Wat Betekent HET MEC in het Spaans - Spaans Vertaling

• el MEC
• del MCE
• MCE
• el mec

Voorbeelden van het gebruik van Het mec in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Info over het MEC.
Informacion sobre el MEC.

Volgens het MEC(Ministerie van Onderwijs) moet de postacademische graad" lato sensu" een minimale duur van 360 uur hebben.
Según el Ministerio de Educación(MEC), los programas lato sensu tienen una duración mínima de 360 horas.

Medische biologie: de hoogste rating in het MEC.
Biomedicina: la calificación más alta en el MEC.

De zwarte pijl markeert de geschatte dorsale rand van het MEC en wordt uitgebreid in de diepe lagen van de witte stippellijn.
La flecha negro marca la frontera estimada dorsal del MEC y se extiende a las capas profundas de la línea de puntos blancos.

Ook is er een proefproject gestart met Charlie in het MEC in Perm.
También, un proyecto piloto de prueba Charlie ha sido lanzado en el MEC en Perm.

Figuur 4 laat zien hoe het MEC mobiele monumenten in de zin van Nissl lood plakken op verschillende mediale-laterale posities verschijnen onder DIC verlichting.
La figura 4 ilustra cómo los puntos de referencia de MEC celulares definidos en Nissl rebanadas teñidas en diferentes posiciones medial-lateral aparecen bajo iluminación DIC.

Dorsale-ventrale gradiënten in synaptische verbinding kan een belangrijke rol spelen in het MEC functie.
Dorsal-ventral en los gradientes de la conectividad sináptica pueden desempeñar un papel importante en la función del MEC.

Moleculaire gradiënten zijn belangrijk voor de topografische circuit organisatie op het MEC en kunnen worden gevisualiseerd met behulp van fluorescentie of andere etikettering technieken.
Gradientes moleculares son importantes para la organización del circuito topográfico en el MEC y pueden ser visualizadas mediante técnicas de fluorescencia de etiquetado o de otra índole.

Een typisch experiment met behulp van deze voorbereiding is het elektrofysiologische opnames te maken van stellaatcellen in laag II van het MEC.
Un experimento típico con esta preparación consiste en hacer registros electrofisiológicos de las células estrelladas en la capa II del MEC.

Goed herkend en geëvalueerd door het MEC, afgestudeerd in Design São Paulo IED Fashion wordt aanbevolen door experts en opinieleiders en beschouwd als een van de beste gebieden in Brazilië in het gebied.
Bueno reconocido y evaluado por el MEC, donde se graduó en Diseño de São Paulo IED Moda es recomendado por los expertos y líderes de opinión y considerada una de las mejores formaciones de Brasil.

Tot 3 aparte lage vergroting(4x) beelden kan nodig zijn om het gebied die van een ventrale opname locatie om de dorsale rand van het MEC.
Hasta 3 aumentos por separado bajo(4x) las imágenes pueden ser necesarios para cubrir la zona desde un lugar de grabación ventral al borde dorsal del MEC.

Wanneer zowel de Commissie als het MEC menen dat geen van beide bevoegd is een zaak te behandelen op basis van hun respectieve wetgeving, wordt op verzoek overleg gepleegd in de Associatieraad.
En caso de que tanto la Comisión Europea como el MCE consideren que ninguna de ellas es competente para tratar un caso sobre la base de su respectiva legislación, se llevará a cabo, previa solicitud, un cambio de impresiones en el Consejo de Asociación.

Kwaliteit Unaerp• Eerste universiteit in de regio van Ribeirão Preto, opgericht op 1 juni 1924• Erkend door het MEC als University in december 1985….
Unaerp Calidad• Primera universidad en la región de Ribeirão Preto, fundada el 01 de junio 1924• Reconocido por el MEC como Universidad en diciembr….

Het restaurant van het Mec Paestum staat onder leiding van een gerenommeerde chef-kok, die lokale, nationale en internationale specialiteiten voor u kan bereiden, evenals aangepaste menu's voor gasten met speciale dieetwensen.
El restaurante del Mec Paestum está dirigido por un famoso chef profesional que prepara especialidades locales, nacionales e internacionales, así como menús personalizados para necesidades dietéticas especiales.

Dat zelfde jaar, het bachelordiploma in de logopedie werd goedgekeurd door het starten van de educatieve activiteiten in 2002, ook met klasse"A" van het MEC.
Ese mismo año, el grado de licenciatura en terapia del habla fue aprobado por iniciar las actividades educativas en el año 2002, también con el grado"A" por el MEC.

Het Mec Paestum Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand, en op 800 meter van de door UNESCO beschermde archeologische vindplaats en het Nationaal Archeologisch Museum van Paestum.
El Mec Paestum Hotel está situado a solo 5 minutos a pie de la playa y a 800 metros del Museo Nacional de Arqueología de Paestum y del yacimiento arqueológico, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

De procedures beschrijven we in staat nauwkeurige en consistente meting van de locatie van de opgenomen cellen langs de dorsale-ventrale as van het MEC en de visualisatie van moleculaire gradiënten 2,10.
Los procedimientos aquí descritos permiten la medición precisa y consistente de la ubicación de las celdas grabadas a lo largo del eje dorsal-ventral del MEC, así como la visualización de los gradientes moleculares 2,10.

In tegenstelling, in de parasagittal slice voorbereiding de dorsale rand van het MEC is eenvoudig vast te stellen als een referentiepunt en kennis van de diepte van een neuron in een stuk is niet nodig om de rug-buik positie te meten.
En contraste, en la preparación rebanada parasagital el borde dorsal del MEC es fácil establecer como punto de referencia y el conocimiento de la profundidad de una neurona en una rebanada es innecesaria para medir su posición dorsal-ventral.

Dit materiaal is corrosiebestendig, niet beïnvloed door magnetische velden, en heeft een uitstekende duurzaamheid, waardoor het edelstalen horloge van het MEC horloge duurzaam is en bestand is tegen de test van tijd en weer.
Este material es resistente a la corrosión, no se ve afectado por los campos magnéticos, y tiene una excelente durabilidad, haciendo que el reloj de acero inoxidable del reloj MEC sea duradero y capaz de soportar la prueba del tiempo y el clima.

Advies van het MEC- ontvangst van het advies van het MEC dat'getuigt van de pedagogische kwaliteit van de productie en de verdere samenwerking met de CEAP bij de uitvoering van het onderwijsbeleid voor de uitvoering van de Wet 10,639/ 2003".
Dictamen del MEC- recibió dictamen del MEC que"da fe de la calidad educativa de la producción y la continua colaboración con la CEAP en la implementación de las políticas educativas para la implementación de la Ley 10.639/ 2003".

Een mogelijke beperking van de parasagittal slice voorbereiding is dat zeer lange afstand synaptische verbindingen binnen het MEC niet kan lopen evenwijdig aan de parasagittal vliegtuig 9, 15 en kunnen dus niet worden bewaard.
Una limitación potencial de la preparación rebanada parasagital es que las conexiones sinápticas del área de distribución muy largos dentro de la MEC no se puede ejecutar directamente en paralelo al plano parasagital 9, 15 y así no puede ser conservado.

Momenteel de cursus met het hoogste aantal studenten uit Uniso en ook in de regio, het heeft meer dan 1800 studenten en een faculteit hooggekwalificeerde met 72% van de Masters en artsen op het personeel, ruim boven de minimale eisen van het MEC.
Siendo actualmente el curso con el mayor número de estudiantes de Uniso y también en la región, que tiene más de 1.800 estudiantes y una facultad altamente calificado con 72% de los maestros y doctores en el personal, muy por encima de los requisitos mínimos del MEC.

De bevoegdheden van de Commissie en het MEC om dergelijke zaken te behandelen vloeien voort uit de bestaande bepalingen van de wetgeving van respectievelijk de Gemeenschap en de Republiek Tsjechië, ook wanneer deze bepalingen worden toegepast op ondernemingen die buiten hun onderscheiden grondgebied zijn gevestigd.
Las competencias de la Comisión Europea y del MCE a este respecto se derivarán de las normas actuales de las respectivas legislaciones de la Comunidad y de la República Checa, incluso cuando estas normas se apliquen a empresas situadas fuera del territorio respectivo.

Zaken die onder artikel 64 van de Europaovereenkomst vallen en zowel de markt van de Gemeenschap als de Tsjechische markt kunnen beïnvloeden en die onder de bevoegdheid van beide mededingingsautoriteiten vallen, worden behandeld door de Commissie en het MEC, volgens de regels van dit artikel.
Los casos contemplados en el artículo 64 del Acuerdo europeo que puedan afectar tanto al mercado comunitario como al mercado checo y que puedan ser competencia de ambas autoridades correrán a cargo de la Comisión y del MCE, con arreglo a lo dispuesto en el presente artículo.

Het MEC(Ministerie van Onderwijs) en de Nationale Onderwijsrichtlijnen en Bases Act, inclusief onderwijs is verplicht in Brazilië, en het is de plicht van scholen en de staat om projecten beschikbaar te stellen met integratie-acties en leerstrategieën die aan alle de studenten.
Bajo MEC(Ministerio de Educación) y Ley de Directrices y Bases para la Educación Nacional, la educación inclusiva es obligatoria en Brasil, y es deber de las escuelas y del Estado proporcionar proyectos que incluyan acciones de integración y estrategias de enseñanza que puedan satisfacer a todos los estudiantes.

We verwachten dat deze voorbereiding zal een eenvoudige, robuuste en gestandaardiseerde basis voor het onderzoeken van rug-buik-gradiënten in fysiologische eigenschappen bieden en faciliterenhet begrijpen van hoe deze gradiënten dragen aan de informatieverwerking eigenschappen van het MEC.
Esperamos que esta preparación servirá de base simple, robusto y estandarizado para la investigación de dorsal-ventral gradientes en las propiedades fisiológicas y facilitar lacomprensión de cómo estos gradientes contribuyen a las propiedades de procesamiento de información del MEC.

In de loop De cursus Methodist Economie ontving graad 4(range 1-5) in de laatste evaluatie van het MEC en streeft naar professionals inzetten voor de studie van de Braziliaanse werkelijkheid en bewust van het belang van de relaties waarbij economische verschijnselen aan de sociale hele trein en met name zijn rol als agent van deze relaties.
El curso Metodista Economía recibió el grado 4(rango 1-5) en la última evaluación del MEC y busca formar profesionales comprometidos con el estudio de la realidad brasileña y conscientes de la importancia de las relaciones que unen los fenómenos económicos a la totalidad social y en particular, su papel como agente de estas relaciones.

De relevante bepalingen van materieel recht voor de autoriteiten zijn de mededingingsregels van het EG-Verdrag en het EGKS-Verdrag, met inbegrip van het afgeleid recht inzake mededinging, voor de Commissie, en de Tsjechische Wet inzake bescherming van de mededinging voor het MEC.
Las normas sustantivas correspondientes de las autoridades son las normas de competencia del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, incluido el Derecho derivado en materia de competencia, por lo que respecta a la Comisión, y la Ley checa de protección de la competencia, por lo que respecta al MCE.

Met betrekking tot fusies die onder Verordening( EEG) nr. 4064/89 van de Raad van 21 december 1989 vallen en een aanzienlijke invloed op de Tsjechische economie hebben, heeft het MEC het recht zijn standpunt naar voren te brengen in de loop van de procedure, met inachtneming van de in bovengenoemde verordening vastgestelde tijdslimieten.
Por lo que respecta a las concentraciones de empresas contempladas por el Reglamento(CEE) n° 4064/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, sobre el control de las operaciones de concentración entre empresas, y que tengan un impacto significativo en la economía checa, el MCE tendrá derecho a expresar su opinión durante el procedimiento, teniendo en cuenta los plazos establecidos por el reglamento anteriormente mencionado.

De parasagittal slice voorbereiding kan behouden synaptische verbindingen tussen de dorsale en ventrale gebieden binnen de MEC, wat belangrijk is voor het onderzoeken van hoe verbindingen verschillen binnen en tussen de verschillende locaties langs de dorsale-ventrale as van het MEC en voor het behoud van de integriteit circuit even op verschillende rug-buik locaties.
La preparación corte parasagital puede preservar las conexiones sinápticas entre las zonas dorsal y ventral en el MEC, lo cual es importante para la investigación de cómo las conexiones dentro y entre las diferentes ubicaciones distintas a lo largo del eje dorsal-ventral del MEC y para el mantenimiento de la integridad del circuito por igual a diferentes dorsal-ventral lugares.

Hoe "het mec" in een zin te gebruiken

Het Mec Hostel hotel biedt een goede accommodatie in Dublin.

Het Mec Hotel is de ideale basis voor het bezoeken van Milaan.

Via het Mec legden we vijf marketeers de stelling ‘marketingdirecteur moet verplicht een salescursus volgen’ voor.

De uitvaartplechtigheid vindt plaats op zaterdag 28 mei om 10u , in het Mec Staf Versluys.

Een bezoek aan het mec museum in Dronten kan een bepaalde beleving bij de mens oproepen.

42 North Georges Street, Dublin, Ierland Het Mec Hostel hotel biedt een goede accommodatie in Dublin.

Tags: biodiversiteit, honing, imker, Mec Museum, natuur Kom gezellig spelen bij het mec museum op onze kidsdag!

Vanaf 17-2-2018 t/m 18-2-2018 Derde weekend van de maand is het stoomweekend op het mec museum in Dronten.

Het Mec is gelegen tussen de populaire restaurants van Pompei, en Pompei Scavi-Villa dei Misteri Railway Station is op wandelafstand.

Roomservice is tevens beschikbaar tijdens beperkte uren.Vanuit het Mec Hotel is het 45 minuten rijden naar de Milano Malpensa Luchthaven.