Voorbeelden van het gebruik van Informatie en instructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op deze pagina staat belangrijke informatie en instructies.
Algemene informatie en instructies, van de eerste voorbereidingen tot.
Instrucciones e información básica, desde los preparativos iniciales hasta.We zullen antwoorden met alle nodige informatie en instructies.
Te responderemos con toda la información e instrucciones necesarias.Hier vindt u informatie en instructies over hoe u de app installeert.
Encontrará aquí información e instrucciones sobre cómo instalar la aplicación.Wacht na het verzenden van uw brief op ons contact met meer informatie en instructies.
Después del envío de su carta, espere a nuestro contacto con más información e instrucciones.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
speciale instructiesjuiste instructiesde eenvoudige instructiesdezelfde instructiesnieuwe instructiesandere instructieslaatste instructiestechnische instructiesde specifieke instructiesonline instructie
Meer
Gebruik met werkwoorden
lees de instructiesinstructies geven
volgen van de instructiesbevat instructiesgegeven instructieswacht op instructiesinstructies te geven
instructies opvolgen
uitgebreide instructiesvolgende instructie
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
instructies van de fabrikant
instructie voor gebruik
instructies van uw arts
instructies op de verpakking
behulp van de instructiesinstructies op het etiket
informatie en instructiesinstructies in de handleiding
instructies en informatie
instructies over het gebruik
Meer
Informatie en instructies bedoeld voor OEM's en eindgebruikers.
Información e instrucciones destinadas a los OEM Een handleiding is ook beschikbaar in het huis met alle benodigde informatie en instructies.
Un manual también está disponible dentro de Voor meer informatie en instructies, check hieronder de verwijdering handleiding.
Para más información e instrucciones, compruebe el manual de extracción de abajo.Minna contact gehouden en zorgde ervoor dat we alle noodzakelijke informatie en instructies.
Minna se mantuvo en contacto Informatie en instructies gericht op zowel nieuwe als ervaren Nederlandse oven koks.
Información e instrucciones dirigidas a los nuevos Vul het inschrijvingsformulier in op onze inschrijvings pagina, daar kan je ook meer informatie en instructies vinden.
Por favor rellena nuestro formulario de inscripción en nuestra página de inscripción, donde puedes encontrar más información e instrucciones.We hebben alle informatie en instructies bij de hand, zodat u zo snel mogelijk aan de slag kunt!
Tenemos toda De importeur zorgt ervoor dat de motor vergezeld gaat van de in artikel 43 bedoelde informatie en instructies.
U ontvangt ook informatie en instructies over hoe u deze cookies kunt verwijderen of hoe u de opslag ervan van tevoren kunt blokkeren.
También encontrará información e instrucciones sobre cómo eliminar estas cookies o evitar que se guarden con antelación.Als u vanmening bent dat u per abuis bent geblokkeerd, dan kunt u meer informatie en instructies vinden in het globale beleid Geen open proxy's.
Si consideras queeste bloqueo es un error puedes encontrar más información e instrucciones en la política global de prohibición de los proxies abiertos.U ontvangt ook informatie en instructies over hoe u deze cookies kunt verwijderen of hoe u de opslag ervan van tevoren kunt blokkeren.
Además recibirá información e instrucciones sobre cómo eliminar estas cookies o bloquear su almacenamiento por adelantado.Als we een schending van ons beleid hebben vastgesteld,ontvangt u een e-mail en een melding in uw account met meer informatie en instructies.
Si detectamos una infracción de nuestras políticas,recibirás un correo electrónico Meer informatie en instructies vindt u in onze Veelgestelde vragen over de update van cryptografiesleutels voor WebEx.
Puede encontrar más información e instrucciones en nuestras Preguntas frecuentes sobre la actualización de la clave criptográfica para WebEx.Help-bestanden, of on line help-systemen,zijn steeds de standaardindeling voor het communiceren van informatie en instructies in een georganiseerde en intuïtieve manier.
Archivos de ayuda, o sistemas de ayuda en línea,son cada vez más el formato estándar para la comunicación de información e instrucciones de una manera organizada Meer informatie en instructies vindt u in onze Veelgestelde vragen over de update van cryptografiesleutels voor WebEx.
Podrá encontrar más información e instrucciones en nuestras Preguntas frecuentes sobre la actualización de las claves criptográficas de WebEx.Daartoe moeten zij handelen op basis van schriftelijke gedocumenteerde procedures en moeten zij informatie en instructies verstrekken aan de personeelsleden die officiële controles uitvoeren.
Para ello deben actuar basándose en procedimientos documentados por escrito Of de informatie en instructies bedoeld in artikel 43 beschikbaar zijn in een taal die de OEM gemakkelijk kan begrijpen.
Subliminale perceptie is een weloverwogen proces dat gecreëerd werd door communicatie technici,waarbij je ontvangt en reageert op informatie en instructies zonder dat je jezelf bewust bent van de instructies”.
Percepción subliminal es un proceso deliberado creado por técnicos de comunicaciones,por el que recibe Informatie en instructies over hoe je deze functie kunt bewerken, kun je verkrijgen bij de provider van jouw browser(bijv. Mozilla Firefox).
Puede encontrar más información e instrucciones sobre cómo editar esta función en la página de su navegador(por ejemplo, Mozilla Firefox).Bernd is een geweldige gastheer die zorg onmiddellijk neemt als u vragen heeft of als u een probleem tegenkomt-van te voren met informatie en instructies over hoe om goed te blijven tussen en na de reis.
Bernd es un gran anfitrión, que se encarga de inmediato si usted tiene alguna pregunta o se encuentra con un problema-de antemano con información e instrucciones sobre cómo mantenerse así en el medio Alle informatie en instructies die worden gecommuniceerd en waarbij uw gebruikers-ID is gebruikt worden als door u verzonden en geautoriseerd beschouwd.
Se considerará que toda la información e instrucciones comunicadas a través del uso de su ID de usuario han sido enviadas por usted In het geval van near-patient testing moeten de door de fabrikant verstrekte informatie en instructies duidelijk maken over welke graad van opleiding, welke kwalificaties en/of welke ervaring de gebruiker moet beschikken.
En Hoewel de kaarten geen rechtskarakter hebben, moeten ze beschouwd worden als een informatiebron waarvan gebruik kan worden gemaakt door belanghebbenden, dat zijn zowelde werknemers als de werkgevers, als deze laatsten informatie en instructies moeten geven aan de werknemers.
Las fichas no poseen validez legal, pero se las debe considerar como una herramienta de Maar het probleem is: hoe kunnen we deze informatie en instructies overbrengen aan een persoon die niet kan zien, snel en accuraat genoeg, zodat hij kan rijden?
El problema es:¿Cómo se puede transmitir Er bestaat dus een handleiding met exacte informatie en instructies in de genomen van iedere celkern, welke overeenkomt met ongeveer 950 boeken van 500 pagina's.
Existe, por tanto, un manual 
