Wat Betekent HET SCHOEISEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el calzado
• los zapatos

Voorbeelden van het gebruik van Het schoeisel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het schoeisel is niet meer populair.
Este calzado ya no es tan popular.

Bij de ingang moet het schoeisel uitgedaan worden.
Se tiene que quitar los zapatos en la entrada.

Maar het grote verschil is dit, het schoeisel.
Pero la gran diferencia Es en el calzado.

CICEG.- kamer van het schoeisel industrie van de staat Guanajuato.
Ciceg.- Cámara de la Industria de Calzado del Estado de Guanajuato.

DMT geschiedenis is geboren uit de passie voor de kunst van het schoeisel.
La historia de DMT nació por la pación en el arte de los calzado.

Het Schoeisel van SATRA TM92 het Testen Materiaal om Weerstandstest Te buigen 1.
Equipo de prueba del calzado de SATRA TM92 para doblar la prueba de resistencia 1.

Het nummer 38'5 komt overeen met een maat 6, terwijl als het schoeisel een maat 39 is, dit overeenkomt met een US 7.
El número 38'5 equivale a una talla 6, mientras que si el calzado es de una talla 39 se corresponde a una 7 estadounidense.

In 2009 Lee opgericht Omdat de Internationale op te treden als de bovenliggende organisatie van het schoeisel project.
En 2009 Lee fundó Porque Internacionales para actuar como el padre de la organización para el calzado de proyecto.

Het schoeisel raakte Beckham precies in zijn gezicht, een incident dat zijn uiteindelijke verhuizing naar Real Madrid in 2003 katalyseerde.
El calzado golpeó con precisión a Beckham en la cara, un incidente que catalizó su eventual traslado al Real Madrid en 2003.

Elk model schoeisel is gemaakt van leer van de hoogste kwaliteit en binnenin het schoeisel is een speciaal materiaal dat waterdichtheid biedt.
Cada modelo de calzado está hecho de cuero de la más alta calidad, y el interior del calzado es un material especial que proporciona impermeabilidad.

De kleding en het schoeisel van de adventistische Franse ontwerper leken rechtstreeks uit de ruimte te komen en het effect was ontwrichtend.
La ropa y el calzado del diseñador francés adventista parecían provenir directamente del espacio y el efecto fue perturbador.

Een van deze winkels wordt het Budapest Arena opslaan die is één van de grootste winkels in Europa waar ik hielp ondersteunt er het schoeisel team voor 2 weken.
Una de estas tiendas que Budapest Arena tienda que es una de las tiendas más grandes en Europa, donde ayudaba a apoyar allí calzado team 2 semanas.

Indien mogelijk dient door middel van het schoeisel voorkomen te worden dat door het spasme een spitsstand ontstaat. Hulpmiddelen hiervoor zijn enkelomsluitingen en tongverstijvingen.
Por medio de calzado tratamos de prevenir que, como consecuencia de la espasticidad, se desarrolla un pie equino.

Indien geen van de materialen een aandeel heeft van ten minste 80%, wordt informatie verstrekt over de twee hoofdmaterialen in de samenstelling van het schoeisel.
Si ningún material constituye por lo menos el 80%, debe proporcionarse información sobre los dos materiales principales que entran en la composición del artículo.

Het lost de pasvorm rond het schoeisel metatarsale gebied, welke oorzaken verhoogd uitglijden en vermindering van voorwaartse voet stabilisatie.
Afloja el ajuste alrededor del área metatarsiana de calzado, que causa mayor deslizamiento y reducción de la estabilización del pie hacia adelante.

Eerste prototype van de schoenenIn 2009 Lee opgericht Omdat de Internationale op te treden als de bovenliggende organisatie van het schoeisel project.
Primer prototipo de los zapatosEn 2009 Lee fundó Porque Internacionales para actuar como el padre de la organización para el calzado de proyecto.

Ten tweede naad we verzegelen het schoeisel of gebruik van een interne waterdicht en ademend membraan te helpen uw voeten droog blijven wanneer het nat buiten.
En segundo lugar, costura de sellado del calzado o el uso de una membrana impermeable y transpirable interna para ayudar a sus pies se mantienen secos cuando está mojado afuera.

Het wordt ook voorzien van een geavanceerde sensor om en op water te ontdekken te wijzen die licht het schoeisel doordringen dat niet door het blote oog kan worden ontdekt.
También se proporciona un sensor avanzado para detectar y para indicar el agua que penetra ligeramente el calzado que no se puede detectar por el ojo desnudo.

Het schoeisel departement winkel kunt nemen bijna hebben de winkels omzet, dus het is een essentieel onderdeel van de directe werking van sport.
El Departamento de calzado en tienda puede llevar casi tienen el volumen de negocios de tiendas, por lo que es una parte vital de la operación directa de deportes.

ABSS revolutioneert het comfort en de bescherming van het enkelgebied dankzij een combinatie van innovatieve materialen waarmee het schoeisel voorzichtig de contouren van uw enkel omhult.
ABSS revoluciona la comodidad y la protección del tobillo completo, gracias a une combinación de materiales innovadores, que permite al zapato suavemente contornear el tobillo.

BS903 standaardknooptype AKRON het Schoeisel van Schuringsprestaties Rubber het Testen Machine 1. Productnaam: AKRON Schuringsmeetapparaat 2. Productmodel: Gx-5014 3.
Tipo estándar máquina del botón BS903 de prueba de goma del calzado del funcionamiento de la abrasión de AKRON 1. nombre de producto: Probador de la abrasión de AKRON 2.

Als u niet luisteren naar de aanbevelingen van de orthopeed en negeert zijn advies over de keuze van het schoeisel, het is mogelijk bij het optreden van dergelijke problemen:.
Si no hacen caso de las recomendaciones de un ortopedista y de ignorar sus consejos sobre la elección de los zapatos, es posible que se encuentre con estos problemas:.

Snowkiting is een openlucht winter boardsport, het combineren van soortgelijke vliegers en technieken gebruikt in kitesurfen, met het schoeisel gebruikt in snowboarden of skiën.
Snowkiting invierno al aire libre es una boardsport, combinando similares cometas y las técnicas utilizadas en el kitesurf, con el calzado utilizado en el esquí o el snowboard.

Dankzij deze nieuwe ontdekking door de toeristen, kon het de cultuur van het eiland zijn geweest en het schoeisel dat werd gebruikt door de lokale bevolking, wat een inspiratie was om een grote revolutie te creëren.
Gracias a este nuevo descubrimiento realizado por los turistas, se pudo conocer la cultura de la isla y el calzado que fue utilizado por los lugareños, lo que sirvió de inspiración para crear una gran revolución.

Los van het kniehoge schoeisel is het lichaam naakt en heeft het de zachte en levendige vormen van een kind.
Aparte de los zapatos hasta la rodilla, el cuerpo está desnudo con las características suaves y vívidas de un niño.

Het juiste schoeisel moet warm zijn, niet ontdooid in de regen, comfortabel en vooral stijlvol.
El calzado adecuado debe ser abrigado, para no descongelarse bajo la lluvia, cómodo y, sobre todo, elegante.

Naast de geschikte aangebrachte installaties, vloeren en kleding, is hiervoor het juiste schoeisel nodig.
Además de la planta instalada, las áreas de suelo y las prendas, es necesario un calzado correcto.

Het tweekleurige schoeisel, dat onlangs in GQ's schoenen is toegevoegd, is enorm populair- vooral in brogue-silhouetten, waarbij de lederen panelen zijn geconstrueerd in contrasterende tinten om een fantastische visuele impact te creëren.
Recientemente presentado en el suplemento de zapatos de GQ, el calzado de dos tonos está resultando muy popular, especialmente en siluetas anchas, donde los paneles de cuero están construidos en tonos contrastantes para crear un impacto visual fantástico.

Houd er rekening mee dat bij het plaatsen van de sjabloon of een ander apparaat, het gebruikelijke schoeisel smaller zal zijn, dus u zult een nieuw exemplaar moeten kopen dat eerder in de winkel is getest met het geplaatste orthopedische hulpmiddel.
Se debe tener en cuenta que al colocar la plantilla o algún otro dispositivo, el calzado habitual quedará más estrecho, por lo que habrá que adquirir uno nuevo que se haya probado en la tienda previamente con el dispositivo ortopédico puesto.

Hoe "het schoeisel" te gebruiken in een Nederlands zin

Echte veters heeft het schoeisel dus niet.

Het schoeisel is aangepast aan specifieke risico’s.

Verder is het schoeisel ook van belang.

Tegelijk kreeg het schoeisel ook veel kritiek.

Al doet het schoeisel ook veel natuurlijk.

Ook het schoeisel is namelijk erg belangrijk!

Het schoeisel mag geen metalen noppen bevatten.

Zeker gezien het schoeisel dat mensen aanhebben.

Het schoeisel wordt met de hand gestikt.

Vaak wordt het schoeisel niet uitgebreid gecontroleerd.

Hoe "los zapatos, el calzado" te gebruiken in een Spaans zin

Asimismo de idear los zapatos deportivos, también puedes pinta los zapatos casuales.

El calzado debe ser adecuado para caminar.

El calzado para correr y el calzado deportivo promedio van de 250 (8.

Evita los zapatos totalmente planos y los zapatos con tacón.

Tenemos el calzado perfecto para cada ocasión.

Elige el calzado adecuado para tus hijos.

Cuida tus pies, usa el calzado apropiado.

¿Cómo debe ser el calzado para conducir?

Con los zapatos Muller o los zapatos de tacón alto son enérgico.

Por los zapatos que todas usan.