Wat Betekent INTERACTIESTUDIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• estudios de interacción
• estudios de interacciones

Voorbeelden van het gebruik van Interactiestudies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Interactiestudies zijn alleen bij volwassenen uitgevoerd.
Los estudios de interacción sólo se han realizado en adultos.

De fondaparinuxdosis( 10 mg) die is gebruikt in de interactiestudies was hoger dan de aanbevolen dosis voor de huidige indicaties.
La dosis de fondaparinux(10 mg) en los estudios de interacción fue superior a la dosis recomendada para las indicaciones actual del producto.

Interactiestudies zijn alleen bij volwassenen uitgevoerd.
Los estudios de interacción se han realizado sólo en adultos.

Er zijn geen interactiestudies met Kepivance uitgevoerd.
No se han llevado a cabo estudios de interacción con Kepivance.

Interactiestudies zijn alleen bij volwassenen uitgevoerd.
Únicamente se han realizado estudios de interacción en adultos.

Er zijn geen interactiestudies met anti-epileptica verricht.
No se han realizado estudios de interacción con antiepilépticos.

Interactiestudies zijn alleen uitgevoerd bij volwassenen.
Los estudios de interacciones se han realizado sólo en adultos.

Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Prometax pleisters voor transdermaal gebruik.
No se han realizado estudios de interacciones específicos con Prometax parches transdérmicos.

Interactiestudies werden enkel uitgevoerd bij volwassenen.
Los estudios de interacciones se han realizado sólo en adultos.

Formele toxicologische en toxicokinetische interactiestudies bij ratten leverden geen aanwijzingen dat Kineret het toxicologisch of farmacokinetisch profiel van methotrexaat verandert.
Un ensayo formal sobre las interacciones toxicológicas y toxicocinéticas en ratas no reveló ninguna prueba de que Kineret altere el perfil toxicológico o farmacocinético del metotrexato.

Interactiestudies zijn uitgevoerd met 1,8 mg liraglutide.
Se han realizado estudios de interacciones con 1,8 mg de liraglutida.

Er zijn geen interactiestudies uitgevoerd met reteplase en andere gelijktijdig toegediende geneesmiddelen bij patiënten met AMI.
No se han realizado estudios de interacción con reteplasa y los medicamentos normalmente administrados en pacientes con IAM.

Interactiestudies duidden niet op relevante farmacokinetische effecten bij gelijktijdige.
Estudios de interacción no han indicado ningún efecto farmacocinético relevante en.

Er zijn geen formele interactiestudies uitgevoerd met PhotoBarr om de farmacokinetische interacties met andere geneesmiddelen te onderzoeken.
No se han llevado a cabo estudios formales de farmacocinética acerca de las interacciones de PhotoBarr con otros medicamentos.

Interactiestudies zijn uitgevoerd met amprenavir als enige proteaseremmer.
Se han llevado a cabo estudios de interacción con amprenavir como único inhibidor de proteasa.

Er zijn geen formele interactiestudies uitgevoerd om na te gaan of Extavia invloed heeft op andere geneesmiddelen of door andere geneesmiddelen beïnvloed wordt.
No se han llevado a cabo estudios de interacción formales para averiguar si Extavia afecta a otros medicamentos o es afectado por ellos.

Interactiestudies werden uitgevoerd met labetalol en betamethason bij gezonde vrouwelijke vrijwilligers.
Se han realizado estudios de interacción con labetalol y betametasona en mujeres voluntarias sanas.

Gebaseerd op de resultaten van interactiestudies met vardenafil bij patiënten met benigne prostaathyperplasie( BPH) die stabiel ingesteld waren op tamsulosine- of terazosinetherapie.
En base a los resultados de los estudios de interacción con vardenafilo en pacientes con hiperplasia prostática benigna(HPB) con un tratamiento estable con tamsulosina o terazosina:.

Interactiestudies werden uitgevoerd met betamethason en labetalol bij gezonde vrouwelijke vrijwilligers.
Los estudios de interacción se realizaron en mujeres voluntarias sanas con betametasona y labetalol.

Farmacokinetische interactiestudies bij postmenopauzale vrouwen hebben aangetoond dat er geen interactie plaatsvindt met tamoxifen of hormoonvervangende behandelingen(oestrogeen).
En los estudios de interacción farmacocinética en mujeres posmenopáusicas se ha demostrado la ausencia de interacciones con el tamoxifeno o con la terapia hormonal sustitutiva(estrógenos).

Interactiestudies met abacavir, lamivudine en zidovudine zijn verricht met amprenavir zonder ritonavir.
Se han realizado estudios de interacción con abacavir, lamivudina y zidovudina junto con amprenavir sin ritonavir.

In interactiestudies die zijn uitgevoerd met een beperkt aantal gezonde vrijwilligers zijn deze effecten met alfuzosine of tamsulosine niet gerapporteerd.
En estudios de interacción realizados en un número limitado de voluntarios sanos, estos efectos no fueron reportados con alfuzosina o tamsulosina.

Er zijn geen interactiestudies verricht tussen fosamprenavir met ritonavir en de proteaseremmers indinavir, saquinavir, nelfinavir en atazanavir.
No se han realizados estudios de interacción entre fosamprenavir con ritonavir y los inhibidores de la proteasa: indinavir, saquinavir, nelfinavir y atazanavir.

In interactiestudies die zijn uitgevoerd met een beperkt aantal gezonde vrijwilligers zijn deze effecten met alfuzosine of tamsulosine niet gerapporteerd.
En los estudios de interacción realizados en un número limitado de voluntarios sanos, no se notificaron tales efectos ni con alfuzosina ni con tamsulosina.

Interactiestudies zijn uitgevoerd bij gezonde volwassenen met de aanbevolen dosis van 150 mg simeprevir eenmaal daags, tenzij anders vermeld.
Los estudios de interacción se han llevado a cabo en adultos sanos con la dosis recomendada de 150 mg de Simeprevir una vez al día a menos que se advierta otra cosa.

Farmacokinetische interactiestudies bij postmenopauzale vrouwen hebben de afwezigheid aangetoond van een mogelijke interactie met tamoxifen of hormoon substitutietherapie(oestrogeen).
En los estudios de interacción farmacocinética con mujeres posmenopáusicas se ha demostrado la ausencia de interacciones potenciales con el tamoxifeno o con la terapia hormonal sustitutiva(estrógenos).

Hoe "interactiestudies" te gebruiken in een Nederlands zin

Er zijn alleen interactiestudies uitgevoerd met probenecide en met furosemide.

Interactiestudies met aprepitant 165 mg en midazolam zijn niet verricht.

Slechts een beperkt aantal interactiestudies is in de preregistratiefase uitgevoerd.

Interactiestudies toonden aan dat pneumokokkendragerschap significant gecorreleerd was met H.

Er zijn geen specifieke in vivo interactiestudies met geneesmiddelen uitgevoerd.

Methylprednisolon: Interactiestudies met aprepitant 165 mg en methylprednisolon zijn niet verricht.

Hoe "estudios de interacciones" te gebruiken in een Spaans zin

No se han realizado estudios de interacciones con Synjardy.

No se han realizado estudios de interacciones en esta población.

No se han realizado estudios de interacciones con Aceoto Plus.

Se han realizado estudios de interacciones medicamentosas con emtricitabina y con tenofovir disoproxil fumarato, los componentes de TRUVADA®.

Estudios de interacciones clínicas, amlodipino no afecta la farmacocinética de digoxina, warfarina o ciclosporina.

Interacciones medicamentosas y de otro género: No se han realizado estudios de interacciones medicamentosas con TRUVADA®en tabletas.

No se han realizado estudios de interacciones con tacrolimus.

No se han realizado estudios de interacciones con Ebymect.

No se han realizado estudios de interacciones con la combinación de desloratadina y sulfato de pseudoefedrina.

No existen informes ni estudios de interacciones con los ARV.