Wat Betekent HET KIND SPEELT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el niño juega

Voorbeelden van het gebruik van Het kind speelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het kind speelt een rol.
El niño representa un rol.

Weinig peuter die in de ruimte van het kind speelt.
Pequeño niño que juega en el cuarto de niño.

Het kind speelt met zijn eigen lichaam.
El niño juega con su propio cuerpo.

Weinig peuter die in de ruimte van het kind speelt.
El pequeño niño hermana jugar en el cuarto de niño.

Het voeden van het kind speelt een fundamentele rol in zijn groei.
La alimentación del niño juega un papel fundamental en su crecimiento.

Een belangrijke rol in de ontwikkeling van het kind speelt zelfrespect.
Un papel importante en el desarrollo del niño, juega la autoestima.

Het kind speelt met de hond, zorgt voor haar, kust, knuffelt zijn huisdier.
El niño juega con el perro, la cuida, la besa, abraza a su mascota.

Ook het temperament van het kind speelt een grote rol.
El temperamento del niño desempeña asimismo un papel importante.

Het kind speelt de hele avond, hij blijft terugkomen voor meer geld voor meer attracties.
El niño juega toda la noche, vuelve por más dinero, más paseos.

De gezondheidstoestand van het kind speelt op dit moment een belangrijke rol.
El estado de salud del niño en este momento juega un papel importante.

Het kind speelt in volmaakten, men kan met volle recht zeggen: in heiligen ernst.
El niño juega con una seriedad perfecta y, podemos decirlo con pleno derecho, santa.

In een dergelijk geval moet u aandacht besteden aan het spel, waarin het kind speelt.
En tal caso, se debe prestar atención al juego, en el que el niño juega.

Mariaelena de bank het voeden van het kind speelt een fundamentele rol in zijn groei.
Mariaelena the bank la alimentación del niño juega un papel fundamental en su crecimiento.

Het kind speelt vaak met zand of aarde en gebruikt, zonder zijn handen te wassen met zeep, voedsel.
El niño a menudo juega con arena o tierra y, sin lavarse las manos con jabón, usa la comida.

De archaïsche gemeenschap speelt, zooals het kind speelt en zooals de dieren spelen..
La comunidad arcaica juega como juegan el niño y los animales.

Bijvoorbeeld: het kind speelt met een pop, ze geeft het eten en veegt het huis.
Por ejemplo: el niño juega con una muñeca, ella da la comida y barre la casa.

Hij vormt de specificiteit van denken, geheugen en psyche, dus het is erg belangrijk om ervoor te zorgen dat het kind speelt met speelgoed dat de vaardigheden en capaciteiten van de baby bepaalt.
Forma la especificidad del pensamiento, la memoria y la psique, por lo que es muy importante asegurarse de que el niño juegue con juguetes que determinarán las habilidades y habilidades del bebé.

Het kind speelt met het voorgestelde materiaal en geleidelijk neemt de belangstelling en concentratie toe door op een creatieve manier het gebruik en de functie van het object te ontdekken.
El niño juega con el material propuesto y, gradualmente, el interés y la concentración aumentan al descubrir el uso y la función del objeto de una manera creativa.

Atropine maakt het onmogelijk voor dat oog in close-up aandacht, waardoor de “slecht” oog op het grootste deel van het werk doen terwijl het kind speelt met speelgoed, het eten, tekening of het lezen.
La atropina hace imposible que el ojo para enfocar de cerca, forzando a los“malo” ojo para hacer la mayor parte de la obra, mientras el niño está jugando con los juguetes, comida, dibujo o la lectura.

Het kind speelt een tijdje met het speeltje, maar verveelt zich snel en gaat op zoek naar iets anders om te doen, zoals naar het computertoetsenbord of de kop koffie op tafel gaan.
El niño juega con el juguete por un tiempo breve pero pronto se aburre y comienza a buscar otra cosa para hacer, como alcanzar el teclado de la computadora o la taza de café sobre la mesa.

Er zijn manieren om sommige van deze"onverwachte" aankopen op mobiele apparaten te deactiveren, die variëren naargelang het besturingssysteem en we zullen moeten onderzoeken om meer beveiliging te hebben, maar de eenvoudigste manier om risico's te vermijden, is om de verbinding te deactiveren voordat het kind speelt.
Existen maneras de desactivar algunas de estas compras"inesperadas" en los dispositivos móviles, que varían según el sistema operativo y que habremos de indagar para tener más seguridad, pero lo más sencillo para evitar riesgos es desactivar la conexión antes de que el niño juegue.

Ontwikkeling van het kind speelt een zeer belangrijke rol, omdat alle problemen die leiden tot belemmering van de ontwikkeling cyclus in de latere stadia zijn weer terug naar de vroege ontwikkelingsfasen voor een duidelijk begrip van het probleem.
El desarrollo del niño juega un papel muy importante porque los problemas que causa un obstáculo para el ciclo de desarrollo en las etapas posteriores se volvió a hacer referencia de nuevo a las primeras etapas del desarrollo de una comprensión clara del problema.

Het kind speelde met de kluis.
La niña estaba jugando con la caja.

Het kind speelde met zijn pop, toen haar hoofd brak.
El niño jugaba con su muñeco cuando de repente explotó su cabeza.

De machine moet voorkomen dat nat, weer valt en de modder in, om te voorkomen dat het kind spelen, om te voorkomen dat schade.
La máquina debe evitar la humedad, arena y barro en fuerte caída, evitar que el niño juega para evitar daños.

Ook namen we de gelegenheid om tafel zwembad waar het kind speelde snooker voor de eerste keer.
También se aprovechó la oportunidad para poner en común la mesa donde el niño juega al billar por primera vez.

De ervaringen van het kind spelen een essentiële rol in het bepalen van welke systemen zich zullen stabiliseren en welke zullen ophouden van functioneel belang te zijn.
Las experiencias del nio desempean un rol esencial a la hora de determinar cules sistemas se estabilizarn y cules dejarn de ser importantes desde el punto de vista funcional.

Hierbij komt ook nog het schoonmaken en desinfecteren van het huis nadat het kind gespeeld of gegeten heeft.
Todo eso, sin mencionar la limpieza y desinfección del hogar luego de que el niño jugó o se alimentó.

Stop de krabben waarin je gevangen zit emmer met een beetje water en laat ons het kind spelen, leer hen maximaal respect te hebben voor deze kleine dieren die dan terug op de rotsen of in het zand worden gezet.
Pon los cangrejos que has atrapado. cubo con un poco de agua y déjenos jugar al niño, enseñándoles a tener el máximo respeto por estos pequeños animales que luego serán devueltos a las rocas o a la arena.

U kunt lied kaarten met klittenband of magneten te gebruiken op de rug en laat ze in een gebied dat u en het kind spelen in regelmatig(keuken, kringgesprek, tapijt op school).
Usted puede utilizar tarjetas de la canción con Velcro o imanes en la parte posterior y dejarlos en un área que usted y el niño juegan en regularmente(cocina, círculo tiempo, alfombra en la escuela).

Hoe "het kind speelt" in een zin te gebruiken

Het kind speelt hierbij de centrale rol!

Het kind speelt met andere kinderen samen.

Het kind speelt in het rollenspel heel anders.

Het kind speelt hierin zelf een grote rol.

Het kind speelt met weinig plezier en fantasie.

Ook temperament van het kind speelt een rol.

Het kind speelt intussen in de aangrenzende spelkamer.

De leeftijd van het kind speelt een rol.

Het kind speelt met of naast andere kinderen.

Het kind speelt op de binnenplaats met zand.