Voorbeelden van het gebruik van Informatie wordt gecodeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De overdracht van deze informatie wordt gecodeerd.
La transmisión de esta información no está encriptada.Al uw informatie wordt gecodeerd en weggehouden van derden.
Toda su información será encriptada y mantenida lejos de terceros.Alle persoonlijk identificeerbare informatie wordt gecodeerd via SSL technologie.
Toda la información de carácter personal será cifrada a través de tecnología SSL.Uw informatie wordt gecodeerd bij het verzenden om zo uw privacy te bewaken.
Toda su información está encriptada y se mantiene privada cuando se envía.Ja, zowel de aanmeldgegevens als uw informatie wordt gecodeerd(AES-256-bit SSL).
Alle informatie wordt gecodeerd opgeslagen en wanneer verzonden vanaf onze site.
Toda la información está encriptada cuando se almacena y cuando se transmite desde nuestro sitio.De server is beveiligd en alle verzonden informatie wordt gecodeerd om fraude te voorkomen.
Deze informatie wordt gecodeerd en via een hoge frequentie overgedragen naar een ontvanger.
Los datos se codifican y transmiten mediante una señal de alta frecuencia a un receptor.U kunt er zeker van zijn dat deze informatie wordt gecodeerd op de veilige servers van Symantec.
Para su tranquilidad, le garantizamos que esta información se codificará en los servidores seguros de Symantec.De informatie wordt gecodeerd via het RC4-algoritme en dan enchiphered naast Base64.
La información se codifica mediante el algoritmo RC4 y, a continuación, enchiphered junto a Base64.Geheugen is het vermogen van de geest waarmee informatie wordt gecodeerd, opgeslagen en opgehaald.
La memoria De informatie wordt gecodeerd en dus beschermd voordat ze wordt overgedragen via het internet.
Las informaciones son encriptadas y por tanto protegidas antes de su envío por Internet.Ze slaan veel, veel meer gegevens voor u op, maar die informatie wordt gecodeerd met end-to-end-codering.
Almacenan muchos, mucho más datos en su nombre, pero esa información se cifra mediante un cifrado de extremo a extremo.Credit card informatie wordt gecodeerd van start tot finish.
De server is beveiligd en alle verzonden informatie wordt gecodeerd om fraude te voorkomen.
De informatie wordt gecodeerd en dus beschermd alvorens te worden overgebracht via het Internet.
Las informaciones son encriptadas y por tanto protegidas antes de su envío por Internet.De server is versleuteld en alle informatie wordt gecodeerd om fraude te voorkomen.
Gevoelige informatie wordt gecodeerd en wordt online beveiligd met de beste coderingssoftware op de markt- SSL.
Información delicada es encriptada y protegida en línea con el mejor software de cifrado en la industria- SSL.Een bestandformaat is een standaard manier waarop informatie wordt gecodeerd om te worden opgeslagen in een computerbestand.
Un formato de archivo es un estándar que define la forma en que la información se codifica en un archivo informático.Uw informatie wordt gecodeerd en beschermd dankzij de server authentificatie en de encryptie van de datastroom.
Sus datos son encriptados y protegidos gracias a la autentificación del servidor y al encriptamiento de los flujos de BS Computer Science Computer Science omvat de theorie entechnieken waarmee informatie wordt gecodeerd, opgeslagen, gecommuniceerd, getransformeerd, en geanalyseerd.
BS Ciencias de la Computación Ciencias de la Computación abarca la teoría ytécnicas mediante las cuales la información se codifica, almacena, comunica, transforma, y Vertrouwelijke informatie wordt gecodeerd en beveiligd door de beste software in de industrie- SSL(128-bits encryptie).
Codificamos la información confidencial que se protege con De informatie wordt gecodeerd en de toegang tot de app is beveiligd met een wachtwoord, zodat u kunt er zeker van dat niemand anders kan zien.
La información es codificada y acceso a la aplicación Alle financiële informatie wordt gecodeerd(SSL) voordat het naar ons verstuurd wordt. .
Informatie wordt gecodeerd in het licht dat door het masker schijnt, dat varieert in felheid afhankelijk uit welke hoek het wordt waargenomen.
La información se codifi ca con Uw persoonlijke informatie wordt gecodeerd wanneer deze wordt verstrekt aan Shutterstock.
Al uw informatie wordt gecodeerd en opgeslagen in onze veilige databaseservers enwordt niet gebruikt voor andere doeleinden.
Toda su información está encriptada y guardada en base de datos segura de nuestros servidores y no se utiliza para ningún otro propósito.Alle persoonlijke informatie wordt gecodeerd voor de veiligheid en de veiligheid van de spelers.
Deze nieuwe informatie wordt gecodeerd in het grote kristal(ze vergeleken het met een gigantische kosmische computer), en het zal beschikbaar zijn voor diegenen wiens frequenties compatibel zijn met de specifiek gegradeerde frequenties van het Grote Kristal.
Esta nueva información está siendo codificada dentro del gran cristal(el cual semeja a una computadora cósmica gigante), y Alle persoonlijke informatie wordt gecodeerd bij de overdracht en wordt uitsluitend gebruikt voor interne communicatiedoeleinden.
Toda la información personal se encripta cuando 
