Wat Betekent HET PROTOTYPE IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• el prototipo es
• el prototipo está

Voorbeelden van het gebruik van Het prototype is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het prototype is van Gro's.
El prototipo es de Gro.

De beveiliging is lek en het prototype is verdwenen.
Estábamos hackeado nuestra seguridad ha sido violada el prototipo es en general.

Het prototype is kwetsbaar.
El prototipo es vulnerable.

S Persei is geclassificeerd als Variable semiregular SRC, waarvan het prototype is de bekende μ Cephei.
S Persei está catalogada como variable semirregular SRC, cuyo prototipo es la conocida μ Cephei.

Het prototype is vernield.
El prototipo está destruido.

Doorbraak voor de ontwikkeling van nieuwe pijnstillers Het prototype is een morfineachtige molecule.
Avance para el desarrollo de nuevos analgésicos El prototipo es una molécula similar a la morfina.

Het prototype is bijna klaar.
El prototipo está casi terminado.

Onze spionnen vertellen ons dat het prototype is meegenomen naar Andoria, waar het uit elkaar is gehaald.
Nuestros operativos nos dicen que el prototipo fue llevado a Andoria, donde fue desmontado.

Het prototype is klaar in 1996.
Un prototipo estará listo en 2003.

Dit gebeurt binnen een specifiek patroon dat het prototype is voor perfectie voor de mensheid, zoals we hebben uitgelegd.
Éste entonces está dentro de un patrón específico que es el prototipo de perfección para la Humanidad, como hemos declarado.

Het prototype is in de werkkamer.
El prototipo está en la sala de fabricación.

Dit concept van vezeling, waarvan de functie van Hopf het prototype is, staat centraal in de topologie en in de wiskundige fysica.
Este concepto de fibración, cuyo prototipo es la aplicación de Hopf, se convirtió en un concepto clave en la topología y la física de las matemáticas.

Het prototype is in de laatste fase van de bouw.
El prototipo está en su fase final de construcción.

Derleth schreef een uitgebreide reeks romans, korte verhalen, dagboeken, gedichten en andere werken over Sac Prairie(waarvan het prototype is Sauk City).
Derleth escribió una serie amplia de novelas, cuentos, revistas, poemas y otras obras sobre Sac Prairie(cuyo prototipo es Sauk City).

Het prototype is goed door de tests gekomen, meneer.
El prototipo ha pasado todas las pruebas, señor.

Het sterrenbeeld Cepheus, naar de mythische Ethiopische koning… omvat 57 zichtbare sterren, waaronder de Delta Cephei… een veranderlijke ster die het prototype is van een cepheïde.
La constelación de Cefeo, del mismo nombre que el mítico rey de Etiopía, contiene 57 estrellas visibles incluyendo Delta Cephei, una estrella variable que es el prototipo de las cefeidas variables.

Zolang het prototype is ingeschakeld, kunnen we ze traceren.
Mientras el prototipo esté encendido, los podemos rastrear.

Als het Parabrahmam van de hindoes mag worden opgevat als vertegenwoordiger van de verborgen en naamloze godheden van andere volkeren, zal men inderdaad vinden dat dit absolute beginsel het prototype is waarvan alle andere werden overgenomen.
En efecto, si el Parabrahman de los hindúes puede tomarse como representante de las deidades ocultas e innominadas de otras naciones, se verá que este Principio absoluto es el prototipo del cual todas las demás han sido copiadas.

Ik denk dat dit het prototype is van het onoordeelkundig gebruik van de beschikbare ruimte.
Creo que esto es el prototipo de un uso sin criterios del espacio disponible.

Als het Parabrahmam van de hindoes mag worden opgevat als vertegenwoordiger van de verborgen en naamloze godheden van andere volkeren, zal men inderdaad vinden dat dit absolute beginsel het prototype is waarvan alle andere werden overgenomen.
A la verdad, si el Parabrahman de los hindúes se tomase como representante de las deidades ocultas e innominadas de otras naciones, se verá que este Principio absoluto, es el prototipo del cual todas las demás han sido copiadas.

De machine die het prototype is van de belangrijkste CT van deze patch is Leopard 1.
La máquina que es el prototipo del TC principal de este parche es Leopard 1.

Het prototype is 10 m hoog, heeft een zonnepaneel, een kleine windturbine en een batterij.
El prototipo es de 10 metros de altura y está equipado con un panel solar, una turbina de viento y una batería.

Gelet op de wielen, het prototype is nog 85 mm hoger dan het standaard model.
Teniendo en cuenta las ruedas, el prototipo es incluso 85 mm más alto que el modelo de serie.

Het prototype is klaar en Mercedes Benz voert nu een proefprogramma uit met een paar leveranciers.
El prototipo está listo y Mercedes Benz está llevando a cabo un programa piloto con algunos proveedores.

Een belangrijk punt in het ontwerp van het prototype is de energie-efficiëntie met als doel het optimaliseren van het brandstofverbruik en de milieu-impact te verminderen.
Una prioridad para este diseño de prototipo es la eficiencia energética, con el objetivo de optimizar el consumo de combustible y reducir el impacto ambiental.

Het prototype is eenvoudig en ongecompliceerd, zodat alle deelnemers het concept kunnen begrijpen.
El prototipo es simple y directo para que todos los participantes puedan comprender el concepto.

Een nadeel van het prototype is dat het systeem moet worden"getraind" om te reageren op elk individu dat het apparaat draagt, zei Jafari.
Un inconveniente del prototipo es que el sistema debe estar"entrenado" para responder a cada individuo que usa el dispositivo, dijo Jafari.

Het prototype is gemaakt voor de prins Eric Sturdza 1 om de expertise van de kleine Britse fabrikant aantonen.
El prototipo fue creado para el príncipe Eric Sturdza 1 para demostrar la experiencia del pequeño fabricante británico.

Een nadeel van het prototype is dat het systeem moet worden"getraind" om te reageren op elk individu dat het apparaat draagt, zei Jafari.
Un inconveniente del prototipo es que el sistema tiene que ser“entrenados” para responder a cada individuo que lleva el dispositivo, dijo Jafari.

Het enige wat ik kan zeggen is dat hij niet het gebruikelijke prototype is.
Yo sólo puedo decir que no es el prototipo habitual.

Hoe "het prototype is" in een zin te gebruiken

Het prototype is zo’n twee meter hoog.

Het prototype is gemaakt m.b.v Matchware Mediator.

Het prototype is uiteraard een rijdend laboratorium.

Het prototype is door twee mensen gemaakt.

Het prototype is een schaalmodel van 1:4.

Het prototype is getest door een actieve gebruiker.

Het prototype is getest en goed bevonden, uiteraard.

Het prototype is uitgerust met een groene camouflagewrap.

Het prototype is opgemerkt door Jane Manchun Wong.

Onderdeel van het prototype is tevens een racefiets.