Wat Betekent HET NARCONON-PROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• el programa narconon

Voorbeelden van het gebruik van Het narconon-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Narconon-programma heeft mijn leven gered.
El Programa de Narconon salvó mi vida.

Ik heb mijn broer weer tot leven zien komen door het Narconon-programma.
Observé a mi hermano volver a la vida a través del programa Narconon.

Het Narconon-programma heeft mijn leven gered.
El Programa Narconón me ha salvado la vida.

Drugsverslaafden doen het Narconon-programma en komen van de drugs af.
Los drogadictos pasan por el programa Narconon y terminan libres de drogas”.

Het Narconon-programma is het enige programma, dat echt werkte.
El programa de Narconon es el único programa que funcionó para mí.

Hier zijn wat successen van mensen die onlangs het Narconon-programma hebben afgesloten:.
Aquí hay historias de éxito recientes de graduados de Narconon:.

Met het Narconon-programma kunnen we dat bewerkstelligen.”.
Podemos hacer eso con el programa de Narconon”.

Het enthousiasme van de heer Carlsen over het Narconon-programma weerklonk ook in de toespraak van Dr.
Haciendo eco al entusiasmo del Sr. Carlsen sobre el programa de Narconon, el Dr.

Het Narconon-programma is gebaseerd op de ontdekkingen en teksten van L.
El programa de Narconon está basado en los descubrimientos y escritos de L.

Vul dit formulier in om een gratis informatiepakket te ontvangen over het Narconon-programma.
Completa este formulario para recibir un paquete de información gratuita sobre el programa de Narconon.

Het Narconon-programma heeft me mijn leven en mijn geluk teruggegeven.”- R. S.
El programa de Narconon me devolvió la vida e hizo que fuera feliz nuevamente”.- R. S.

Dit zijn de tools die de studenten bestuderen en onder de knie krijgen tijdens deze fase van het Narconon-programma:.
Aquí están las herramientas que los estudiantes estudian y adquieren durante esta etapa del programa de Narconon:.

Het laatste deel van het Narconon-programma bestaat uit een aantal cursussen die iemand vaardigheden in het leven bijbrengen.
El componente final del programa consiste en una serie de Cursos de Destrezas para la Vida.

Ron Hubbard, waarbij gebruik wordt gemaakt van vitaminen, sauna en lichaamsbeweging, die onderdeel uitmaakt van het Narconon-programma.
Ronald Hubbard que utiliza vitaminas, sauna y ejercicio, que forma parte del programa de Narconon.

Van Afrika en Australië tot Europa en de bergen van Nepal, het Narconon-programma is overal een universeel succesverhaal.
Desde África y Australia a Europa y las montañas de Nepal, el programa Narconon es una historia de éxito mundial.

De onderdelen van het Narconon-programma zijn gebaseerd op bewezen technologie- voor blijvende resultaten.
Los elementos del programa de Narconon se basan en una tecnología comprobada, para tener resultados consistentemente efectivos a largo plazo.

Ron Hubbard, waarbij gebruik wordt gemaakt van vitaminen, sauna en lichaamsbeweging, die onderdeel uitmaakt van het Narconon-programma.
Ronald Hubbard, que utiliza vitaminas, sudar en el sauna y ejercicio, lo cual es una parte del programa de Narconon.

De eerste kerst na het afsluiten van het Narconon-programma, het was een gewone kerst, maar het was zo'n opluchting.
La primera Navidad después de que salió de Narconon, fue una de las…, fue una Navidad típica pero fue una con un alivio enorme.

Het Narconon-programma begint met een persoonlijke hulp stap waarbij geen medicijnen of andere drugs wordt gebruikt om iemand te helpen zo snel en comfortabel mogelijk van zijn drugsverslaving af te komen.
El programa Narconon comienza con un proceso de retirada no médico y libre de drogas, diseñado para ayudar al individuo a eliminar la dependencia a las drogas tan rápida y cómodamente como sea posible.

De dynamische faciliteiten verruimen in grote mate de reikwijdte en impact van het Narconon-programma in heel Europa en Latijns-Amerika.
Las dinámicas instalaciones amplían profundamente el alcance e impacto del programa de Narconon en toda Europa y Latinoamérica.

Ik denk dat het Narconon-programma voor mij werkte omdat het een totaal andere benadering had om drugsverslaving aan te pakken.”- Emma.
Creo que el programa Narconon funcionó para mí porque tiene un método totalmente diferente para la adicción a las drogas”.- Emma.

Rosi Orozco- voormalig Congreslid en Voorzitster van een Commissie tegen Mensenhandel- deelt haar eigen passie voor het Narconon-programma en wat het betekent voor een land dat in elke laag van de samenleving zo door drugs wordt bedreigd.
Rosi Orozco, presidenta de la comisión no gubernamental Unidos Contra la Trata de Personas y ex miembro del Congreso, compartió su propia pasión por el programa Narconon y lo que significa en un país tan amenazado por las drogas en todos los niveles de la sociedad.

Voor mij was het Narconon-programma een gloednieuwe manier om tegen het leven aan te kijken, een positieve kijk op alles om me heen.
Para mí, el programa de Narconon fue una forma de mirar a la vida con una nueva perspectiva, un enfoque positivo de todo a mi alrededor.

Bij een vergelijkbare groep verslaafden die het Narconon-programma afgemaakt hadden, was er niemand meer die nog in drugs handelde.
Entre un grupo similar de adictos que completaron el programa de Narconon, ninguno reincidió en el tráfico de éstas.

Het Narconon-programma begint met een persoonlijke hulp stap waarbij geen medicijnen of andere drugs wordt gebruikt om iemand te helpen zo snel en comfortabel mogelijk van zijn drugsverslaving af te komen.
El programa Narconon comienza con un proceso de retirada que no involucra ni usa medicinas y es libre de drogas, diseñado para ayudar al individuo a salir de la dependencia a las drogas tan rápida y cómodamente como sea posible.

Ook werd vastgesteld dat diegenen die met succes het Narconon-programma hebben afgemaakt niet alleen drugsvrij, maar ook vrij van misdaad zijn.
Se ha demostrado que quienes han completado con éxito el programa de Narconon, no sólo están libres de drogas, sino también libres de delitos.

Het Narconon-programma begint met een procedure om studenten te helpen van de drugs af te komen, waarbij geen medicijnen of vervangende drugs worden gebruikt en om deze verslaving zo snel en zo comfortabel mogelijk te boven te komen.
El programa Narconon comienza con un proceso de retirada que no involucra ni usa medicinas y es libre de drogas, diseñado para ayudar al individuo a salir de la dependencia a las drogas tan rápida y cómodamente como sea posible.

Een cruciaal onderdeel van het blijvend succes van het Narconon-programma is het Nieuw Leven Sauna Stap dat door L. Ron Hubbard werd ontwikkeld.
Un elemento vital del éxito a largo plazo del programa de Narconon es la Desintoxicación de la Nueva Vida desarrollado por L. Ronald Hubbard.

Ik heb de mensen gezien die door het Narconon-programma zijn gegaan en hun leven hebben omgedraaid en zichzelf weer terug hebben gevonden”, zei de heer Dillinger in een toespraak tijdens de inwijding van het rehabilitatiecentrum in november 2015.
He visto a los que han pasado por el programa Narconon y han dado un giro a sus vidas y se han recuperado a sí mismos”, dijo Dillinger en un discurso de inauguración del centro de rehabilitación en noviembre de 2015.

Toen ik voor het eerst over het Narconon-programma hoorde, kon ik niet geloven dat men zwaar-verslaafden echt kon rehabiliteren”, aldus de heer Nielsen.
Cuando escuché por primera vez sobre el programa Narconon, no creía que uno podía, realmente, rehabilitar a los drogadictos empedernidos”, dijo el Sr. Nielsen.

Hoe "het narconon-programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Een belangrijke stap op het Narconon programma is het Nieuw Leven Sauna stap.

Het Narconon programma behandelt zowel de lichamelijke als geestelijke problemen veroorzaakt door druggebruik.

Tienduizenden mensen die het Narconon programma hebben voltooid zijn drugsvrije, productieve levens gaan leiden.

Het Narconon programma was af en toe best zwaar maar ik werd continu geholpen.

Wat jonge mensen zeggen… Het Narconon programma helpt jongeren om na te denken over drugs.

Ron Hubbard voor zijn ontwikkeling van de drugsrehabilitatietechnologie die in het Narconon programma wordt gebruikt.

Na het Narconon programma bleef ik een tijd lang helpen in Narconon wat ik geweldig vond.

In principe, als mensen het programma eerlijk doen, duurt het Narconon programma 4 tot 6 maanden.

Penn, vertelde Tarr dat het Narconon programma zo effectief als gevolg van het nieuwe leven detoxificatie programma.

Ze vertelden wat het Narconon programma inhield en een van de stafleden, Brian, begon een gesprek met hem.

Hoe "el programa narconon" te gebruiken in een Spaans zin

Un método individualizado evita a menudo la recaída Debido a que el programa Narconon es individualizado, cada Libro (paso) puede tomar mas o menos tiempo dependiendo de cada estudiante.

Leif Carlsen, compartió la razón por la que considera que el programa Narconon es esencial para la sociedad.

El Programa Narconon tiene la misión de ayudar a las personas a mejorar las consecuencias físicas y mentales derivadas de las adicciones a las drogas y al alcohol.

El programa Narconon ha aydudado a miles de personas a recuperar su habilidad de pensar claramente y lograr sus metas en la vida sin drogas.

Este paso se llama el Programa Narconon de Desintoxicación Nueva Vida.

Primero y muy importante, el programa Narconon de desintoxicación de la Nueva Vida no usa drogas.

­— Amanda "Creo que el programa Narconon funcionó para mí porque tiene un método totalmente diferente para la adicción a las drogas".

Durante cincuenta años, el programa Narconon ha utilizado estos principios para ayudar a adictos a recuperar la vida que disfrutaban y que perdieron.

Cmo el programa Narconon rehabilita el adicto a la anfetamina Lo primero que se hace cuando una persona llega a.

El programa Narconon está basado en los descubrimientos e investigaciones del autor y filántropo L.