Voorbeelden van het gebruik van Het memorial in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Memorial Museum.
Naam van het memorial*.
Nombre del monumento*.Het Memorial George Mason Memorial. .
El monumento George Mason.Alles behalve het Memorial.
Het memorial kerb is gemaakt van hoge kwaliteit blauwe parel en verkoopt met de beste prijs.
El monumento del bordillo es de azul alta calidad perlado y vende con 
Mensen vertalen ook
Ik en de meisjes hebben gewerkt aan het memorial voor Alison.
Het memorial missie is ter ere van de cultuur, traditie en levend erfgoed van Noord-Amerikaanse Indianen.
Es misión del monumento en honor a la cultura, la tradición y el patrimonio de vida de los indios norteamericanos.Ik wil dat je de bestuurder natrekt, hij ligt momenteel in het Memorial.
Necesito que investigues al conductor, quien actualmente está en el hospital.Barakat, MD, hoofd van de gynaecologie dienst het Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York.
Barakat, MD, jefe del servicio de ginecología en el Memorial Sloan-Kettering Cancer Center de Het memorial zelf weerspiegelt een klassieke Griekse tempel en de constructie meet 58 m bij 36 m en is 30 m hoog.
El monumento en sí está construido a imagen de un templo griego clásico; su estructura mide 58 por 36 m, con 30 m de altura.Mijn familie zou overkomen voor het Memorial Day weekend.
Se suponía que mi familia iba avisitarme 
Deze tour eindigt op het Memorial Plaza, waar je leert hoe het nieuwe World Trade Center Complex is ontworpen en gebouwd.
Este recorrido finaliza en la Plaza Memorial, donde aprenderá cómo se diseñó y construyó el nuevo World Trade Center Complex.Daniel Chester French was de meest toonaangevende Amerikaanse beeldhouwer van zijn tijd en zijn bekendste werk is het standbeeld van Lincoln,die het interieur van het memorial domineert.
Daniel Chester French fue el escultor americano más importante de su tiempo y su obra más popular es la estatua de Lincoln,que domina el interior del monumento.Deze tour eindigt op het Memorial Plaza, waar je leert hoe het nieuwe World Trade Center Complex is ontworpen en gebouwd.
Este recorrido termina en la Plaza Memorial, donde aprenderá cómo se diseñó y construyó el nuevo Complejo del World Trade Center.Jules Guerin werd geselecteerd om het interieur van het memorial te decoreren met twee canvas muurschilderingen(18,3 m lang en 3,7 m hoog).
Jules Guerin fue elegido para decorar el interior del monumento con dos lienzos murales de 18,3 m de longitud por 3,7 m de altura.Het memorial werd ontworpen door de vooraanstaande architecten en naast de Potomac River, nu bekend als het bekken Tidal geplaatst.
El monumento fue diseñado por Tot de prominente slachtoffers behoren het Sacharov Centrum, het Memorial Centrum voor de Mensenrechten en de Moskouse School voor Burgereducatie.
Algunas víctimas notables han sido el Centro Sakharov, el Centro Conmemorativo de los Derechos Humanos y la Escuela de Educación Cívica de Moscú.Het Memorial werd officieel opgedragen aan het Amerikaanse volk tijdens een ceremonie op 30 mei 1922, 57 jaar na de dood van Lincoln.
El Monumento fue oficialmente dedicado al pueblo estadounidense en una ceremonia Fue grabado en vivo 05 de octubre 1989 en el Auditorio Memorial Lowell, Massachusetts, con la excepción de los últimos dos temas que fueron grabados en el estudio.Het Memorial werd officieel opgedragen aan het Amerikaanse volk tijdens een ceremonie op 30 mei 1922, 57 jaar na de dood van Lincoln.
El Monumento fue dedicado oficialmente al pueblo americano durante una ceremonia celebrada Als u door Rambouillet loopt, kunt u het Memorial and Reconnaissance Monument bewonderen, dat de Amerikaanse troepen die in 1944 de stad bevrijdden, eerbetoon geven.
Al caminar por Rambouillet, podrá admirar el monumento conmemorativo y de reconocimiento, que rinde homenaje a las tropas estadounidenses que liberaron la ciudad en 1944.Het Memorial Sloan-Kettering Cancer Center suggereert dat Lobelia-extract is gebruikt om een depressie te helpen, hoewel het niet is bewezen.
El Memorial Sloan-Kettering Cancer Center sugieren que Het Memorial Hermann Health System maakt gebruik van point-of-care-echografie om mechanische complicaties bij het inbrengen van een centrale veneuze katheter te elimineren.
El Memorial Hermann de sistema de salud utiliza Bezoek het 9/11 Memorial, de reflecterende zwembaden en Ladder 10.
Visite el monumento conmemorativo del 11 de septiembre, Een indrukwekkende structuur gebouwd naast het 9/11 Memorial om het nieuwe World Trade Center te huisvesten.
Una impresionante estructura construida junto al Monumento del 11/9 para albergar el nuevo World Trade Center.Het war memorial op de top hielp onze kinderen die de werkelijke gevolgen van oorlog relativeren.
La memorial de guerra en Een van de meest vermeldenswaardige is het 7/7 Memorial, dat de slachtoffers van de terroristische aanslag van 7 juli 2005 herdenkt.
Uno de los más notables es el 7/7 Memorial, que conmemora a las víctimas del atentado terrorista del 07 de julio de 2005.Bezoek het 9/11 Memorial, de reflecterende zwembaden en Ladder 10.
Visita los lugares claves del Memorial Je vindt hier ook de Federal Hall, het Vrijheidsbeeld, het 9/11 Memorial& Museum, Wall Street en Battery Park.
También encontrará el Federal Hall, la Estatua de la Libertad, el 9/11 Memorial& Museum, Wall Street y Battery Park.
