Wat Betekent HET KLEED in het Spaans - Spaans Vertaling S

el manto
de mantel
het kleed
de vacht
de dekmantel
het gewaad
de aardmantel
de deken
gewaad
la alfombra
el vestido
kleding
te kleden
dressing
het kleden
het aankleden
kledij
la vestidura
la túnica
la ropa
las ropas

Voorbeelden van het gebruik van Het kleed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ze heeft het kleed van haar moeder.
Tenía el vestido de su madre.
Dat kwam later, toen ik het kleed omdeed.
Fue más tarde, cuando me puse la túnica.
Wijds is het kleed van bevrijding.
Vasto es el manto de liberación.
De inspiratie geeft het beeld, maar niet het kleed.
La inspiración da la imagen pero no el vestido.
Het kleed dat hem behekst heeft.
En la túnica que lo embrujó.
De Paus antwoordt: het kleed van de liefde.
El Papa responde:"El vestido del amor".
Het kleed van de bevrijding».
Es el vestido de la liberación».
Het kruis is het kleed van de naakte.
La cruz es el vestido de los desnudos.
Het kleed van God wordt eveneens gescheurd.
La ropa de Dios también se estaba rompiendo.
Misschien kunnen we nu vulling kopen voor onder het kleed.
Quizá ahora podamos conseguir el relleno que va bajo las alfombras.
Omdat het kleed nu perfect past.
Porque el vestido encaja perfectamente ahora.
Ook het kleed van Maria wordt gedetailleerd weergegeven.
El vestido de maid también se reproduce detalladamente.
Het beklimmen onder het kleed, ik streelde haar kont en dijen Bertha.
Escalada bajo el manto, le acaricié el culo y los muslos Bertha.
Het kleed van Jezus had volgens Joods gebruik vier kwasten.
El manto de Jesús tenía de acuerdo con el uso judío, cuatro puntas.
Je betaalt het kleed, de vloer en het plafond.
Puedes pagar por la alfombra, el piso, y mi maldito sillón.
Het kleed van milady was desniettemin in een oogenblik met bloed bevlekt.
El vestido de Milady no por ello quedó menos manchado de sangre en un segundo.
F5MC het kleed en maakt de montage makkelijker.
F5MC cambios en el vestido y hace que el montaje sea más fácil.
Romeo Het kleed der nacht onttrekt mij aan hun oog.
ROMEO- El manto de la noche me cubre y me oculta a sus ojos.
Weids is het kleed van bevrijding, Een vormloos veld van mededogen.
Vasto es el manto de la liberación, un campo sin fin de bondades.
Als hij het kleed niet heeft, dan heeft ook niemand anders het..
Entonces si él no tiene las ropas, ninguno las tiene tampoco.
Plaats het kleed in het midden van 2 witte handdoeken op een hard oppervlak.
Coloque la bata en medio de 2 toallas blancas sobre una superficie dura.
Dit is het kleed van Portugal, de staat op het Iberisch schiereiland.
Esta es la tela de Portugal, el estado en la Península Ibérica.
Jacob krijgt het bebloede kleed van zijn zoon terug.
Jacob recibe la túnica ensangrentada de su hijo.
En vrede, het menselijk kleed.
Y la paz, la ropa humana.
Reinigt me van mijn zonden zoals het witte kleed hebt gereinigd van viezigheid.
Purifícame de mis pecados como las ropas blancas están limpias de todas las impurezas.
Jezus dan kwam uit, dragende de doornenkroon, en het purperen kleed.
Así salió Jesús fuera, llevando la corona de espinas y la ropa de grana.
Ze zijn mooier dan het mooiste kleed van Salomo.'.
Los lirios son mas bellos que las ropas de Salomón”.
Plaats het zijden kleed in het midden van twee handdoeken.
Coloca la bata de seda en medio de dos toallas.
Wil je het unieke kleed met je eigen stijl aankleden?
¿Quieres vestir el paño único con tu propio estilo?
Haal het beste kleed, en kleedt hem ermee.
Llevar a cabo el mejor vestido, y vestirlo con ella.
Uitslagen: 279, Tijd: 0.0594

Hoe "het kleed" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kleed bovendien erg mooi af.
Het kleed waarop zij had gelegen.
Het kleed heeft hij al­lang klaar­­hangen.
Eigenlijk staat het kleed overal leuk!
Het kleed gaat van het raam.
Voel hoe knus het kleed is.
Het kleed gewoon heel goed af!
Hierdoor kan het kleed niet wegschuiven.
Het kleed vangt het meel op.
Het kleed heeft een oranje kleur.

Hoe "el vestido, la alfombra, el manto" te gebruiken in een Spaans zin

Juntos crearon el vestido langosta, el sombrero zapato y el vestido de lágrimas.
Verdad que el vestido coral era maravilloso?
Sobre la alfombra encontramos varias flores marchitas.
Las mayores incertidumbres son por el manto bajo.
El vestido dejaba ver sus poderosas rodillas.
la alfombra también los colchones podrían cambiar.
Con la alfombra nube, caminarás sobre algodones.!
El vestido bellamente hecho llegó muy rápidamente.
Este año la alfombra roja desde fuera.
La alfombra roja clava beaverton las revisiones.

Het kleed in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Het kleed

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans