Wat Betekent HOER WAS in het Spaans - Spaans Vertaling

• era una puta
• es una puta
• fueras una puta
• era una zorra

Voorbeelden van het gebruik van Hoer was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij dacht dat ik een hoer was.
Él pensó que yo era una puta!

Dat ik een hoer was en zou worden vermoord.
Dijo que yo era una puta y que iba a matarme.

Zegt dat Maria een hoer was.
Termina pensando que María es una puta.

Als jij 'n Franse hoer was, hadden we geen problemen.
Si tú fueras una puta francesa, no tendríamos problemas.

Alleen maar omdat je moeder een hoer was?
¿Y todo porque tu madre era puta?

Ze wisten dat ze geen hoer was en terug zou vechten.
Sabían que no era puta y que opondría resistencia.

Ik zei dat zijn moeder een hoer was.
Dicen que su mamá es una puta.

Zeg me niet dat Shirley een hoer was. Hoe zat het met Shirley?
Por favor no me digas que Shirley era una zorra.¿Y Shirley?

We vonden je leuker toen je nog een hoer was.
Nos gustabas más cuando eras puta.

Als je moeder een hoer was, zou ze iedereen geneukt kunnen hebben!
Como tu madre es una puta, se la pudo haber cogido cualquiera!

Patty, wist je dat je moeder een hoer was?
Patty,¿sabías que tu madre es una puta?

Die hoer was iemands dochter en ze was ook iemands moeder.
Esa puta era la hija de alguien y también la madre de alguien.

Vraagt u me nou of m'n dochter een hoer was?
¿Me está preguntando si mi hija era una puta?

Jake besloot dat ik maar een hoer was en dat hij het gratis kon krijgen.
Jake decidió que era una puta cualquiera y que podría cogerme gratis.

M'n bazin zei dat ik 'n hoer was.
Pero entró mi jefe y me despidió por ser una ramera.¿Qué?

Die hoer was dom genoeg mij aan te bieden om te pijpen als ik haar laat gaan.
UNIDAD G La puta fue lo suficientemente tonta para ofrecerme- una mamada para que la soltara.

Hij zegt tegen haar:"Als je niet zo'n waardeloze hoer was, hoefde ik je niet te slaan.".
Le dice,"Si no fueras una puta inútil no tendría que pegarte.".

Het gekreun van de dansers vulde mijn oren en iemand fluisterde dat ik een hoer was.
Los gemidos llenaron mis oídos y alguien susurró que yo era una puta.

Hij zegt tegen haar:"Als je niet zo'n waardeloze hoer was, hoefde ik je niet te slaan.".
Él le dice:"Si no fueras una puta sin valor, no tendría que golpearte".

Nu, ziet u, deze hoer was een heidense en ze was een verre grootmoeder van onze Here Jezus.
Ahora, ve Ud.? esta ramera era una Gentil y ella fue una antigua abuela de nuestro Señor Jesucristo.

En wat was daarmee? Heeft hij ontdekt dat z'n moeder een hoer was?
¿Un chico que usted conoce que descubrió que su madre era una puta?

Ik was bang dat hij zou zeggen dat ik een hoer was. En dat hij zou vertrekken.
Temía que él dijera, al saber estas cosas, que yo era una puta y me dejara.

Men weet dat Norris de vader is en haar moeder een hoer was.
Todo el mundo sabe que su padre es el traidor Henry Norris y que su madre era una puta.

Sommige mensen zeiden dat ze een stomme hoer was, maar ik wist dat ze niet stom was..
Algunos, decian que ella solo era una mujerzuela tonta, pero yo sabia que no lo era..

Ik braak omdat ik acht jaar was en het meisje dat mijn beste vriendin moest zijn vertelde iedereen dat ik een hoer was.
Vomito porque cuando tenía 8 años, la que se supone era mi mejor amiga, dijo que yo era una zorra.

Ze schreeuwde dat Amanda een liegende hoer was. Ze had iets van Amanda in Russells slaapkamer gevonden.
Ella le gritó a Amanda que era una puta mentirosa, y que había encontrado algo de Amanda en el dormitorio de Russell.

Maar opeens voelde ik me als iemand die te horen kreeg dat ze eigenlijk geen hoer was, maar een avonddame.'.
Pero de repente me siento como alguien a quien le han informado de que realmente no es una puta, sino que es toda una dama".

Als die vrouw een hoer was, vertrouw ik maar een persoon om haar te identificeren.
Si es verdad que esa mujer era una puta, hay una sola persona en la que confiaría para que me ayudara a identificarla.

Weet je, sommige mensen denken dat Maria Magdalena een hoer was, en zij was een van Jezus beste vrienden.
Sabes, algunas personas pensaban que María Magdalena era una puta, y era una de las mejores amigas de Jesús.