Wat Betekent INTERMODAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• intermodal
• intermodales

Voorbeelden van het gebruik van Intermodal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maersk Intermodal volumes Rotterdam.
Volúmenes intermodales de Maersk en Bremerhaven100%.

De meeste bus reizen naar Geneseo zullen vertrekken van Terminus Intermodal de Longueuil.
La mayoría de los viajes en autobús hacia Elmira saldrán desde Terminus Intermodal de Longueuil.

Palma Intermodal treinstation ligt binnen 10 minuten lopen.
La estación de tren Intermodal- Palma está situada a 10 minutos andando.

Havenbedrijf Amsterdam NV heeft de Intermodal Planner Port of Amsterdam gelanceerd.
El Puerto de Amsterdam puso en marcha el Port Amsterdam Intermodal Planner.

Miami Intermodal Ctr- 3801 NW 21 St zijn de hoofd bus stations in Miami voor reizen vanuit New York.
Miami Intermodal Ctr- 3801 NW 21 St es la estacion de autobús principal en Miami para viajes llegando desde Oak Hall.

Deze gegevens moeten worden opgeslagen in de Wagon and Intermodal Unit Operational Database.
Este evento debe almacenarse en la base de datos operativa de vagones y unidades intermodales.

Bike Intermodal verschuift zich van een typische fietsproducent naar een die geïnspireerd is door de auto-industrie.
Bike Intermodal se está alejando de la cadena de suministro típica de las bicicletas hacia una inspirada en la industria del automóvil.

In Miami, komt Megabus aan bij Miami Intermodal Ctr- 3801 NW 21 St en geen ander station.
En Miami, Megabus llega a Miami Intermodal Ctr- 3801 NW 21 St y a ninguna otra estación o parada.

Intermodal containertransport via schepen is niet alleen betrouwbaar en rendabel, maar ook de groenste vorm van transport.
El transporte intermodal de contenedores por barcaza no solo es fiable y eficiente en cuanto a costes, sino también la forma de transporte más verde.

De meeste bus reizen naar Portland zullen vertrekken van Intermodal Station- 433 W ST Paul Ave.
La mayoría de los viajes en autobús hacia Portland saldrán desde Intermodal Station- 433 W ST Paul Ave.

Neem op station Intermodal Hub Salt Lake City de Greyhound-trein naar Denver en stap uit bij station Park City(E). Reistijd is 40 minuten.
En la estación Intermodal Hub Salt Lake City, tome el tren Greyhound a Denver y bájese en la estación Park City(E). El tiempo de viaje será de 40 minutos.

Zwaar geladen materiaalyards bij haven, spoor, intermodal, en industriële faciliteiten.
Yardas pesadamente cargadas del equipo en las instalaciones del puerto, del carril, intermodales, e industriales.

De nieuwe luchthaven, het station Intermodal, de vernieuwde oevers van de Ebro, de toekomstige implementatie van de Digital Mile of het gebied van Expo 2008 zijn hierbij een goed voorbeeld.
El nuevo aeropuerto, la estación Intermodal, las renovadas riberas del Ebro, la futura implantación de la Milla Digital o la zona de la Expo 2008, entre otros, dan buen ejemplo de ello.

Bouw van een multimodaal bevrachtingscentrum in Barcelona Centro Intermodal de Logística S.A.
Construcción de un centro multimodal de manipulación de mercancías en Barcelona Centro Intermodal de Logística S. A.

In het kader van de voorbereiding van de Intermodal Transportation Legislation iştir vond in 18 June 2013 in Ankara een workshop plaats over het spoorwegvervoer atı.
En el contexto de la preparación de la legislación sobre transporte intermodal, se realizó un taller sobre el transporte ferroviario en 18 en junio, 2013 en Ankara.

De meeste trein reizen naar Chicago zullen vertrekken van Airport- 5601 S 6th St, Intermodal Station- 433 W ST Paul Ave.
La mayoría de los viajes en tren hacia Chicago saldrán desde Airport- 5601 S 6th St, Intermodal Station- 433 W ST Paul Ave.

De Wagon and Intermodal Unit Operational Database is de belangrijkste database voor het„tracken” van wagons en dientengevolge voor de communicatie tussen de betrokken spoorwegondernemingen en de hoofdspoorwegonderneming.
La base de datos operativa de vagones y unidades intermodales es la más importante para el seguimiento de los vagones y, por lo tanto, para la comunicación entre la EFP y el resto de empresas ferroviarias implicadas.

In Miami vertrekt Megabus naar Orlando van Miami Intermodal Ctr- 3801 NW 21 St en geen ander station.
En Miami, Megabus sale hacia Orlando desde Miami Intermodal Ctr- 3801 NW 21 St en Orlando. y desde ninguna otra estación o parada.

De Commisie heeft op 27 juli 1994 toestemming gegeven voor een samenwerkingovereenkomst tussen British Rail(BR), de Société nationale des Chemins de fer français(SNCF) en Intercontainer met het oog op de oprichting van een gemeenschappelijke dochteronderneming„Allied Continental Intermodal Services Ltd."(ACI).
El 27 de julio de 1994. la Comisión autorizó el acuerdo entre British Railways(BR). la Société Nationale de Chemins de Fer Français(SNCF) e Intercontainer relativo a la constitución de una filial común.«Allied Continental Intermodal Serv ices Ltd»(ACI).

Als je jonger dan 26 de jeugdpas bij Estacio Intermodal krijgt en je busreizen zijn de helft van de prijs!
Si tienes menos de 26 años consigue el pase de juventud en Estacio Intermodal y tus viajes en autobús son la mitad del precio!

Φ Lid Bureau EVPfractie Europees Parlement. Φ Voorzitter European Intermodal Association(1999 heden).
Φ Miembro de la Mesa del Grupo del PPE en el Parlamento Europeo. Φ Presidenta de la Asociación Europea de Transporte Intermodal(desde 1999).

De luchthaven heeft een goede verbinding met het nieuwe Miami Intermodal Centre(Centraal Station) via de gratis MIA Mover elektrische trein. Van hieruit bieden verschillende diensten van de Miami-Dade Transit Department verbindingen met de wijdere omgeving van Miami.
El aeropuerto está bien conectado con el nuevo Miami Intermodal Centre gracias a sus trenes eléctricos MIA gratuitos, desde donde se ofrecen numerosos servicios por el departamento de transportes, el Miami-Dade Transit Department, que conectan con todo Miami.

De meeste bus reizen naar New York zullen vertrekken van Miami Intermodal Ctr- 3801 NW 21 St, Perimeter Rd& Nw 20th St.
La mayoría de los viajes en autobús hacia Nanuet saldrán desde Miami Intermodal Ctr- 3801 NW 21 St, Perimeter Rd& Nw 20th St.

Betreffende het in de archieven te Mainz ontdekte document„Europese strategie terminals Stinnes Intermodal van 17 januari 2006”, bevestigt de functionaris van de Commissie dit document te hebben gevonden op 31 maart 2011 rond 12.30 uur.
En cuanto al documento«Estrategia europea de las terminales Stinnes Intermodal de 17 de enero de 2006», descubierto en los archivos de Maguncia, el agente de la Comisión manifiesta haber encontrado dicho documento el 31 de marzo de 2011, hacia las 12.30 horas.

De inhoud van die toelichtingen moet derhalve in overeenstemming zijn met de bepalingen van de GN en mag de strekking daarvan niet wijzigen(zie reeds aangehaalde arresten Intermodal Transports, punt 48; Possehl Erzkontor, punt 20, en Proxxon, punt 22).
Por lo tanto, el tenor de dichas Notas debe ser conforme con las disposiciones de la NC y no puede modificar su alcance(véanse las sentencias antes citadas Intermodal Transports, apartado 48; Possehl Erzkontor, apartado 20, y Proxxon, apartado 22).

De coöperatie Etabeta, Cervia, die zich bezighoudt met projecten in het toerisme en milieu, en dat in de afgelopen jaren heeft de thematische kust intermodale namens de Emilia-Romagna(binnen Europese projecten en Intermodal 4Pillars) ontwikkeld en voor Apt Servizi, die de relationele en promotionele aspecten volgt.
La cooperativa Etabeta en Cervia, que se ocupa de proyectos turísticos y medioambientales, y que en los últimos años ha desarrollado el tema de la intermodalidad costera en nombre de la Región de Emilia-Romaña(dentro de los proyectos europeos Intermodal y 4Pillars) y para Apt Servizi, que sigue los aspectos relacionales y promocionales.

Bouw van een multimodaal bevrachtingscentrum in Barcelona Centro Intermodal de Logística S.A. 1 000,0 miljoen ESP.
Construcción de un centro de transbordo multimodal de mercancías en Barcelona Centro Intermodal de Logistica S.A. 1 000,0 millones de ESP.

In de luchthaven kun je EMT-bus nr. 1 nemen om vervolgens in het station Intermodal(Plaza de España) van Palma over te stappen.
En el aeropuerto puedes coger la línea de Bus de la EMT número 1 y después cambiar de bus en Palma, en la Estación Intermodal(Plaza de España).

Ten derde heeft een functionaris van de Commissie de archieven van DB Schencker Rail Deutschland te Mainz geïnspecteerd en een document met als opschrift„Europese strategie terminals Stinnes Intermodal van 17 januari 2006” gekopieerd dat kennelijk ook geen verband hield met het voorwerp van de inspectie.
En tercer lugar, alegan que un agente de la Comisión inspeccionó los archivos de DB Schenker Rail Deutschland en Maguncia y fotocopió un documento titulado«Estrategia europea de los terminales Stinnes Intermodal de 17 de enero de 2006», que, a todas luces, tampoco tenía relación alguna con el objeto de la inspección.

Hoe "intermodal" te gebruiken in een Nederlands zin

Vorig jaar telde de Intermodal circa 3.500 bezoekers.

Transcargo biedt u als commissionair daarin intermodal maatwerk.

Onder hen ook Fred Compeer, Manager Intermodal Kloosterboer.

Het intellectueel eigendom berust bij Intermodal Telematics BV.

Hoe organiseert Star Flow Intermodal het multimodale achterlandvervoer?

Daar is de inlandterminal van PCC Intermodal gevestigd.

Fort Worth Intermodal Transportation Center is op wandelafstand.

JGT Intermodal biedt spoorvervoer op binnen- en buitenland.

Hoe "intermodales, intermodal" te gebruiken in een Spaans zin

Es una pieza indispensable en las conexiones intermodales dentro de los puertos.

Intermodal Tank Transport Agente Comercial, C.A.

Intermodal Conference: new decade, new world?

Description: Eastbound intermodal approaching the Gallitzin Tunnel.

Description: Eastbound intermodal rounding the curve.

In 2016, total intermodal traffic declined 2.1%.

, y también realizamos servicios intermodales y envíos de grupaje.

Facilitates intermodal transportation without intermediate reloading.

Intermodal Logistics Center Infrastructure Support Program.

Intermodal facilitates safe and secure transport.