Wat Betekent HINTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• toques
• pistas
• insinúa

Voorbeelden van het gebruik van Hinten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nooit hinten.
Nunca insinúa.

Hinten', maar niet zeggen.
Dio a entender, pero no lo dijo.

Hemel,""Nooit hinten.".
El cielo","Nunca insinúa".

Echter hinten studies naar wellicht een heel andere oorzaak;
Sin embargo, los estudios insinúan quizás una causa completamente diferente;

Ik ben bang dat ik de hinten te moeilijke maakte.
Me temo que hice las pistas muy difíciles.

Tags: mysterie, grafiek avontuur, hinten.
Tags: misterio, películas, aventura gráfica, pistas.

Je moet objectn en hinten vinden die jou helpen de kamer eruit te gaan zodat je je geheugen terug krijgt.
Debes buscar objetos y pistas que te ayuden a salir y recuperar tu memoria.

Deze melange heeft een krachtige smaak met hinten van chocola.
Esta mezcla tiene un sabor fuerte con toques de chocolate.

Hinten van citrus, dennen, Haze, specerijen en(natuurlijk) aardbei prikkelen je zintuigen.
Notas de cítricos, pino, Haze, especias y(por supuesto) fresa, juguetearán con tus sentidos.

De toppen hebben een fruitig aroma met hinten van citroen en wierook.
Sus brotes tienen un aroma y sabor afrutados con toques de limón y de incienso.

Jullie krijgen al hinten over wanneer het zou kunnen zijn en het is vrij duidelijk dat het op tijd moet zijn gebeurd om een vreedzame mars naar de laatste dagen voor Ascentie te hebben.
Ya tienen ustedes las pistas de cómo y cuándo podría ser, y muy claramente tiene que haber ocurrido en un buen tiempo para tener un desarrollo pacífico hacia los días finales de la Ascensión.

De smaak is vooral afkomstig van de Blueberry, hoewel er zich ook subtiele hinten van Haze in haar buds bevinden.
Su sabor proviene principalmente de la Haze Berry aunque existen sutiles toques de Haze en sus buds.

Geur/aroma's: Vrij complexe neus met hinten van fruit(banaan, citrus), kruiden, gist, honing en zoete mout.
Olor/aromas: Nariz bastante compleja con toques de fruta(plátano, cítricos), especias, levadura, miel y malta dulce.

Nieuwere Android versies kunnen relatief moeilijker zijn om te rooten, maar Disk Drill zal u stap-bij-stap door dit proces leiden, en hinten geven over hoe je maximale herstelling bereikt.
Las versiones más recientes de Android pueden ser relativamente más difíciles de enraizar, pero Disk Drill le llevará a través de este proceso paso a paso y proporcionará sugerencias sobre cómo alcanzar la tasa de recuperación máxima.

In dit geval zal jou personage naar je hinten, wat je nog meer moet doen voordat je het kan gebruiken.
En este caso, su personaje insinuará a usted, lo que usted tiene que hacer para usarlo.

Blue Medi Kush van Spliff Seeds heeft slechts 7-8 weken nodig voor de productie van haar compacte, naar zwarte hasj, bloemen en pepermunt ruikende toppen, die een fruitige smaak hebben, met hinten van druiven en oude wijn en afsluiten met een pepermuntsmaak.
La Blue Medi Kush de Spliff Seeds solo necesita 7-8 semanas para producir sus densos brotes con un aroma a“hachís negro”, a flores y a hierbabuena y un sabor afrutado con toques de uva y vino añejo y un regusto de menta.

Ze veroorzaakt een sterke Indica roes met hinten van Haze en is zodoende ontspannend voor zowel lichaam en geest.
Provoca un fuerte colocón Indica con toques de haze, que relaja tanto la mente como el cuerpo.

Apple heeft, volgens twee van de bronnen, daarnaast ook gesproken over de mogelijkheid om een uitgever te worden, wat kan hinten naar Apple's ambitie om zich verder uit te breiden in de gamewereld.
Además, Apple habló sobre la posibilidad de convertirse también en una editorial, de acuerdo a dos de las fuentes, lo cual podría dar pistas sobre las ambiciones de Apple de expandirse al espacio de los videojuegos.

Laat de intense geuren en smaken van citrus en brandstof met hinten van bessen en menthol je niet in de luren leggen, het effect brandt zich een weg door je hoofd met een gesmolten stroom van inspiratie en doorbreekt de dijk die het water in het koelbassin voor je sudderende gedachtenmachine tegen moet houden.
No dejes que la intensidad de aromas y sabores a cítricos y combustible con toques de bayas y mentol te engañen, el efecto se abrirá camino por tu cabeza con un fundido de inspiración y romperá el dique contenedor de agua que enfría el pensamiento latente de la máquina.

Ze mixt zoete, fruitachtige en verse noten op een prachtige manier met hinten van dennen tot een bijzonder aangename rookervaring.
Una mezcla de notas dulces, frescas y afrutadas con toques de pino que conforman una excepcional experiencia.

De eerste, Typ 180(Turm Vorne) A/ B, had zijn toren gemonteerd centraal, terwijl Typ 181(Turm Hinten) A/ B/ C, de toren was gemonteerd in de achterzijde met een in het midden geplaatste motor(vergelijkbaar in lay-out de moderne Israëlische Merkava belangrijkste tanks).
La primera de ellas, Typ 180(Turm Vorne) A/ B, se había montado la torreta en el centro, mientras que Typ 181(Turm Hinten) A/ B/ C, había montado en la torreta en la parte trasera con un motor central(similar en diseño a los principales carros de combate Merkava israelíes modernos).

Ze is gezegend met een authentieke smaak en geur en prikkelt je zintuigen met hinten van citrus, sandelhout en een assortiment aan heerlijke kruiden.
Bendecida con un auténtico sabor y aroma, cautiva los sentidos con sus toques cítricos, de sándalo y una amplia gama de deliciosas especias.

Geur/aroma's: Discrete maar cleane neus met hinten van mout en hop, duidelijk aanwezige fruitigheid in het aroma.
Olor/aromas: Nariz discreta pero limpia con toques de malta y lúpulo, aroma claramente afrutado.

Het gedroogde eindproduct heeft de geur van wierook met hinten van chocola en koffie en veroorzaakt een sterke, ontspannende high.
Su producto final posee un aroma a incienso con toques de cacao y café y proporciona un subidón fuerte y duradero.

De wiet van Widow, feminized, van CBD Seeds heeft een lekkere citrusgeur met hinten van hout en een zoete citrussmaak en veroorzaakt een mooi uitgebalanceerde mentale/fysieke high. Merk.
La hierba de la Widow feminizada de CBD Seeds, posee un agradable aroma a cítricos con toques de madera y proporciona un subidón equilibrado físico/mental con un sabor dulce a cítricos Marca.

Maar niet alleen de opbrengst is gul, Cluster Bomb heeft ook een zeer rijke Skunkgeur, gekruid met hinten van aardbeien en sinaasappels, en de enorme toppen zijn tot de nok toe gevuld met kracht- 15-20% van de oogst is pure THC!
Pero no solo es generoso su rendimiento, la Cluster Bomb tiene un delicioso aroma a Skunk, sazonado con toques de fresas y naranjas, y sus increíblemente grandes cogollos están llenos hasta los topes de potencia- el 15-20% de la cosecha es puro THC!

De nieuwe Zinc collectie wordt gepresenteerd in een verleidelijk monochromatisch palet met hinten van kleuren, heeft een luxe finish, weelderige texturen en moderne grafische dessins die het gevoel oproepen van de glamour jetset-lifestyle uit de jaren '70.
Presentada en una paleta seductora y monocromática con toques de color, las nuevas colecciones de Zinc incorporan acabados lujosos, textura suntuosa y diseños modernos y gráficos que juntos evocan el estilo de vida sofisticado de la jet set de los años 70.

VerhoogdSunken(HINT: for Frame Shadow).
ElevadaSunken(HINT: for Frame Shadow).

Dat is een hint dat je je vriend moet bellen?
Estoy insinuando que deberías llamar a tu amigo,¿sí?

Je snapt hoe hints werken, of niet?
Entiendes cómo funciona lo de las pistas,¿verdad?

Hoe "hinten" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar met hinten van rode boon.

Ook wat hinten van mint (3,6).

Doorspekt met sappige hinten van perzik.

Ook hier wat tropische hinten (banaan).

Hinten hip, vorne die Hände frei.

Proef jij ook hinten van amandel?

Hinten abgerundeter, verlängerter Saum mit Seitenschlitzen.

Pittige afdronk met hinten lichtgeel fruit.

Hinten Und Marke Oktoberfest Mal Sexkontakte.

Erg fruitig met hinten naar vanille.

Hoe "pistas, insinúa, toques" te gebruiken in een Spaans zin

Prolonga tus pistas con GraviTrax Trax.

Insinúa un plan de desarrollo para nuevas ideas.

PopCap insinúa algún crossover de Plants Vs.

Este recorrido discurre por pistas de.

[Salmos 8:3] ¿Qué insinúa la palabra עולל, olal?

Trejo que insinúa y termina haciendo todo mal.

Insinúa una condición histórica que tendrá su fin.

En ningún momento el autor insinúa algo parecido.

Olor: incienso, madera/café, con toques florales.

Las pistas están por todas partes.!