Wat Betekent HET MIDDEN VAN DE MACHINE in het Spaans - Spaans Vertaling

• el centro de la máquina

Voorbeelden van het gebruik van Het midden van de machine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het mes zit in het midden van de machine, ver van de buitenste randen.
La cuchilla se encuentra en el centro de la máquina, lejos del perímetro.

Zet de riem binnen in de Recoil Guide Pulley(naar het midden van de machine).
Pase la correa dentro de la polea guía de recocido(hacia el centro de la máquina).

Er is een deuropening in het midden van de machine om het afvalmateriaal te voeren.
Hay una puerta que se abre en el centro de la máquina para alimentar el material de desecho.

Onderzoekers plaatsen een beetje organisch materiaal, zoals een mens(of een Porg), in de buis in het midden van de machine.
Los investigadores colocan un poco de materia orgánica, como un ser humano(o un Porg), dentro del tubo en el centro de la máquina.

We hadden een hopper ontworpen in het midden van de machine om het afvalmateriaal te voeren.
Habíamos diseñado una tolva en el centro de la máquina para alimentar el material de desecho.

In tegenstelling tot een machine met standaard zwenkstraal, is de giek van de 315F naar het midden van de machine gericht.
A diferencia de una máquina de radio estándar, la pluma de la 315F está colocada hacia el centro de la máquina.

We hadden een hopper in het midden van de machine ontworpen om de afvalmaterialen te kunnen voeden.
Habíamos diseñado una tolva en el centro de la máquina para alimentar los materiales de desecho.

Bij de nieuwe Fendt IDEAL kunt u kiezen uit een afstortbereik van 7,6 m, 9,15 m of 10,6 m, gemeten vanaf het midden van de machine.
La nueva Fendt IDEAL le permite elegir entre un rango de longitud de descarga de 7,6 m, 9,15 m o 10,6 m, medido desde el centro de la máquina.

Uitvoering met holle as, waardoor de ruimte in het midden van de machine beschikbaar is voor andere componenten.
Ejecución de eje hueco con lo que el centro de la máquina está disponible para otros componentes.

Het volledige koelpakket voor het koelsysteem van de zelfrijdende veldhakselaar(SPFH) uit de 8000-serie is toegankelijk vanaf het onderhoudscompartiment in het midden van de machine.
El acceso a todo el sistema de refrigeración de la picadora de forraje autopropulsada serie 8000 se realiza desde el compartimento de servicio situado en el centro de la máquina.

Techgene Machinery had een hopper ontworpen in het midden van de machine om het afvalmateriaal te voeren.
Techgene Machinery había diseñado una tolva en el centro de la máquina para alimentar el material de desecho.

Dubbele masters in het midden van de machine laten een uitbreiding van de AS-i kabel met 100 meter in beide richtingen toe.
Con maestros dobles en el centro de las máquinas se pueden instalar en direcciones opuestas 100 metros de cable AS-i por maestro.

Vloeistofkijkglazen voor radiateur, hydrauliek, brandstof en zwenkaandrijvingen zijn vanaf het midden van de machine zichtbaar voor dagelijkse vloeistofinspecties.
Las mirillas de fluidos del radiador, sistema hidráulico y mandos de rotación son visibles desde el centro de la máquina para inspecciones de fluidos diarias.

De Kronieken laten het in het midden van de Machine zien Het is beschreven met symbolen, waarvan we denken, dat het waarschuwingen zijn.
Las crónicas dicen que debe colocarse en el centro de las máquinas, está cubierto de símbolos que parecen advertencias.

Een studie gepubliceerd in het tijdschrift Chemical Engineering vond dat gerechten met lichte bodems beter worden gereinigd wanneer ze zich in het midden van de machine bevinden en die met dikkere aan de randen.
Un estudio publicado en la revista Chemical Engineering encontró que los platos con suelos ligeros se limpian mejor cuando están en el centro de la máquina, y los que tienen más grasa, en los bordes.

Alle in- en uitvoer is vooraan en in het midden van de machine om het oplossen van problemen gemakkelijk te maken.
Toda la entrada/salida se encuentra en el frente y el centro de la máquina, para una fácil resolución de problemas.

Machines die geluid doorgeven door hun behuizing of frame gedragen zich niet als puntbron als de luisteraar zich op een afstand van het midden van de machine bevindt die kleiner is dan 2-3 keer de grootste afmeting van de machine..
Las máquinas que transmiten el sonido a través de sus cuerpos o bastidores no se comportan como fuentes puntuales si el oyente está a una distancia desde el centro de la máquina que es menor de 2 a 3 veces la mayor dimensión de la máquina..

Pappen: toepassen klei 2 cm dikte in het midden van de machine, vouw de hoeken 4 en direct op de gewenste locatie.
Cataplasma: se aplica la arcilla de 2 cm de espesor en el centro de la máquina, pliegue las 4 esquinas y aplicar directamente a la ubicación deseada.

Super-super stil en uitgebalanceerd draait voor uitstekende werkomgeving, met name de aandrijfmotor wordt in het midden van de machine, die geluid en trillingen elimineert effectief zelfs bij zeer hoge snelheid.
Funcionamiento super silencioso y super equilibrado para un entorno de trabajo excelente, en particular el motor de accionamiento se coloca en el centro de la máquina, lo que elimina el ruido y las vibraciones de manera efectiva incluso a muy alta velocidad.

Meet het geluidsdrukniveau enkel wanneer het midden van de machine zich op het werkparcours tussen de punten A en Β van figuur 5 bevindt.
El nivel de presión acústica sólo se medirá cuando el centro de la máquina se encuentre en el recorrido de trabajo, entre los puntos A y Β de la figura 5.

Dankzij een dergelijk apparaat zal elke machine in de timmerwerkplaats een langere levensduur hebben, omdat het zaagsel niet in het midden van de machine zal worden ingebed, maar zal worden opgeslagen in zakken of containers die voor dat doel zijn bestemd.
Gracias a tal dispositivo, cada máquina en el taller de carpintería tendrá una vida más larga, ya que el aserrín no se incrustará en el medio de la máquina, sino que se almacenará en sacos o contenedores destinados para ese fin.

De telescooparm is sterk en stabiel en in het midden van de machine geplaatst, wat zorgt voor minimaal draaiing.
El brazo telescópico es robusto y estable y está situado en el centro de la máquina, lo que reduce la torsión.

Het uiteinde van de aandrijfriem loopt naar binnen(naar het midden van de machine) de riemschijf van de aandrijfriem(de bovenkant van de twee geleiderpoelies).
El extremo de la correa de la unidad pasa dentro(hacia el centro de la máquina) la polea guía de la correa de la transmisión(la parte superior de las dos poleas guía).

Het onderstel is kielvormig, met het laagste punt in het midden van de machine, zodat de lader over de meeste obstakels passeert zoals een boot door het water snijdt.
El tren inferior tiene forma de quilla, con el punto más bajo en el centro de la máquina, para que la cargadora pase por la mayoría de los obstáculos como un barco se desliza por el agua.

Geloof het of niet, er zijn enkele machines op de markt waar het gevallen materiaal in een bak in het midden van de machine terechtkomt, waardoor de machinist in de machine moet bukken om een zware afvalbak weg te gooien.
Lo creas o no, hay algunas máquinas en el mercado donde el material caído va a un contenedor en medio de la máquina, lo que hace que el operador tenga que inclinarse hacia la máquina para sacar un contenedor de chatarra pesado para tirar.

Of op het vlak van de basis van de machine na het midden van de.
O en el plano de la base de la máquina después del centro de la.

Met vlakke maat om op de horizontale situatie van de machine te wijzen, slechts is de bel in het midden van de maat, kan de machine worden opgeheven.
Con el indicador llano para indicar la situación horizontal de la máquina, solamente la burbuja está en el medio del indicador, la máquina puede ser levantada.

Hoe "het midden van de machine" te gebruiken in een Nederlands zin

In het midden van de machine zijn camera's gemonteerd.

De roerder (agitator) in het midden van de machine kan het dekbed beschadigen.

Het zwaartepunt ligt in het midden van de machine ongeveer 25 cm boven grondniveau.

Het hefvermogen op 2,9 m vanuit het midden van de machine is 160 kg.

De bedieningsknop bevindt zich in het midden van de machine voor een comfortabele werking.

Andere systemen verzamelen de grond in het midden van de machine alvorens de reiniging begint.

Deze olie vul je in het midden van de machine bij onder de zwarte vuldop.

Een sterk model dat door een knikscharnier in het midden van de machine wordt gestuurd.

In het midden van de machine bevindt zich een melkreservoir voor cappuccino's en latte macchiatos.

De cilinderborstel bevindt zich in het midden van de machine en is in hooge te verstellen.

Hoe "el centro de la máquina" te gebruiken in een Spaans zin

En el centro de la máquina hay un vídeo sobre series conocidas como Musculman, pero de verdad no sé que coño hace ahí el jugador.

Deben solaparse los pases de compactación, para uniformizarlos, debido a que en el centro de la máquina se consigue mayor eficacia.

El día 4 sintió gran desfallecimiento, y una invasión de dolores agudísimos que de sus inertes extremidades avanzaban lentos y amenazadores hacia el centro de la máquina humana.!

Y es inevitable: en el centro de la máquina burocrática, alguien piensa en mayúsculas la ciudad para sus habitantes.

El centro de la máquina de pulir tiene una puerta de acceso.

El rodillo de esmerilado es un sistema completo y hay un eje de rodillo en el centro de la máquina fresadora.

Colocar la parte sucia de los platos hacia el centro de la máquina y no dejar los platos o utensilios sucios adentro.

En el centro de la máquina hay una especie de regulador que, casino sin depósito mayo 2020 también pueden señalarse como causas para su.

El centro de la máquina de pulido tiene un acceso puerta.

A continuación, levante el panel en el centro de la máquina para acceder al cartucho de impresión.