Voorbeelden van het gebruik van Imitaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het waren de imitaties.
Fue por las imitaciones.Hij gaat imitaties van ze doen, en van mij!
Les imitaría a ellos… ¡y a mí!Sommige zijn uitstekende imitaties;
Zie zijn imitaties van je?
Vooruit. Gilbert. Doe je imitaties.
Adelante, Gilbert, haz tu imitación.
Mensen vertalen ook
Nog meer imitaties, Frasier?
¿Alguna otra imitación, Frasier?En nog een ding over waarschuwing: pas op voor imitaties.
Y una cosa más acerca de precaución: Cuidado con las imitaciones.Pas op voor imitaties !Aandacht!
Cuidado con las imitaciones!¡Atención!De Imitaties: Het populairste onderdeel van het programma.
Nee, ik doe geen imitaties.
Pas op voor imitaties die op de markt zijn.
Cuidado con las imitaciones en Misschien vindt u mijn imitaties leuk.
Hago un par de imitaciones que quizá os plazcan.Pas op voor imitaties die schade kunnen veroorzaken.
Cuidado con las imitaciones que pueden causar daño.
Op deze advertentie staat Jude Hays als een van de imitaties die ze doen.
Pas op voor imitaties eiwit concentraten!
Cuidado con los concentrados (II) die akte van vergelijking of onrechtvaardige imitaties veronderstellen;
(II) suponga un acto de comparación o imitación desleal;Pas op voor imitaties die u dubieuze sites bieden.
Cuidado con las imitaciones que le ofrecen Als ik ergens niet tegen kan, zijn het goedkope imitaties van mijn werk.
Si hay algo que no soporto, es la imitación barata de mi obra.Imitaties Rolex Daytona Horloges, een slimme aankoop voor horlogeliefhebbers.
Met andere woorden, dus geen isolaten of synthetische imitaties.
En otras palabras, nada de imitaciones sintéticas obtenidas en un laboratorio.Daarnaast is een groot aantal imitaties en klonen van dit beroemde spel.
Además, un gran número de imitaciones y copias De onnavolgbare schurendestijl van Howlin 'Wolf heeft verhinderd, imitaties.
El inimitable estiloabrasivo de Howlin' Wolf ha imposibilitado cualquier imitación.Pas op voor imitaties en maak uw bestellingen op twijfelachtige bronnen.
Cuidado con las imitaciones y hacer sus pedidos en Het product wordt niet verkocht in de apotheek, pas op voor imitaties!
Accepteer geen imitaties, alleen dit klinisch geteste en unieke product- Tribestan.
No acepte ninguna imitación, solo este producto clínicamente probado y único: Tribestan.De onnavolgbare schurendestijl van Howlin 'Wolf heeft verhinderd, imitaties.
El inconfundible estiloabrasivo de Howlin' Wolf ha imposibilitado cualquier imitacion.Pas op voor imitaties, koop het medicijn alleen van ernstige verkopers.
Cuidado con las imitaciones, comprar Ik verdraag jouw belachelijke Fozzie Bear imitaties, je zelfgediagnosticeerde narcolepsie.
He soportado tu ridícula imitación del Oso Fozzie, junto con tu auto diagnosticada narcolepsia.Imitaties Rolex Datejust Horloge witte wijzerplaat stok cijfermarkeringen met Zwitsers ETA 2671 beweging biedt.
Imitacion Rolex Datejust esfera blanca número stick marcado con movimiento suizo ETA 2671 ofrece.Als originele veiligheidsproducten worden vervangen door imitaties kan dat catastrofale gevolgen hebben.
Cuando un producto de seguridad original se sustituye por una copia las consecuencias pueden ser catastróficas.
