Voorbeelden van het gebruik van Es encriptada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta información es encriptada.
El sitio es encriptada y totalmente seguro de usar.
La información de su tarjeta de crédito es encriptada y solo podrá verla usted.
Uw creditcard informatie wordt versleuteld en alleen gezien door jou.Esa bóveda es encriptada y ninguna aplicación puede acceder a la información sin una contraseña.
Die kluis is versleuteld en geen enkele applicatie kan zonder wachtwoord toegang krijgen tot die informatie.Populyarnym tarea será la tercera parte del rompecabezas,donde la imagen es encriptada respuesta.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
datos encriptadosuna conexión encriptadaencripta los datos
un túnel encriptadoencripta sus datos
tráfico encriptadoversión encriptadaarchivo encriptadodatos están encriptadosinformación encriptada
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Si la copia de seguridad es encriptada, se le pedirá que ingrese la contraseña.
Als uw back-up is gecodeerd, u wordt gevraagd het wachtwoord op te geven.Su información de registro está protegida por un nombre de usuario y contraseña único, y su contraseña es encriptada.
Uw registratie-informatie wordt beschermd door een uniek klant-ID en een wachtwoord, welke versleuteld is.Toda la información es encriptada y transmitida sin riesgo utilizando una tarjeta Secure Sockets Layer(SSL).
Alle informatie wordt versleuteld en verzonden zonder risico gebruik van een Secure Sockets Layer(SSL) protocol.El sistema de reserva de CanaryCompany es segura y su tarjeta de crédito einformación personal es encriptada.
Veilig Boeken CanaryCompany reserveringsysteem is veilig en uw creditcard enpersoonlijke informatie worden gecodeerd.Toda la información enviada es encriptada para garantizar la total seguridad de cualquier información sensible.
Alle gegevens worden versleuteld verzonden om de volledige veiligheid van gevoelige informatie te garanderen.En ciertos casos,la información intercambiada entre su computadora y/ o dispositivo y nosotros es encriptada durante la transmisión.
In sommige gevallenwordt de informatie die wordt gedeeld tussen uw computer en/of apparaat en ons versleuteld tijdens de verzending.La defensa propia: Parte importante del programa es encriptada para evitar que los mecanismos de seguridad eludir.
Zelfverdediging: Belangrijk onderdeel van het programma is gecodeerd te omzeilen beveiligingsmechanismen voorkomen.Además de la calidad de voz superior, Skype ofrece la máxima privacidad-todas las comunicaciones entre clientes es encriptada y no puede ser interceptada.
Naast een superieure geluidskwaliteit, Skype geeft maximale privacy-alle communicatie tussen klanten is versleuteld en kunnen niet worden onderschept.Información delicada es encriptada y protegida en línea con el mejor software de cifrado en la industria- SSL.
Gevoelige informatie wordt gecodeerd en wordt online beveiligd met de beste coderingssoftware op de markt- SSL.Dondequiera que recopilamos información sensible(tales como datos de la tarjeta de crédito),que la información es encriptada y transmitida a nosotros de una manera segura a través de PayPal.
Overal waar we verzamelen gevoelige informatie(zoals credit card gegevens),die informatie wordt versleuteld en op een veilige manier naar ons verzonden via PayPal.La defensa propia: Parte importante del programa es encriptada para evitar que los mecanismos de seguridad eludir.
Zelfbescherming: Een essentieel onderdeel van het programma wordt versleuteld om het omzeilen van beveiligingsmaatregelen te voorkomen.El intercambio de información sensible y privada entre la Página y sus Usuarios es llevado acabo a través de un canal de comunicación protegido por SSL y es encriptada y protegida mediante firmas digitales.
Gevoelige en persoonlijke data-uitwisseling tussen de site ende gebruikers gebeurt via een SSL-beveiligde communicatie kanaal en is versleuteld en beschermd met digitale handtekeningen.Com comienza con https://(donde la"s"significa seguro), la información es encriptada y protegida, por lo tanto, antes de ser transferido a través de Internet.
Com begint met https://(waarde 's' staat voor secure), zijn versleuteld en dus beschermd voordat via internet wordt overgedragen.Esto significa que toda la información enviada entre su ordenador ynuestro entorno informático seguro es encriptada o codificada para que nadie pueda leerla en tránsito.
Dit houdt in dat alle informatie die tussen uw computer enonze veilige computeromgeving verzonden wordt, versleuteld is of op zo'n manier vervormd, dat niemand deze tijdens de overdracht kan lezen.Toda la información enviada a través de los servidores de ExpressVPN es encriptada, y su tráfico de datos de internet nunca se registra o monitorea.
Alle informatie die door ExpressVPN servers verstuurd wordt is versleuteld, en uw Internetverkeer Información altamente sensible, como los detalles de tu tarjeta de crédito, es encriptada para minimizar los peligros de intercepción durante el tránsito.
Zeer gevoelige gegevens, zoals de gegevens van uw kredietkaart, worden gecodeerd om het gevaar van onderschepping gedurende een transactie te minimaliseren.Información altamente sensible, como los detalles de tu tarjeta de crédito, es encriptada para minimizar los peligros de intercepción durante el tránsito.
Bepaalde informatie, bijvoorbeeld uw creditcardgegevens en persoonsgegevens, zijn gecodeerd om het risico van onderschepping tijdens de overdracht te minimaliseren.Toda la información acerca de la tarjeta, tu número y el código CVV de 3 dígitos(Card Verification Value)está protegido, por lo que la información es encriptada con la ayuda de SSL(Secure Sockets Layer) entre el navegador de Internet(titular de la tarjeta) y un servidor de Internet(DIB).
Alle informatie over het kaartnummer de 3-cijferige CVV-nummer(Card Verification Value) Todos los datos son encriptados con una clave aleatoria AES de 256 bits.
De gegevens worden versleuteld met een willekeurige 256-bit AES-sleutel.Cualquier transacción de pago será encriptada utilizando tecnología SSL.
Alle betalingstransacties worden gecodeerd met behulp van SSL-technologie.Algunos datos son encriptados cuando se almacenan, pero no todos.
Sommige gegevens worden versleuteld wanneer ze Todo el tráfico es encriptado para más privacidad.
Al het verkeer wordt versleuteld voor meer privacyy.Las contraseñas son encriptadas y no se guardan como texto plano.
Wachtwoorden worden versleuteld en niet opgeslagen als tekst.Cualquier información textual puede ser encriptada y presentada como un código QR.
Alle tekstuele informatie kan worden gecodeerd en gepresenteerd als een QR-code.Cualquier detalle de la transacción será encriptado para ofrecerle seguridad.
Alle transactiegegevens worden gecodeerd om veiligheid.
