Wat Betekent HIJ PREDIKT in het Spaans - Spaans Vertaling

• predica
• predicando
• proclama la

Voorbeelden van het gebruik van Hij predikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij predikt.
Está predicando.

Deze man doet wat hij predikt.
El tipo practica lo que predica.

Hij predikt ketterij.
Predica herejía.

Iemand die het levend voorbeeld is van wat hij predikt.
Aquél que practica lo que predica.

Hij predikt het Woord.
Tes predicando la palabra.

Iemand die het levend voorbeeld is van wat hij predikt.
El verdadero es el que ellos predican.

Hij predikt in heel Galilea.
Predica por toda Galilea.

Hij is een van die zeldzame priesters. die echt geloofd wat hij predikt.
Es uno de esos extraños sacerdotes que en realidad cree en lo que predica.

Hij predikt dan een andere Christus.
Estais predicando a otro Cristo.

En wat hij predikt, brengt hij ook in de praktijk.
Y aquello que predica también lo pone en práctica.

Hij predikt een nieuw evangelie.
Él esta predicando un nuevo evangelio.

Hij predikt en Ninevé bekeert zich.
Jonás predica y Nínive se arrepiente.

Hij predikt daar in de kerk.
Predica en la iglesia que está por esta calle.

Hij predikt en veroorzaakt oproer.
Ha estado predicando, provocando un alboroto.

Hij predikt dat God in ieder mens zit.
Predica que Dios está cerca de todo hombre.

Hij predikt dit dat iedereen God is.
Él está predicando que todo el mundo es Dios.

Hij predikt geen contrasten maar overeenstemmingen.
El predica no contrastes sino parecidos.

Hij predikt soms in Oost-Europa denk ik.
Él está predicando, creo que en Europa oriental a veces.

Hij predikt een leeg evangelie aan een volle kerk.
Él predica un evangelio vacío a una iglesia llena.

Hij predikt enkel maar een terugkeer naar de oorsprong.
No hace más que predicar una vuelta a los orígenes.

Hij predikt nogmaals geduld aan zijn ongeduldige gastheren;
Él predica paciencia una vez más a sus impacientes anfitriones;

Hij predikt er het christendom en wil er ook een abdij stichten.
Allí predicó el cristianismo y también quiso fundar una abadía.

Hij predikt goedheid en genade en was rechtvaardig is alle dingen.
Predicó bondad y misericordia. Y fue justo en todas las cosas.

Ook hij predikt de leer van een innerlijk evenwicht uit het compromis.
También predica la doctrina de un equilibrio íntimo del compromiso.

Hij predikt een gedeeltelijk evangelie wat helemaal geen evangelie is.
Él predica un evangelio parcial que no es ningún evangelio en absoluto.

Hij predikt tot de mensen om te bekeren voor de komst van de verlosser.
Predica a la gente que deben arrepentirse antes de la llegada del Mesías.

Hij predikt een eenvoudige maar fundamentele christologie, de christologie van de grote Concilies.
Predica una cristología sencilla, pero fundamental, la cristología de los grandes Concilios.

Ik heb gehoord dat hij goed predikt.
Dicen que este predica muy bien.

Het verzekert hem dat hij niet predikt in de woestijn.
Para que vea que no predica en el desierto.

Ik heb gehoord dat hij goed predikt.
He oído que están predicando muy bien.

Hoe "hij predikt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij predikt tevredenheid, eerlijkheid, ondergeschiktheid enz.

Hij predikt Zijn waarheid in het graf.

Hij predikt ‘radicale liefde’ als politieke strategie.

Hij predikt niet, maar verkondigt het evangelie.

Hij predikt al jaren voor een algehele.

Hij predikt het Evangelie van het Koninkrijk.

Hij predikt salafistisch gedachtegoed aan jonge moslims.

Hij predikt de moraal van het cynisme.

Hij predikt slechts voor het zaterdag voetbal.

Doel nummer 3: Hij predikt gevangenen loslating.

Hoe "predica, predicando" te gebruiken in een Spaans zin

711 Kelly osbourne papa don't predica wiki.

No, continúe predicando tan duro como Ud.?

Primero que nada, predica con el ejemplo.

Nosotros siempre estamos predicando también allí: ¡Unanse!

Ser modelos a seguir, predicando con el ejemplo.

Del 94-97 estuvo predicando en Palmdale, CA.

Predica las dos reglas como único mandamiento.

¿No distingo el predica nominal del verbal?

Todavía sigue predicando los retiros del Foyer.

¿Cómo obedecer y continuar predicando toda la verdad?