Wat Betekent HET WINDOW in het Spaans - Spaans Vertaling

• la ventana

Voorbeelden van het gebruik van Het window in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Download het windows installatieprogramma, via de links onderaan deze pagina.
Descargue el programa de instalación para Windows y ejecútelo.

Hier zijn enkele voorbeelden van gegevensverlies van het Windows 7-systeem:.
Aquí hay algunos casos de pérdida de datos del sistema Windows 7:.

Als je weet dat het window om op te schonen, full screen is, gebruik je clear of wclear.
Si sabe que la ventana a ser borrada ocupa toda la pantalla entonces use clear o wclear.

De 130 reproducties van internationale toeristische attracties in het Window of the World-pretpark.
Las 130 reproducciones de las atracciones turísticas internacionales en el parque Window of the world.

In het window Netwerkverbindingen klikt u met rechts op de WAN Minipoort met de naam ExpressVPN.
En su ventana de Conexiones de Red, haga clic con el botón derecho en el minipuerto WAN con la etiqueta ExpressVPN.

Voor de verlichting van het schilderstuk van het windows shtapiki wordt aangeraad preliminarily om te schilderen.
Para el alivio de la coloración de las ventanas shtapiki se recomienda preliminarmente pintar.

Echter, als het window om opgeschoond te worden het hele scherm vult, is het niet slim om deze functies te gebruiken.
Sin embargo, si la ventana que hay que borrar ocupa toda la pantalla, usar estas funciones es una solución poco elegante.

Dat betekent dat, tijdens de volgende refresh, ieder vlak van het window wordt herschreven met een nieuw kleuren paar.
Esto significa que en la próximo refresco de pantalla, cada posición de la ventana se reescribirá con el nuevo par de colores.

De grootte van het window bepaalt dus hoeveel gegevens van de ene kant naar de andere kant wordt verzonden.
Así, el tamaño de la ventana controla cuanta información es enviada de un extremo a otro.

Nadat het scannen over is, zal Recovery Toolbox voor Excel een tabel laten zien in het window met alle gegevens die zijn hersteld.
Una vez finalizada la exploración, Recovery Toolbox for Excel muestra una tabla con todos los datos recuperados en su ventana.

Het Window Café van The Kowloon Hotel biedt een internationaal buffet en het restaurant Loong Yat Heen serveert Chinese specialiteiten in een chique setting.
El Window Café del The Kowloon Hotel ofrece un buffet internacional, mientras que el Loong Yat Heen sirve especialidades chinas en un ambiente elegante.

De WINDOW structuur houdt niet alleen hoogte, breedte en positie van het window bij, maar ook de inhoud ervan.
La estructura WINDOW no solamente guarda la altura, anchura y posición de la ventana, sino que también almacena su contenido.

De reden dat de terminal methode alleen voor scherm vullende windows wordt gebruikt, is dat de terminal control code het hele scherm opschoond, en niet alleen het window.
La razón por la que este sistema solo se usa para ventanas que ocupan toda la pantalla es que el código de control del terminal borra toda la pantalla y no solo una ventana.

De functies delch en wdelch verwijderen het karakter onder de logische cursor van het window en verschuiven de volgende karakters op de zelfde regel naar links.
Las funciones delch y wdelch borran el carácter que está bajo el cursor lógico de la ventana y desplaza los caracteres que le siguen en la misma línea hacia la derecha.

Zodoende is het ook mogelijk om globale variabelen die in een ander window of frame zijn gedeclareerd aan te roepen door de naam van het window of frame te specificeren.
Por lo tanto, puedes acceder a variables globales declaradas en una ventana o frame de otra ventana o frame especificando el nombre de la ventana o frame.

Naast de grafische voorzieningen, message based event systeem(a la Windows) heb je het window, menu, dialoog, scrollbar, radio button, checkbox enzovoort, enzovoort. Alles rechtstreeks beschikbaar.
Aparte de la materia gráfica, los eventos de sistema basados en mensajes(como en Windows), hay ventanas, menus, cuadros de dialogo, barras de desplazamiento, botones de radio, casillas de chequeo,etc.etc. todos directamente disponibles en el SO.

Zodoende is het ook mogelijk om globale variabelen die in een ander window of frame zijn gedeclareerd aan te roepen door de naam van het window of frame te specificeren.
Es posible acceder a una variable global declarada en una ventana o frame desde otra ventana a partir de la especificación del nombre de la ventana o frame.

Touchwin zet alle flags in de WINDOW structuur om refresh te vertellen dat alle regels van het window gewijzigd zijn en dus zal bij de volgende refresh het hele window herschreven worden, zelfs als de inhoud van het window niet veranderd is.
Touchwin pone todos los indicadores en la estructura WINDOW para decirle a refresh que todas las líneas de la ventana han cambiado y así en el próximo refresco de pantalla se reescribe la ventana completa incluso aunque sus contenidos no hayan cambiado.

Opschonen(clearing) in ncurses, betekend het vierkant, de regel of de inhoud van het window met witruimtes vlakken te vullen.
Borrar, en ncurses, significa rellenar el carácter, la línea o el contenido de la ventana con espacios en blanco.

Dat betekent dat het merge window voor 4.6 nu openstaat.
Y esto obviamente significa que la ventana de fusión para 4.2 está abierta.

Maar alsjeblieft binnen het therapeutische window.
Encuentra dentro de la ventana terapéutica.

Maar alsjeblieft binnen het therapeutische window.
Continua dentro de la ventana terapéutica.

Voor het wijzigen van de opmaak van het root window gebruik je xsetroot of xloadimage;
Para cambiar la apariencia de la ventana raíz, utilice xsetroot o xloadimage;

Het was een uitdaging om de banden in het juiste window te houden en ze niet te snel te laten slijten.
Fue un desafío mantenerlos trabajando en la ventana correcta y asegurarse de no utilizarlos demasiado rápido.

Er wordt gesproken over het operationele window van de banden, maar er is een diepgaande analyse nodig.”.
Se habla de la ventana de funcionamiento de los neumáticos, pero hay que hacer un análisis en profundidad sobre lo que está sucediendo”.

De volgende functie verwijderd simpel het menu window dat werd gecreëerd door de functie hierboven.
La función que tenemos a continuación simplemente borra la ventana menú creada por la función anterior.

Dit is waarom het menu window niet kan worden gecreëerd als een subwindow van stdscr.
Esto es por lo que la ventana menú no puede ser creada como una subventana de stdscr.

Vervolg na het ontbijt naar Bhaktapur en bezoek de topattracties in de cultuurrijke stad, waaronder het Bhaktapur Durbar-plein, de Nyatapole-tempel, de Dattatreya-tempel en het 55 Window Palace.
Continúe a Bhaktapur después del desayuno y visite las principales atracciones de la ciudad rica en cultura, que incluye la Plaza Bhaktapur Durbar, el Templo Nyatapole, el Templo Dattatreya y el Palacio de la Ventana 55.

Als u problemen met het door Windows geleverd voor uw videokaart driver te ervaren.
Si tiene problemas con el controlador suministrado por Windows para la tarjeta gráfica.

Een van de veranderingen in het nieuwe Windows 10-besturingssysteem is dat….
Uno de los cambios incluidos en el nuevo sistema operativo Windows 10 es que.

Hoe "het window" te gebruiken in een Nederlands zin

Eigenlijk is het window shopping in het klein.

Heb geduld tot het window of opportunity opent.

In het window "Aankoopfactuur" is het oude bankrekeningnr.

Het Window View Hoesje is gemaakt van kunstleer.

Open via het configuratie-window het window 'News setup'.

Het Window Flip Hoesje is gemaakt van kunstleer.

Ook het window ziet er erg goed uit.

Anders is het window dressing en niets meer.

Het window opent wel maar blijft geheel leeg.

Onder het window Dit noemen we hypo arousal.

Hoe "la ventana" te gebruiken in een Spaans zin

Examine la ventana lateral del coche, romper la ventana con el ladrillo (Z).

incluso la ventana de inicio de sesión y la ventana de apagado.

La ventana no estaba, la ventana es el último intento de la vida.

Permite mover la ventana del libro cuando la ventana no está maximizada.

Cómo cierro la Ventana Registrar usuario y que aparezca nuevamente la Ventana principal?

Seleccione la ventana en el modelo de forma que sea la ventana activa.

Aparece la ventana Animación, vinculada a la ventana del Editor de Timeline.

Batista cierra la ventana por última vez.

La ventana indiscreta Para el programa, véase La ventana indiscreta (programa de televisión).

Manguitos de la ventana del papel de la ventana 13.