Ponerlo en la nevera y aprender a acomodar las sobras; como nuestras madres y abuelas hicieron tan bien.

Laat afkoelen en breng het later over naar de kelder of plaats het in de koelkast.
Deje enfriar y trasládela a la bodega o colóquela en el refrigerador.

Ik ben van plan extra te maken en het in de koelkast te bewaren voor het geval we er onder de douche uitkomen.
Planeo hacer más y mantenerlo en la nevera en caso de que salgamos de la ducha.

Eet thuis, en laat de restjes in de crisper en ontvang het in de koelkast.
Coma en casa y deje las sobras en el cajón y guárdelas en el refrigerador. Comida exterior.

Bewaar het in de koelkast en verbruikt door het toevoegen van honing of stevia als dat zou de smaak te verbeteren.
Guárdela en el refrigerador y consúmala agregando miel o stevia ya que así mejorará el sabor.

Om het te bewaren(niet meer dan twee dagen), plaats het in de koelkast, in een luchtdichte doos.
Para conservarlo(no más de dos días), colóquelo en el refrigerador, en una caja hermética.

Dekking en koelt het in de koelkast, zelfgemaakte amandelmelk moet worden geconsumeerd binnen een maximale termijn van één week.
Tápala y refrigérala en la nevera, la leche de almendras casera debe consumirse en un plazo de una semana máximo.

Voeg vervolgens het chiazaad en de kokosrasp toe, roer dit goed door en zet het in de koelkast om de hele nacht te weken.
Luego agregue la semilla de chía y el rallador de coco, revuelva bien y póngalo en la nevera para remojar toda la noche.

Ik ben van plan extra te maken en het in de koelkast te bewaren voor het geval we er onder de douche uitkomen.
Planeo hacer extra y mantenerlo en la nevera en caso de que nos quedemos sin ella en la ducha.

Een beetje koffie in een schaaltje doen en het in de koelkast bewaren, kan enorm helpen bij het voorkomen van slechte geurtjes.
Colocar un poco de café en un vaso y meterlo en el frigorífico puede ser de gran ayuda para que eliminar los malos olores.

Zolang het vlees echter helemaal gaar is, kunt u het in de koelkast laten vallen en het tot vijf dagen na de uitgerekende datum consumeren.
Sin embargo, mientras la carne esté bien cocida, puedes meterla en el refrigerador y consumirla hasta cinco días después de la fecha de vencimiento.

Hoe "het in de koelkast" te gebruiken in een Nederlands zin

dan zet het in de koelkast bevroren kamer.

Daarna moet het in de koelkast koud worden.

Leg het in de koelkast voor een uur.

Laat het in de koelkast staan tot gebruik.

Bewaar het in de koelkast wordt niet aanbevolen.

Zet het in de koelkast voor 1-24 uur.

Zet het in de koelkast voor een nachtje.

Laat het in de koelkast 15-30 minuten afkoelen.

Zet het in de koelkast en laat het opstijven.

Laat eens weten of het in de koelkast kan.

Hoe "lo en la nevera" te gebruiken in een Spaans zin

La aceitosa Salmón Teriyaki, llegamos con algunas verduras ensalada seca flojo que obviamente lo en la nevera perritos por bastante tiempo que eran incomibles.

Mezclar todos los ingredientes juntos añadir la pechuga y mezclar bien , dejar lo en la nevera por la noche.

Según Ramos "lo más adecuado es realizar el descongelado lo en la nevera para seguir garantizando la seguridad alimentaria".?