Voorbeelden van het gebruik van Internist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is een internist.
Es especialista en medicina interna.Zijn internist is een echte Zuiderling.
Dr. Hyman, de internist.
Ben je internist of chirurg?
¿eres de medicina o Irene Goldenberg, internist.
Irene Goldenberg, medicina interna.
Mensen vertalen ook
De internist vertelde dat ze “goed nieuws” had.
Kijk, ik ben chirurg en jij internist.
Mira, hombre, yo We zijn bij de internist, neuroloog en gastro-enteroloog geweest.
Ik verwees Delores naar een retinale specialist en een internist.
Remití a Delores a un especialista en retina y un médico de medicina interna.We zijn bij een internist, neuroloog en maag-darmspecialist geweest.
Has consultado a médicos clínicos, neurólogos y gastroenterólogos.De verstekelinge is Dr. Valerie Monroe, internist in het County Hospital.
Nuestra polizón es la Dra. Valerie Monroe, una internista del Hospital del Condado.Ik ben Hadley, internist… dokter La Fong, besmettelijk ziekten, dokter Boyer.
Soy Hadley, medicina interna. El doctor La Fong, Enfermedades contagiosas.Niet tenzij mijn vrouw, advocaat en internist samenzweren tegen mij.
Dr. Ziats is internist, onderzoeker en ondernemer in de biotechnologie.
El Dr. Ziats es un médico internista, investigador y empresario en biotecnología.Destijds waren dat bijv. de arbeidsfysioloog en internist Prof. Dr. Kirn en Dr. Åckerblom.
En aquel entoncesfueron por ejemplo Ik wacht op de internist en iemand van plastics, Wat dat in Jezusnaam moge betekenen.
Estoy esperando al angiólogo y alguien de"plásticas", o lo que sea que eso signifique.Kwetsbaarheid is geen leeftijd, het is een aandoening", zegt Kaufman, internist en geriater van Bethesda.
La fragilidad no es una edad, es una condición", dice Kaufman, un internista y geriatra de Bethesda.Deze internist en endocrinoloog, gespecialiseerd in metabolisme, bedacht verschillende controversiële theorieën.
Este médico interno y endocrino, especializado en metabolismo, ha ideado diversas teorías no exentas de polémica.Ze onderzocht me, stuurde me naar Jefferson, internist… die me naar Kelekian stuurde omdat hij dacht dat ik een tumor had.
Me examinó, me mandó con Jefferson, el internista… que me mandó con Kelekian porque pensó que podía tener un tumor.Een internist, een arts die gespecialiseerd is in de diagnose van de ziekten die verband houden met de interne onderdelen van het menselijk lichaam;
Un internista, un médico que se especializa en el diagnóstico de las enfermedades relacionadas con las partes internas del cuerpo humano;Wat velen extra tests bij de neuroloog of internist kunnen bestellen, kunnen natuur- en urinetests ook noodzakelijk zijn.
Lo que muchos pueden ordenar pruebas adicionales en el neurólogo o internista, también pueden ser necesarias las pruebas de orina y de naturaleza.Hamer zijn specialisatie in de interne geneeskunde enbegon aan de Universiteitskliniek in Tübingen te werken als internist voor kankerpatiënten.
Hamer completó su especialización en medicina interna ycomenzó a trabajar en la Clínica Universitaria de Tübingen como internista a cargo de pacientes con cáncer.Ik werkte als internist en Paul was bijna klaar met zijn opleiding als neurochirurg toen hij gewicht begon te verliezen.
Yo estaba trabajando como interna y Paul estaba terminando su especialización en neurocirugía cuando empezó a bajar de peso.De spataderen behandeling van ziekten internist, hoe gebruiken vasculair chirurg en dermatoloog betrokkenheid van beide vereist, echter met een.
Las venas varicosas tratamiento Jake Pham, de huidige internist van Telaeris, die de tutorial hier heeft doorlopen om te controleren of alles werkte zoals geadverteerd.
Jake Pham, actual pasante de Telaeris, que realizó el tutorial aquí para asegurarse de que todo funcionaba como se anunciaba.Het betekent ook dat de internist moet begrijpen een breder scala van ziekten, meer organen onder professional scope.
También significa que el internista debe comprender una gama más amplia de enfermedades, como más órganos están bajo el alcance del profesional.Peter Lipson, een internist en klinische assistent-professor in de geneeskunde aan de Wayne State University School of Medicine in Detroit.
Peter Lipson, un internista y profesor clínico de medicina en la Universidad de estado de Wayne School of Medicine en Detroit.Jeffrey Gorelick, MD, internist en klinisch assistent-professor aan het Wisconsin Medical College in Milwaukee, heeft een interessante kijk op dit onderwerp.
Jeffrey Gorelick, MD, internista y profesor asistente clínico en Wisconsin Medical College en Milwaukee, tiene una mirada interesante sobre este tema.Jeffrey Gorelick, MD, internist en klinisch assistent-professor aan het Wisconsin Medical College in Milwaukee, heeft een interessante kijk op dit onderwerp.
Jeffrey Gorelick, MD, un internista y profesor asistente clínico en el Colegio Médico de Wisconsin en Milwaukee, tiene una perspectiva interesante sobre este tema.Het DINZ- Diagnostic Internist Neurological Center van het Carl Gustav Carus universitair ziekenhuis Dresden is speciaal ontworpen met het oog op duurzaamheid.
El DINZ, el Centro 
